problema kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Entonces tenemos un problema...
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hay un problema que no ves.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Dónde está el problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ahí radica el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Quién no conoce este problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Empezaron a investigar sobre ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es muy difícil y yo no sé resolverlo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tommy no supo responder al último problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Cómo distribuir la riqueza es un gran problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es demasiado complicado como para que lo resuelvan estudiantes de primaria.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hagamos por solucionar ese problema luego.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tanto él como yo supimos resolver ese problema matemático.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No entiendo este problema en absoluto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es que eres demasiado joven.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Es difícil que él resuelva el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella no tiene nada que ver con ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Lo que él dijo no tiene relación con el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Comprendí la forma de resolver el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cómo podríamos tratar este problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Aplacemos ese problema para mañana.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ese problema está fuera de mi especialidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Intenté resolver ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Para mí quisiera yo ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ese problema está irresuelto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es cómo debemos administrar este dinero.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esto... Kyohei, este problema... va de una solución salina, y...
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es tan fácil que hasta yo puedo resolverlo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Enséñame cómo se resuelve ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ese problema no es sencillo en absoluto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
He sabido del problema de Keiko por los rumores.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Traté de resolver el problema pero no pude.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esto no es un problema para mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Los niños resolvieron el problema ellos mismos
Translate from İspanyolca to Türkçe
Entre nosotros no hay problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Debatimos el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ahí está el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Los profesores discutieron el problema con los padres.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cómo resolvió el gran problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si no hay solución, entonces no hay problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Sra. Roland, ¿qué piensa usted sobre este problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nadie puede resolver este problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema se resolvió solo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él solucionó el problema solo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Esto plantea un problema interesante para teorías clásicas de la física.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Nadie pudo resolver el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema surgió de la mutua incomprensión.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Puedes ayudarme con mi problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cuál es el problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Yo solía debatir el problema con ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si realmente quieres resolver el problema, entonces no puedes plantearlo como algo sin solución.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si realmente quieres solucionar el problema, no lo puedes considerar un círculo vicioso.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es que no tenemos suficiente dinero.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema no merece consideración.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No tiene caso tratar de resolver este problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Trata de ver el problema desde su punto de vista.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Me encargaré de este problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema no es que no hablen de mí, es que no hablan CONMIGO.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Algo debe hacerse inmediatamente para solucionar ese problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él resolvió ese problema sin ninguna dificultad.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es todo un reto.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Él trató de resolver el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Puedo resolver ese problema por mí mismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Mientras más pienso en ese problema, más difícil parece.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Su problema es parecido al mío.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es que mi hijo no quiere ir a la escuela.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Hiciste el último problema de los deberes?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Discutamos el problema con ellos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Las lesiones por accidentes de tránsito son un problema importante de la salud pública y una de las principales causas de muerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Por favor, encuentra una solución al problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Intentó solucionar el problema, pero no tuvo suerte.
Translate from İspanyolca to Türkçe
A causa del problema de la polución del aire, es posible que algún día la bicicleta reemplace al automóvil.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Están discutiendo el problema ahora mismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es que está sin un céntimo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Por qué no preguntas cuando tienes un problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es muy difícil para que lo resuelva.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema no es tanto el costo como el tiempo.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Les consultamos sobre el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema es que el niño nunca hace lo que se le dice.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ya habían tenido ese problema antes.
Translate from İspanyolca to Türkçe
La realidad tiene un problema - esta siempre es verdadera.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tratamos ese problema en la última reunión.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Discutieron el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Hola, sólo quería que supieras que el problema se arregló.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Cuál es tu problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Si no hay ninguna solución, es que no hay ningún problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Ella piensa que el hecho de que él reconozca su problema es muy positivo, y demuestra que en el interior él quiere cambiar por vos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Recordá que la solución está en la pareja, no solo en él, y que los celos son un problema muy complicado y sutil, que necesita un gran esfuerzo por parte de los dos.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Tenemos un problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Había algún problema con este coche?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es inevitable.
Translate from İspanyolca to Türkçe
¿Podéis resolver este problema?
Translate from İspanyolca to Türkçe
Los trabajadores se aliaron para solucionar el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
No quiero causarte ningún problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe
El problema era muy difícil.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Este problema es difícil de resolver, así que sería mejor que empezases por ese otro.
Translate from İspanyolca to Türkçe
Parece que Tom es incapaz de resolver el problema.
Translate from İspanyolca to Türkçe