"rencontré" içeren Fransızca örnek cümleler

rencontré kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Tu l'as rencontré à l'université ?
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré des personnes sympathiques.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré tout à fait fortuitement.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré plusieurs fois.
Translate from Fransızca to Türkçe

En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'avais rencontré mon professeur par hasard au restaurant la nuit dernière.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré hier.
Translate from Fransızca to Türkçe

En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Ken au parc.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un de mes amis à l'aéroport.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré sur le chemin de l'école.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré sur le chemin de l'école à la maison.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré mon professeur sur le chemin de la gare.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré le président lui-même.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un groupe de randonneurs, une partie d'entre eux étaient des étudiants.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un certain M. Smith.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Christine ici hier.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je n'avais jamais rencontré un homme aussi gentil.
Translate from Fransızca to Türkçe

J’ai rencontré ton ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un ami que je n'avais pas vu depuis trois ans.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pour la première fois à Kyoto.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré mon ami dans la rue.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Tom en allant à l'école.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je suis sûr que je l'ai rencontré quelque part, mais je ne me rappelle plus qui il est.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par un matin d'hiver.
Translate from Fransızca to Türkçe

Un jour, je l'ai rencontré.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par un heureux hasard.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré une fois.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je suis heureux de vous avoir rencontré.
Translate from Fransızca to Türkçe

Hier, j'ai rencontré tes parents.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Bernard par hasard dans un restaurant hier.
Translate from Fransızca to Türkçe

Sally a rencontré Harry à la gare.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré des randonneurs dans la montagne.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré une fois quand j'étais étudiant.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par chance dans la rue.
Translate from Fransızca to Türkçe

As-tu déjà rencontré monsieur Smith ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Je ne crois pas que tu l'aies rencontré.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré à de nombreuses reprises.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pour la première fois.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un de mes vieux copains.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard à l'aéroport.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je me rappelle t'avoir déjà rencontré auparavant.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pendant mon séjour à Londres.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un ami de Mary.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je me rappelle avoir déjà rencontré cet homme à Cambridge.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré l'autre jour.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré ton père dans le passé.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard à Tokyo.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un Américain qui s'intéressait au théâtre Nô.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pendant qu'il était au Japon.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par pure coïncidence.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré avant.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré dans la foule.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré sa sœur la semaine dernière.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré la fille dans le parc l'autre jour, et je l'ai revue.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard dans le train.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré par hasard mon vieil ami à la gare de Tokyo.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il n'a jamais rencontré un tel dilemme de sa vie.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il a rencontré un gentil jeune homme.
Translate from Fransızca to Türkçe

Elle répondit qu'elle n'avait jamais rencontré cet homme auparavant.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard hier à l'aéroport.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard au club.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Mary hier.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré l'homme qui m'a montré le chemin.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un de mes amis sur le trajet en rentrant à la maison.
Translate from Fransızca to Türkçe

L'autre jour, j'ai rencontré un vieil ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré une Américaine.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré à plusieurs occasions.
Translate from Fransızca to Türkçe

Lorsque j'étais à New-York, j'ai rencontré un vieil ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré vers midi.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un ami là-bas.
Translate from Fransızca to Türkçe

Tom a rencontré Mary en allant à l'école.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré pour la première fois il y a trois ans.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré au bout du quai.
Translate from Fransızca to Türkçe

L'homme que tu as rencontré à la gare est mon père.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il pensait avoir finalement rencontré un rival à sa hauteur.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré Yoshida pour la première fois en cinq ans.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je suis content de t'avoir rencontré aujourd'hui.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré avant-hier.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je ne me souviens pas quand je l'ai rencontré pour la première fois.
Translate from Fransızca to Türkçe

C'est à Tokyo que j'ai rencontré son père pour la première fois.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l’ai rencontré lorsque j’étais à Paris.
Translate from Fransızca to Türkçe

Si vous saviez quelle femme charmante j’ai rencontré à Yalta !
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré deux étrangers l'un venait du Canada et l'autre d'Angleterre.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je suis allé à la gare Victoria où j'ai rencontré un vieil ami.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré par hasard lorsque j'étais à Paris.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré à Paris.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.
Translate from Fransızca to Türkçe

Voici le poète que j'ai rencontré à Paris.
Translate from Fransızca to Türkçe

Aussi étrange que cela puisse paraître, il a rencontré une personne qu'on disait morte.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré par hasard une jolie fille.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai déjà rencontré une fois, mais je ne peux pas me rappeler où.
Translate from Fransızca to Türkçe

La première fois que j'ai rencontré Betty, j'étais nerveux.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré une amie là-bas.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai rencontré un ancien élève à Londres.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je ne me souviens pas quand et où je t'ai rencontré.
Translate from Fransızca to Türkçe

Quand je l'ai rencontré aujourd'hui, il m'a demandé comment se portait ma femme.
Translate from Fransızca to Türkçe

Tom a rencontré Mary sur le chemin de l'école.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je l'ai rencontré chez le barbier.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: impressionné, connaissais, montrais, quartier, d'alors, comprendraistu, viens , médisent, marié, cadette.