regarder kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
J’ai tendance à regarder les images avant de lire le texte.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai aimé regarder le match la nuit dernière.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je vais regarder la télé ce soir.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'ai pas le temps de regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je préfère lire plutôt que regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis lassé de regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aimerais regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai passé mon samedi après-midi à regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je me suis assis pour regarder une excitante partie à la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux.
Translate from Fransızca to Türkçe
Puis-je regarder ton prochain jeu ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les enfants aiment regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'ai pas eu le temps de regarder la TV hier.
Translate from Fransızca to Türkçe
Puis-je regarder la télé ce soir ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Pourrais-je regarder la télévision maintenant ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Une foule se massa pour regarder le combat.
Translate from Fransızca to Türkçe
Non merci. Je ne fais que regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas regarder ce tableau sans penser à ma mère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Seuls les adultes peuvent regarder ce film.
Translate from Fransızca to Türkçe
Laissez-moi regarder !
Translate from Fransızca to Türkçe
La plupart des gens aiment regarder la telé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il ne peut que regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Non ! Tu pourras regarder la télévision après avoir fait tes devoirs.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis en train de regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Jouez dehors au lieu de regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mary aime regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Laissez-moi regarder le menu, s'il vous plaît.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est temps d'arrêter de regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je trouve que regarder la télé est une perte de temps.
Translate from Fransızca to Türkçe
Hier soir, j'ai passé deux heures à regarder un match de baseball à la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Un lis blanc est vraiment magnifique à regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'étais trop timide pour la regarder en face.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux regarder cette photo sans éprouver beaucoup de tristesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il n'est pas poli de regarder fixement les gens.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sais-tu qui est en train de regarder cette image ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Il aime regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il n'a fait que regarder la télé toute la journée.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il ne fait rien d'autre que de regarder la télé toute la journée.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il était en train de regarder le ciel.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il trouve du plaisir à regarder les gens.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'était une si belle fille que tout le monde se retournait pour la regarder quand elle passait.
Translate from Fransızca to Türkçe
On a bien aimé regarder la parade de cirque.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
On s'est bien amusé à regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Oh ? Tu peux écrire sans regarder le clavier. C'est cool !
Translate from Fransızca to Türkçe
Les gens s'amassèrent le long des rues pour regarder la parade.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je voudrais pouvoir vivre à un rythme plus relâché, au lieu d'avoir à regarder l'heure tout le temps.
Translate from Fransızca to Türkçe
Regarder les oiseaux est un loisir sympa.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les enfants doivent aller au lit sans regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous avons apprécié regarder les feux d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis fatigué de regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas regarder cette photo sans que cela me rappelle l'époque où j'allais à l'école.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le film nous a fait rire, mais il n'était pas vraiment passionnant à regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne supportais pas de la regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Regarder la télé est une activité passive.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le couple s'est embrouillé à propos du programme TV à regarder il y a plus d'une semaine.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime bien regarder un jeu de base-ball.
Translate from Fransızca to Türkçe
Non merci, je ne fais que regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Grand-mère prend grand plaisir à regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Grand-mère aime beaucoup regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu dois regarder le contrat avant de le signer.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pas encore ! Regarde ces deux-là s'embrasser. Ils ont vraiment quelque chose l'un pour l'autre. Je ne peux plus regarder ça.
Translate from Fransızca to Türkçe
Regarder la télévision est amusant.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est en train de regarder l'image.
Translate from Fransızca to Türkçe
Maman veut aller là-bas, mais papa veut regarder la télé à la maison.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bob semble excité à l'idée de regarder le match de foot.
Translate from Fransızca to Türkçe
Trouver son chemin dans Nagoya est très facile. Tu n'as qu'à regarder les panneaux.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pour apprécier sa beauté, il n'y a qu'à la regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu veux regarder un film français, n'est-ce pas ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Il s'est retourné plusieurs fois pour nous regarder et il s'est éloigné.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne fais que regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
Allons regarder la télévision.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu devras regarder le film quand tu en auras l'occasion.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est temps que tu arrêtes de regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Quand je suis à la maison, j'ai beaucoup de choses à faire ; je n'ai même pas le temps de regarder la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est une bonne idée de regarder des deux côtés de la rue avant de traverser où que ce soit.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mon grand-père aime regarder les carpes colorées un jour ensoleillé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime regarder la télévision, quand je suis dans mon jacuzzi.
Translate from Fransızca to Türkçe
Regarder des films est très intéressant.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux cesser de la regarder.
Translate from Fransızca to Türkçe
As-tu pensé à regarder le niveau d'huile ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous avons apprécié regarder le feu d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai passé deux heures à regarder la télévision la nuit dernière.
Translate from Fransızca to Türkçe
Veuillez regarder le tableau, tous.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je devrais être en train d'étudier l'anglais, mais je préfère regarder un film.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est super, je vais regarder après.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime regarder le foot à la télé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'adore regarder des films qui me donnent à réfléchir.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'adore regarder des films qui me font réfléchir.
Translate from Fransızca to Türkçe
Si tu demandais à ton banquier où il plaçait son argent, tu devrais aussi demander à ton dentiste d'ouvrir sa bouche pour que tu puisses regarder ses dents.
Translate from Fransızca to Türkçe
Et alors qu'elle n'est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est en train de regarder, avec la famille qui m'a fait ce que je suis. Ils me manquent ce soir. Je sais que ma dette envers eux est au-delà de toute mesure. À ma sœur Alma, tous mes autres frères et sœurs, merci infiniment pour le soutien que vous m'avez apporté. Je leur suis reconnaissant.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous devons réduire les frais d'entreprise. Ne vous a-t-on jamais dit de regarder combien vous gagnez avant de commencer à dépenser ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Cependant, il y a des jeunes qui dorment à côté de leur téléphone mobile et l'une des premières choses qu'ils font chaque matin est de regarder leurs messages et les appels « perdus » reçus durant la nuit.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il s'arrêta pour regarder l'affiche.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime la regarder se déshabiller.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a été obligé de regarder de loin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: d'erreur, maladie, mortelle, sexuellement, transmissible, hommes, l'un, d'eux, inutile, avons .