légumes kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je cuis ces légumes à la poêle.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ma mère insiste sur le fait que je devrais manger plus de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Voici un panier plein de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mangez plus de légumes frais.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est bon pour nous de manger des légumes tous les jours.
Translate from Fransızca to Türkçe
La nourriture et la boisson sont aux animaux ce que la pluie et le soleil sont aux légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les fermiers stockent des légumes pour l'hiver.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il vend des légumes dans ce magasin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle ne mange que des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Certains enfants n'aiment pas les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mangez beaucoup de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le beau temps a fait baisser le prix des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous avons semé des légumes dans le champ.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette ferme produit suffisamment de légumes pour subvenir à nos besoins.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle a préparé une soupe de légumes hier soir.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bien des enfants n'aiment pas les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ayant changé le vilebrequin, ils mangèrent une poêlée de légumes à la japonaise.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le magasin vend des fruits et légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle vend des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
La culture sans pesticides est une méthode par laquelle on cultive les céréales, les légumes et les fruits sans utiliser de produits chimiques.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle a acheté des légumes hier.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le prix des légumes varie au jour le jour.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le marchand de légumes est très amical avec ses clients.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je l'ai rencontré devant chez le marchand de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'achète toujours des légumes frais au lieu de prendre des surgelés.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il est beaucoup plus économique de manger les légumes et les céréales que l'on fait pousser dans notre jardin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Détestes-tu les légumes difformes ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Mangez plus de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mange plus de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous plantons des légumes dans notre jardin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu devrais manger des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il m'a obtenu quelques légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ils achètent des légumes au supermarché.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle nous a gentiment fait une soupe de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le goût du plat de riz aux légumes cuisiné par Mme Li n'était pas au point : il était un peu fade.
Translate from Fransızca to Türkçe
Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.
Translate from Fransızca to Türkçe
Enfant, ma mère me forçait à manger des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les fruits et les légumes frais sont bons pour votre santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il faut acheter des fruits et des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Quel type de légumes achète-t-il ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Les légumes frais sont très chers en hiver.
Translate from Fransızca to Türkçe
Coupez les radis et les carottes en quartiers et coupez les autres légumes en morceaux de la taille d'une bouchée.
Translate from Fransızca to Türkçe
La vengeance de la malbouffe est un plat de germes de légumes qui poussent au chaud.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le brocoli est l'une des variétés de légumes les meilleures pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pour vous assurer que vos légumes sont propres à la consommation, faites-les préalablement goûter à votre lapin, puis laisser-le incuber pendant quinze à vingt jours. Si votre lapin-goûteur est encore en bonne santé à l'issue de ce délai, vous pouvez consommer les légumes, ou ce qui en reste...
Translate from Fransızca to Türkçe
Pour vous assurer que vos légumes sont propres à la consommation, faites-les préalablement goûter à votre lapin, puis laisser-le incuber pendant quinze à vingt jours. Si votre lapin-goûteur est encore en bonne santé à l'issue de ce délai, vous pouvez consommer les légumes, ou ce qui en reste...
Translate from Fransızca to Türkçe
On peut éviter des maladies alimentaires en ayant deux planches à découper, pour la viande et pour les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tom aime tous les légumes à l'exception des choux.
Translate from Fransızca to Türkçe
Au lieu de manger des légumes, il les passe au mixeur et les boit.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne mange que des légumes frais.
Translate from Fransızca to Türkçe
Désormais, ils bombardent les palettes de fruits et de légumes de rayons ionisants qui tuent toutes les bactéries en surface, si bien qu'ils pourrissent de l'intérieur...sans qu'on le voie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le vin est la partie intellectuelle d'un repas. Les viandes et les légumes n'en sont que la partie matérielle.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle nous a cuisiné une soupe de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu devrais manger beaucoup plus de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous avons empaqueté les fruits et les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Que ce soit du tofu séché de Suzhou, des légumes secs de Shaoxing, des escargots de boue jaunes de Ningbo, du gésier sec de canard de Nankin, quoique tu veuilles, nous l'avons.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je veux manger de la viande et des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle a semé des légumes dans son jardin.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le magasin vend des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ce magasin vend des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Dans ce magasin on vend des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle lui a fait manger ses légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comment puis-je faire en sorte que mon gamin mange des légumes ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Est-ce que ne manger que des fruits et légumes vous aide à perdre du poids ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Est-ce que ne manger que des fruits et légumes t'aide à perdre du poids ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ne manger que des fruits et légumes vous aide-t-il à perdre du poids ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ne manger que des fruits et légumes t'aide-t-il à perdre du poids ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Combien de sortes de légumes fais-tu pousser dans ton jardin ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Les concombres, épinards, brocolis et oignons sont considérés comme des légumes sans amidon.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle connaît plein de grosses légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
La légufrulabélophilie est la collection des étiquettes de fruits et légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tom produit lui-même les légumes qu'il consomme.
Translate from Fransızca to Türkçe
La production de légumes est en croissance dans notre région.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tom a mangé de la soupe aux légumes ce matin.
Translate from Fransızca to Türkçe
En France les pommes de terre sont des légumes, pas aux Pays-Bas.
Translate from Fransızca to Türkçe
La culture biologique est une méthode de culture des plantes (céréales, légumes, fruits, etc.) sans utiliser de produits chimiques.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ne mangez pas gras, pas salé, pas sucré, ne fumez pas, ne buvez pas, ne conduisez pas trop vite, mangez vos cinq fruits et légumes par jour, faites du sport... et s'il vous reste du temps, pensez à vivre, tout simplement.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'ai pas mangé de légumes depuis un mois.
Translate from Fransızca to Türkçe
La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
La dernière fois que nous avons dîné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
La dernière fois que nous avons dîné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mange tes légumes !
Translate from Fransızca to Türkçe
Mangez vos légumes !
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne trie pas leurs légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est mieux d'utiliser un fait-tout pour cuisiner ce genre de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous devrions manger bien davantage de fruits et de légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il apprécie les légumes, tout particulièrement le chou.
Translate from Fransızca to Türkçe
À la place de manger des légumes, il les a mis dans le mixer et les a bus.
Translate from Fransızca to Türkçe
J’épluchais les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu épluchais les légumes.
Translate from Fransızca to Türkçe