chère kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Ma montre est moins chère que la tienne.
Translate from Fransızca to Türkçe
Une voiture chère est un symbole de statut social.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le sel était une denrée rare et chère dans les temps anciens.
Translate from Fransızca to Türkçe
De nos jours, la viande est chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le poisson et la viande sont tous les deux nourrissants, mais la dernière est plus chère que le premier.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je voudrais échanger cette montre contre une autre moins chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Peu de gens peuvent acheter une voiture aussi chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'ai pas les moyens de me payer une voiture aussi chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Finalement, le vendeur m'a convaincu d'acheter la machine la plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je veux acheter une montre plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
N'importe quelle montre fera l'affaire pourvu qu'elle ne soit pas chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La vie est de plus en plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il décida de ne pas acheter la maison parce que, en premier lieu, elle était trop chère et que, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a une montre très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La moto de Tim est bien plus chère que la mienne.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette guitare est tellement chère que je ne peux pas l'acheter.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette voiture est trop chère pour que je l'achète.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est la méthode la moins chère de toutes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette montre de plongée est un peu trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aurais bien acheté cette montre, sauf qu'elle est trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Vous avez encore le temps, chère baronne.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je voudrais une chambre double moins chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle portait une ceinture rose aussi chère que moche.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle choisit la robe la plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Acheter une voiture aussi chère est hors de question.
Translate from Fransızca to Türkçe
La bière avec une faible teneur en malt est la moins chère parce que la bière est imposée en fonction de sa teneur en malt.
Translate from Fransızca to Türkçe
La nourriture bio est habituellement plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette robe a l'air très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Toute chose rare est chère, or un cheval bon marché est rare, donc un cheval bon marché est cher.
Translate from Fransızca to Türkçe
Si cette guitare n'était pas si chère, je pourrais l'acheter.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a décidé de ne pas acheter la maison, car en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
Translate from Fransızca to Türkçe
La viande est très chère ces derniers temps.
Translate from Fransızca to Türkçe
La voiture bleue est chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aurais bien acheté cette montre si elle n'était pas trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette voiture est trop chère pour que je puisse me la payer.
Translate from Fransızca to Türkçe
La gaze est probablement moins chère chez les quincailliers que dans les magasins spécialisés en cuisine.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le problème est que l'énergie solaire est trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle regarda quelques robes et choisit la plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bonjour, ma chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bonjour, très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je pense que la nourriture est chère au Japon.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.
Translate from Fransızca to Türkçe
D'autant plus que la chère dame n'est guère farouche, à ce qu'on raconte.
Translate from Fransızca to Türkçe
Adieu, pauvre chère fille. Ton géronte t'embrasse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bien que la viande soit plus chère que le poisson, la qualité nutritive des deux est peu ou prou la même.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle lui a donné une montre très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
De toutes, c'est la méthode la moins chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Plus grand le désir, plus chère l'acquisition.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette moto n'est pas chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette voiture est très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La vie est devenue plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pardon, ma chère !
Translate from Fransızca to Türkçe
Bonne nuit, chère amie !
Translate from Fransızca to Türkçe
Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé la source du dérangement de votre fils.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il prétend, ma chère Gertrude, avoir trouvé le principe et la source du dérangement de votre fils.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé le point capital et la source de tout le dérangement de votre fils.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je voudrais la moins chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ta voiture est plus chère que la mienne.
Translate from Fransızca to Türkçe
L'essence est un peu moins chère en libre service, maintenant que la dérégulation entre en vigueur.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle m'est très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sa timidité me la rend encore plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La vie m'est très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Qui peut se permettre d'acheter une maison si chère ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Qui peut se permettre d'acheter une maison aussi chère ?
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est la boutique la moins chère en ville.
Translate from Fransızca to Türkçe
Si cette guitare n'était pas aussi chère, je pourrais me la payer.
Translate from Fransızca to Türkçe
Franchement, ma chère, je n'en ai cure !
Translate from Fransızca to Türkçe
Sincèrement, ma chère, je n'en ai rien à foutre !
Translate from Fransızca to Türkçe
Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis !
Translate from Fransızca to Türkçe
Franchement, ma chère, je m'en fous !
Translate from Fransızca to Türkçe
La guitare est si chère que je ne peux pas me la payer.
Translate from Fransızca to Türkçe
La guitare est tellement chère que je ne peux pas me la payer.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il semble que Tony a acheté une voiture chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
À franchement parler, ma chère, je m'en soucie comme de l'an quarante !
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu ne dois pas acheter une chose aussi chère parce que tes parents sont riches.
Translate from Fransızca to Türkçe
Un piano est cher, mais une voiture est plus chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La maison est trop grande pour nous et, de plus, elle est trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La maison est trop grande pour nous et qui plus est, elle est trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La maison est trop grande pour nous et qui plus est, trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette bague est très chère. Montrez-m'en de bon marché.
Translate from Fransızca to Türkçe
Merci ma chère !
Translate from Fransızca to Türkçe
Ah ! ma chère miss, je serais heureuse de vous voir devenir la femme d'un bon fermier et être une de nos voisines.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle m'est chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
La cravate est trop chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Le concept est intéressant, mais la maison risque de devenir trop chère si on y ajoute toutes les options.
Translate from Fransızca to Türkçe
Quel gâchis d'acheter une machine aussi chère alors qu'il ne sait même pas comment se servir d'un ordinateur !
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aimerais louer votre voiture la moins chère, pour une semaine.
Translate from Fransızca to Türkçe
Notez bien cela, ma chère !
Translate from Fransızca to Türkçe
Tu sembles avoir un faible pour la bonne chère, non ?
Translate from Fransızca to Türkçe
La viande est chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Dites-moi, noble et chère dame, m’apportez-vous de ses nouvelles ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Nous attendons avec impatience l'arrivée de notre chère amie.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tout ce que tu veux, ma chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tout ce que vous voulez, ma chère.
Translate from Fransızca to Türkçe
« Qu’est-ce que vous faites ? » « J’ai jeté par mégarde une bague qui m’était chère. »
Translate from Fransızca to Türkçe
Ma famille m'est plus chère que ma carrière.
Translate from Fransızca to Türkçe
Cette belle maison est trop chère pour qu'on l'achète.
Translate from Fransızca to Türkçe
La contraception est moins chère que la grossesse.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ma mère m'est très chère.
Translate from Fransızca to Türkçe