ces kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n’ai pas de compte sur ces forums.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ils sont fous ces Madrilènes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.
Translate from Fransızca to Türkçe
De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces propos me déplaisent.
Translate from Fransızca to Türkçe
Muiriel aime bien m'embêter ces derniers temps.
Translate from Fransızca to Türkçe
Qui sont ces types-là ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Prenez ces précautions lorsque la crue monte.
Translate from Fransızca to Türkçe
Récemment, nous vous demandions si la qualité des produits capillaires avait baissé ces dernières années.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je cuis ces légumes à la poêle.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas m'enlever ces doutes concernant cela.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai fait ces boîtes moi-même.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'ai pas lu tous ces livres.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'aime beaucoup ces histoires.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis très occupé ces jours-ci.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je me sens très seul ces jours-ci.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai toutes ces pommes à porter, sans compter ce sac de pommes de terre.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne connais aucune de ces cinq femmes.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'étais occupé ces deux derniers jours.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il m'écrit de moins en moins souvent ces jours-ci.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tous ces talents nous sont attribués par transmission génétique ; nous les recevons au moyen des gènes que nous héritons de nos parents.
Translate from Fransızca to Türkçe
La qualité de l'air s'est détériorée ces dernières années.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je me demande si elle me reconnaîtra après toutes ces années.
Translate from Fransızca to Türkçe
Tous ces films sont ennuyeux.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai laissé libres les après-midi du 20 et du 21, et je voudrais savoir si M. Grant pourrait participer à une réunion à l'une de ces deux dates.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Je suis mal à l'aise avec ces personnes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ne faites pas attention à ces garçons impolis.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comme ils étaient fabriqués en Italie, ces jeans étaient chers.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je viendrai dans ton pays un de ces jours.
Translate from Fransızca to Türkçe
C'est presque difficile de croire que toutes ces choses ont été faites à la main il y a si longtemps.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les prix ont augmenté ces trois derniers mois.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai peu de temps pour lire ces jours-ci.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'espère que ces données seront disponibles pour vous.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces bananes sont-elles mûres ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Pourrais-je changer ces livres contre des dollars, s'il vous plaît ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Une partie de ces pommes sont abimées.
Translate from Fransızca to Türkçe
Veux-tu une de ces fleurs ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas porter tous ces bagages.
Translate from Fransızca to Türkçe
Montez ces escaliers.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les parties de chasse sont interdites dans ces paisibles forêts.
Translate from Fransızca to Türkçe
Connais-tu un de ces garçons qui sont dans la pièce ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Je donnerai ces tickets à celui qui les voudra.
Translate from Fransızca to Türkçe
Garde ces règles en tête.
Translate from Fransızca to Türkçe
Toutes ces marchandises sont lourdement taxées.
Translate from Fransızca to Türkçe
Bénissez ces jeunes enfants.
Translate from Fransızca to Türkçe
Apprends ces mots, un par un.
Translate from Fransızca to Türkçe
Les habitants de ces zones souffrent de plus en plus de la faim chaque année.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je n'aime aucun de ces chapeaux.
Translate from Fransızca to Türkçe
Veux-tu l'un de ces livres ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Tous ces livres sont à moi.
Translate from Fransızca to Türkçe
Apprenez ces noms par cœur.
Translate from Fransızca to Türkçe
De ces deux opinions, je préfère la deuxième à la première.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas tolérer ces insultes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Au fil du temps, ces dialectes devinrent des langues à part entière : l'espagnol, le français, l'italien, etc.
Translate from Fransızca to Türkçe
As-tu payé ces chaussures ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces avions à réaction étaient plus rapides que l'éclair.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ils se sont succédé un roi après l'autre sur le trône pendant ces quelques années.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces deux étudiants ont réussi tous les examens.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle pâlit à ces nouvelles.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces nouvelles sont-elles vraies ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Il n'y a pas de chance d'union entre ces deux pays.
Translate from Fransızca to Türkçe
Est-ce que ces médicaments agissent sur l'estomac ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Finalement, en 1314, ces jeux devinrent si violents et dangereux que le roi Edouard II créa une loi.
Translate from Fransızca to Türkçe
Comment puis-je oublier ces jours ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces temps-ci, les affaires ne sont pas bonnes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces derniers temps, je ne l'ai pas souvent vu.
Translate from Fransızca to Türkçe
Du point de vue de l'acheteur, le prix de ces lecteurs de CD est trop élevé.
Translate from Fransızca to Türkçe
J'ai commandé ces livres en Allemagne.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces mensonges sont impardonnables.
Translate from Fransızca to Türkçe
Aucune de ces filles n'est étudiante.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il va bientôt pleuvoir, regarde ces nuages noirs.
Translate from Fransızca to Türkçe
Mets ces vêtements à cet enfant.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces insectes piquent-ils ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Regarde ces nuages noirs.
Translate from Fransızca to Türkçe
Est-ce que vous croyez que ces vêtements lui vont ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Je vous en prie, venez me rendre visite un de ces jours quand vous ne serez pas occupé.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces animaux se nourrissent d'herbe.
Translate from Fransızca to Türkçe
Un de ces jours ce chanteur sera célèbre.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne supporte pas ces idées radicales.
Translate from Fransızca to Türkçe
Efface ces mots avec ta gomme.
Translate from Fransızca to Türkçe
Je ne peux pas avaler ces cachets sans un verre d'eau.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces lumières s'éteignirent subitement.
Translate from Fransızca to Türkçe
S'il te plaît, écris ces mots.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces idées sont assez différentes des miennes.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il évite de tenir compagnie à ces dames.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il viendra nous voir un de ces jours.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il ne sait pas qui a construit ces maisons.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces lis sentent bon.
Translate from Fransızca to Türkçe
Sont-ils capables de lire ces mots ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle écrira un autre livre un de ces jours.
Translate from Fransızca to Türkçe
Elle m'a donné ces vieilles pièces.
Translate from Fransızca to Türkçe
Ces oranges sont à un dollar les dix.
Translate from Fransızca to Türkçe
Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
Translate from Fransızca to Türkçe
Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ?
Translate from Fransızca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: présentera, disco, barres, chocolatées, tables, lasse, beurre, reçois, d'appareils, sortis.