Hoe oud bent u?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Lees elke dag de krant, want anders bent u niet op de hoogte van het laatste nieuws.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik weet dat je rijk bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hoe lang bent u?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

In welk jaar bent u geboren?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Leven is wat er met je gebeurt terwijl je bezig bent met andere dingen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent de allermooiste bloem in mijn leven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent niet snel genoeg.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Voor hoelang bent u in Sjanghai?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Nee, ik ben het niet, jij bent het!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer bent u geboren?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Nog één stap en je bent dood.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het is fantastisch om in Amerika te zijn, als je hier bent om geld te verdienen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Dat komt doordat je een meisje bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent niet echt dom.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent echt niet dom.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Vergeet niet ons te schrijven, wanneer je in Londen aangekomen bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik hou van je, zoals je bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Mijn zusje en ik deden vaak tikkertje. Dan renden we achter elkaar aan, en de achterste probeerde de voorste te tikken en riep: "Tikkie, jij bent hem!"
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik val maar meteen met de deur in huis. Je bent ontslagen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent vast moe.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent altijd te laat.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik vertelde haar dat je een aardig meisje bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik heb gehoord dat je een goede tennisspeler bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik zal je missen wanneer je weg bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Zeg mij wat je eet, en ik zeg je wat je bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent aan de beurt.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u al lang in Osaka?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u verdwaald?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u ooit naar Canada geweest?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u wel eens op Kyushu geweest?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent net zo groot als ik.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent maar een keer jong.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent niet bezig, hè?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat wil je doen zolang je hier bent?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je hebt negen uur slaap nodig! Je bent echt een marmot.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent de grote liefde van mijn leven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent moe, niet?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent je sleutel aan het zoeken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent een idioot.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u getrouwd?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Schrijf me zodra je er bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wat bent u van plan te gaan doen met de nieuwjaarsvakantie?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent de liefde van mijn leven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent nog nooit in Europa geweest, toch?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

"Wat?" zei Al-Sayib. "Denk je dat je nu ineens met een Armani moet gaan lopen pronken, omdat je op de internationale tv bent?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent een engel!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

"LGBT-gemeenschappen over de hele wereld noemen je een 'held' en zeggen dat je opzettelijk vals beschuldigd bent," legde Al-Sayib uit. "Maar de ordehandhavingsorganisaties bestempelen je allemaal als een medogenloos moordenaar. Welk van die twee ben je, Dima?"
Translate from Felemenkçe to Türkçe

"O, het is veel meer," glimlachte Dima. "Maar eigenlijk is dit een collect call. Dus jij bent de noob, want jij betaalt."
Translate from Felemenkçe to Türkçe

"Dima, "zei Al-Sayib streng, "je weet dat je als een broer van een andere moeder voor me bent, maar... een Arabier bedriegen is onvergeeflijk. Aju!"
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Oh, je bent naar de kapper geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent veel veranderd!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent mijn beste vriend.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent echt goed!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent de man waarnaar ik op zoek ben geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent zo mooi als een kersenbloesem.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Houd voordat je trouwt je ogen goed open. Knijp nadat je getrouwd bent een oogje toe.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent een goede leermeester voor me geweest.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent een goede kok.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als je in staat bent om met jezelf te spotten, deert de spot van jaloerse mensen je niet meer.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent nog maar aan het begin van je leven, wees niet zo wanhopig!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent Esperanto beginnen te leren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het probleem is dat je te jong bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Verwijt je vriend niet, want jijzelf verdient het verwijt meer; hij is maar een éénmalige leugenaar terwijl jij nu nog altijd leugenaar bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent nooit te oud om te leren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Verveel je je niet wanneer je alleen bent?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Ik verwacht dat je stipt bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent een wolf in schaapskleren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent erg veranderd.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Als je je privéleven beu bent, raad ik je aan om je bij Facebook in te schrijven. Het is de beste manier om ervanaf te geraken.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent vrij om te gaan wanneer je ook wil.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent muzikaal begaafd.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent geen eigenaar van dit opslagbestand. Je kunt je voortgang niet opslaan. Trofeeën zijn niet beschikbaar.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent bang voor hem.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent bang voor hem.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Hoe sluw je ook bent, je kan nooit jezelf verrassen.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Jij bent alles wat ik wil.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent erg sexy.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent erg sexy.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Nee, dat ben ik niet. Je bent het zelf!
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent langer dan ik.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wanneer bent u teruggekomen van uw reis?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het spijt mij u te moeten meedelen dat u niet bent toegelaten.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Bent u nog niet klaar met uw lunch?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent erg moedig.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Uw vrienden zullen u missen wanneer u weg bent.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent nog jong.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U zult wel verdrietig zijn, omdat u een vriend bent verloren.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

U bent toch geen spion?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent erg aardig.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Je bent verslaafd aan je werk.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Wie bent u?
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Het leven begint wanneer je klaar bent om het te leven.
Translate from Felemenkçe to Türkçe

Maar u bent niet daar.
Translate from Felemenkçe to Türkçe