traf kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Ich traf eine alte Frau.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir.
Translate from Almanca to Türkçe
Im Wald traf sie zwei Fremde.
Translate from Almanca to Türkçe
Während meines Aufenthalts in London traf ich ihn.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Junge traf den Ball mit seinem neuen Schläger.
Translate from Almanca to Türkçe
Gestern traf ich einen alten Freund, den ich schon lange nicht mehr gesehen hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Kugel traf ihr Ziel.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn in der Menge.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf Fred auf der Straße.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich den Präsidenten traf, wurden alle meine Träume wahr.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf einen Herrn Kimura auf der Feier.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf zufällig ein hübsches Mädchen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf zufällig am Bahnhof meinen Lehrer.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf auf unvorhergesehene Hindernisse.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf die Reisevorbereitungen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf eine Freundin in der Stadt und trank mit ihr eine Tasse Kaffee in einem Bistro.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom traf Mary auf dem Weg zur Schule.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom traf Mary auf dem Schulweg.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich ging in ein Café und traf ihn dort zufällig.
Translate from Almanca to Türkçe
Eines Tages traf sie einen Wolf im Wald.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich Betty zum ersten Mal traf, war ich aufgeregt.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf einige Wanderer auf dem Berg.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Taifun traf auf Tokio.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.
Translate from Almanca to Türkçe
Kaum hatte ich den Laden verlassen, da traf ich meinen Lehrer.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn am Ende des Bahnsteigs.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Ball traf sie ins Auge.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn vor dem Gemüseladen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Wettervorhersage für heute traf zu.
Translate from Almanca to Türkçe
Am Sonntag traf ich auf einer Party einen Hals-Nasen-Ohrenarzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf eine Amerikanerin.
Translate from Almanca to Türkçe
Gestern befand ich mich auf dem Heimweg, als ich unerwartet meine Ex traf.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf sich mit seinem Freund, während er im Meer badete.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich sie in Bukarest traf, war Anca Studentin.
Translate from Almanca to Türkçe
Christoph Columbus traf einst das Kind aus Satz Nr. 47456 und öffnete ihm die Augen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein sehr gut aussehender Prinz traf eine außergewöhnlich schöne Prinzessin.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie näherte sich schon der 30, als ich sie das erste Mal traf.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf sie bei meinem Aufenthalt in Mexiko-Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf einer Sonntagsparty traf ich einen Hals-Nasen-Ohren-Arzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Gestern traf ich ihn zufällig am Bahnhof.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf diesem Fest traf ich ziemlich viele berühmte Leute.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf dem Heimweg traf ich plötzlich einen Hund.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn kürzlich in Kyoto.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Pfeil traf das Ziel.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn an dem Tag, als ich hier ankam.
Translate from Almanca to Türkçe
„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so heftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und tot auf der Erde liegen blieb.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie traf ihn vor drei Jahren.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn auf der Straße.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf einmal in einer Schule einen Jungen von mittlerer Statur, der einen kleineren Jungen schlug. Ich ermahnte ihn, aber er antwortete: "Die Großen schlagen mich, deshalb schlage ich die Kleinen. Das ist gerecht." Mit diesen Worten fasste er die ganze Menschheitsgeschichte zusammen.
Translate from Almanca to Türkçe
Eines Morgens traf sie ihn plötzlich auf der Straße.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn zufällig heute Morgen im Zug.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn auf dem Weg, als ich von der Schule nach Hause kam.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn völlig unerwartet.
Translate from Almanca to Türkçe
Maria trug einen schwarzen Pullover, als ich sie traf.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf einen netten jungen Mann.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Kugel traf den Polizisten ins Bein.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn, als ich ein Student war.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn im Klub.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf mich gestern mit Ben im Hotel.
Translate from Almanca to Türkçe
Am Bahnhof von Shibuya traf ich zufällig Herrn Yoshiyuki.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf sie in der Kirche.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn mehrmals.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn rein zufällig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein massives Erdbeben der Stärke 8,8 traf heute die japanischen Inseln.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein schweres Erdbeben der Stärke 8,8 traf heute die japanischen Inseln.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf Meg letzte Woche in Kyōto.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Premierminister traf sich mit der Presse.
Translate from Almanca to Türkçe
Bei einem Spaziergang im Park traf er seinen alten Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Gerade als er von der Schule nach Hause ging, traf ich ihn.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich war wirklich jung, als ich dich traf.
Translate from Almanca to Türkçe
Eines Tages traf ich ihn.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf dem Weg zur Schule traf ich Tom.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf den Mann, der mir den Weg wies.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie traf ihn am Strand.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie traf ihn heute Morgen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf die Mitte der Zielscheibe beim ersten Schuss.
Translate from Almanca to Türkçe
Wider Erwarten traf die gestrige Wettervorhersage zu.
Translate from Almanca to Türkçe
Letzten Abend traf ich meinen Professor zufälligerweise im Restaurant.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn bei mehreren Anlässen.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich heute Morgen in den Zug stieg, traf ich einen alten Bekannten.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich ihn heute traf, fragte er mich, wie es meiner Frau gehe.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich sie das erste Mal traf, war sie fast dreißig.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf niemanden.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf sie in Frankreich.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf mich mit einem Freund, den ich seit drei Jahren nicht mehr gesehen hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er traf sich mit Reportern, um über seine Entscheidung zu sprechen.
Translate from Almanca to Türkçe
Seine Antwort traf voll ins Schwarze.
Translate from Almanca to Türkçe
Er, von dem man weiß, dass er immer ein sehr bequemes Leben zu führen wusste, erklärte nun jedem den er traf: in diesem Land habe ich vierzig Jahre nur gelitten.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese Bemerkung traf ins Schwarze.
Translate from Almanca to Türkçe
Am Flughafen traf ich einen Freund.
Translate from Almanca to Türkçe
Mit ihrem Anliegen traf sie meine schwache Seite.
Translate from Almanca to Türkçe
Ihn traf die gerechte Strafe.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Kugel traf das Bein des Polizisten.
Translate from Almanca to Türkçe
Entweder ist der Wanderer vom Weg abgekommen, oder diese Person traf ein anderes Unglück.
Translate from Almanca to Türkçe
Adam traf Eva, seine Frau.
Translate from Almanca to Türkçe
Sein Antrag traf sie wie ein Blitz.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich traf ihn zufällig.
Translate from Almanca to Türkçe