seltsame kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Es war eine seltsame Angelegenheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche.
Translate from Almanca to Türkçe
Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat die seltsame Gewohnheit vor dem Sprechen zu husten.
Translate from Almanca to Türkçe
Man weiß nur wenig über diese seltsame Pflanze.
Translate from Almanca to Türkçe
Wir erzählten uns abwechselnd Geschichten über seltsame Begebenheiten.
Translate from Almanca to Türkçe
In einem botanischen Garten findet man viele seltsame Pflanzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Teenager tragen oft seltsame Kleidung.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Schwert hat eine seltsame Geschichte.
Translate from Almanca to Türkçe
Kängurus haben eine seltsame Art, ihre Jungen zu tragen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist wirklich eine sehr seltsame Angelegenheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Es gibt eine seltsame Geschichte von einem Engländer.
Translate from Almanca to Türkçe
In letzter Zeit fühle ich mich immer müde, egal wie viel ich schlafe. Vielleicht habe ich mir irgendeine seltsame Krakheit eingefangen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das seltsame Himmelsobjekt konnte mit bloßem Auge gesehen werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Was für eine seltsame Idee!
Translate from Almanca to Türkçe
Der Anlasser macht zunehmend seltsame Geräusche.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist eine seltsame Frage.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Frau hat die seltsame Angewohnheit, Toilettenpapier aus öffentlichen Toiletten zu klauen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Expeditionsmitglieder entdeckten ein Säugetier, dessen Körper eine seltsame Form aufweist.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich sah dort eine seltsame Frau.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war eine seltsame Nacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Was für eine seltsame Nachricht! Es gibt weder Absender noch Empfänger.
Translate from Almanca to Türkçe
Er richtete eine seltsame Frage an mich.
Translate from Almanca to Türkçe
Was für eine seltsame Nachricht; es fehlen sowohl der Absender als auch die Empfänger.
Translate from Almanca to Türkçe
Was Sie sagten, hat mich an eine seltsame Begebenheit erinnert, die mir vor ein paar Jahren widerfahren ist.
Translate from Almanca to Türkçe
Es macht auf seltsame Weise süchtig.
Translate from Almanca to Türkçe
Seltsame Gerüchte über sie machten die Runde.
Translate from Almanca to Türkçe
Der alte Mann erzählte mir eine seltsame Geschichte.
Translate from Almanca to Türkçe
Der alte Mann hat mir eine seltsame Geschichte erzählt.
Translate from Almanca to Türkçe
In diesem Schlosshotel geschehen seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Lehrerberuf ist ein spezieller Beruf. „Speziell“ ist ein Wort das viele seltsame Dinge beinhalten kann, doch das kann man vom Lehrerberuf wahrscheinlich auch sagen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie gewöhnte sich allmählich daran, dass seltsame Dinge passierten.
Translate from Almanca to Türkçe
Was für eine seltsame Geschichte!
Translate from Almanca to Türkçe
Er hat seltsame Angewohnheiten.
Translate from Almanca to Türkçe
In dieser Zeitung findet man von Zeit zu Zeit seltsame Meinungen zu verschiedenen Themen ohne jeglichen redaktionellen Kommentar.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich werde lernen, dieses seltsame Leben zu lieben.
Translate from Almanca to Türkçe
Müßige Leute haben seltsame Gedanken.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese seltsame Frage hatte mich überrascht. Daher brauchte ich einige Sekunden, um eine passende Antwort zu finden.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist eine sehr seltsame Person.
Translate from Almanca to Türkçe
Das seltsame Objekt am Himmel konnte man mit dem bloßen Auge sehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bekam eine seltsame E-Mail.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe eine seltsame E-Mail bekommen.
Translate from Almanca to Türkçe
Wo haben Sie dieses seltsame Ding gefunden?
Translate from Almanca to Türkçe
In der Welt geschehen ja mitunter seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Woher kommt dieser seltsame Gedanke, man müsse ein Gedicht „verstehen“ ? Ein Gedicht ist kein mathematisches Problem und auch kein Sprach-Quiz.
Translate from Almanca to Türkçe
In dieser Gegend geschehen bereits seit mehr als zehn Jahren seltsame Ereignisse.
Translate from Almanca to Türkçe
Schon seit Langem ereignen sich in dieser Gegend seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer hat diese seltsame Maschine erfunden?
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Mutter bekam eine seltsame Frage zu hören.
Translate from Almanca to Türkçe
Manchmal sitze ich allein am Ufer eines Sees, und viele seltsame Gedanken gehen mir durch den Kopf.
Translate from Almanca to Türkçe
Mode ist eine seltsame Sache. Die Modeschöpfer können Fehler machen, soviele sie wollen. Es finden sich immer Millionen Frauen, die dafür zahlen.
Translate from Almanca to Türkçe
Statt Tinte war irgendeine seltsame Flüssigkeit in der Flasche.
Translate from Almanca to Türkçe
Bosheit ist ein Mythos, den gute Menschen erfunden haben, um die seltsame Anziehungskraft der anderen zu erklären.
Translate from Almanca to Türkçe
Seltsame Dinge ereignen sich.
Translate from Almanca to Türkçe
Es geschehen seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Seltsame Dinge sind hier vorgefallen.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat eine seltsame Lache, oder?
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Computer macht seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist eine sehr seltsame Frage, nicht wahr?
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du schon Vermutungen dieses höchst seltsame Phänomen betreffend angestellt?
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist eine seltsame Bitte.
Translate from Almanca to Türkçe
Du hast mich in eine seltsame Situation gebracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Hast du je Hypothesen über dieses seltsame Phänomen aufgestellt?
Translate from Almanca to Türkçe
Das Weibchen dieses Tieres hat eine seltsame Tasche auf dem Bauch.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu Hause entdeckte ich einen Schreibstift, der seltsame Zeichen darauf hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Woher hast du nur diese seltsame Idee?
Translate from Almanca to Türkçe
Man erzählte seltsame Geschichten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist eine enigmatische, seltsame und anspornende Dichterin.
Translate from Almanca to Türkçe
Bei Mondlicht verwandelte sich Tom auf seltsame Weise in einen scheußlichen schwarzen Riesenkäfer.
Translate from Almanca to Türkçe
Pelikane sind seltsame Vögel.
Translate from Almanca to Türkçe
Im Wald gehen seltsame Dinge vor sich.
Translate from Almanca to Türkçe
In diesem Wald hat es seltsame Vorkommnisse gegeben.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat die seltsame Angewohnheit, Fragen, die er stellt, sogleich selbst zu beantworten.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachts, wenn alle schlafen, passieren seltsame Dinge im Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Was für eine seltsame Zeit!
Translate from Almanca to Türkçe
Wissenschaftler versuchen, das seltsame Tier zu bestimmen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Wellen schienen ihr auf seltsame Art und Weise zuzunicken.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom war auf extreme Weise schüchtern. Es trieb oft seltsame Blüten.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Suppe hatte eine seltsame Farbe angenommen. Tom beschloss daher, sie wegzuschütten und stattdessen eine Dose Ravioli aufzumachen.
Translate from Almanca to Türkçe
Du hast eine sehr seltsame Denkart.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie haben eine sehr seltsame Denkart.
Translate from Almanca to Türkçe
In die Suppe kommen viele seltsame Zutaten.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hatte viele seltsame Ideen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das war eine seltsame Erfahrung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich weiß, dass es sich hierbei um eine etwas seltsame Frage handelt, aber ich stelle sie trotzdem.
Translate from Almanca to Türkçe
Mir sind hier einige seltsame Vorkommnisse aufgefallen.
Translate from Almanca to Türkçe
In Australien leben viele seltsame Tiere.
Translate from Almanca to Türkçe
Die seltsame Art von Sami hielt an.
Translate from Almanca to Türkçe
Er pflegte seltsame Gewohnheiten, mied die Gesellschaft anderer und ging sehr selten aus.
Translate from Almanca to Türkçe
In der Nacht haben wir seltsame Geräusche gehört.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom hat heute seltsame Laune.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe seltsame Träume.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Finanzminister ist eine seltsame Personalunion aus Milchkuh, Hamster und Kettenhund.
Translate from Almanca to Türkçe
Frauen sind seltsame Menschen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das seltsame Geräusch schien aus der Küche zu kommen.
Translate from Almanca to Türkçe
In letzter Zeit passieren seltsame Dinge.
Translate from Almanca to Türkçe
„Ich habe eine seltsame Nachricht von Amazon bekommen. Was soll ich tun?“ – „Gar nichts. Ignorieren!“
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist eine sehr seltsame Familie.
Translate from Almanca to Türkçe
Immer waren die Schwaben vor eine seltsame Wahl gestellt: entweder sie blieben hocken; oder sie wurden reich; oder sie hatten einen Sparren, oder sie wanderten aus; im schlimmsten Fall wurden sie genial. Nur ein kleiner Rest verhielt sich wie andere Leute.
Translate from Almanca to Türkçe
Er sprach eine seltsame Sprache.
Translate from Almanca to Türkçe