mensch kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht.
Translate from Almanca to Türkçe
Jeder Mensch ist eine Welt.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch denkt, Gott lenkt.
Translate from Almanca to Türkçe
Wann kann man sagen, dass ein Mensch Alkoholprobleme hat?
Translate from Almanca to Türkçe
Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein guter Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist sterblich.
Translate from Almanca to Türkçe
Wie das Licht verlischt, so stirbt auch der Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist der letzte Mensch, mit dem ich reden möchte.
Translate from Almanca to Türkçe
Wegen des dichten Nebels war kein Mensch zu sehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Bäcker ist ein guter Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist ein hartnäckiger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Mensch muss arbeiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Mensch muss ehrlich sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein ordentlicher Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann.
Translate from Almanca to Türkçe
Sobald ein Mensch geboren wird, ist sein Weg bereits auf den Tod gerichtet.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist das Haus, in dem ich als junger Mensch gewohnt habe.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein alter Mensch ist eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart.
Translate from Almanca to Türkçe
Ist es wahr, dass Sie ein guter Mensch sind?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ein realistischer Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Vater ist ein Mensch, der hart arbeitet.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein pünktlicher Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist ein vertrauenswürdiger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Er versuchte sich vorzustellen, was sein Klient für ein Mensch sei.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein eher vernünftiger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige sprechende Tier.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist wirklich ein fleißiger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Soweit ich weiß, war Herr Smith ein zurückhaltender Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein ehrlicher Mensch würde so etwas nicht tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist ein Teil der Natur.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein machtgieriger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Faulpelz ist ein Mensch, der nicht so tut, als würde er arbeiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist nicht mehr der fröhliche Mensch von früher.
Translate from Almanca to Türkçe
Scott war der erste Mensch, der den Pol erreichte.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch wurde frei geboren und überall liegt er in Ketten.
Translate from Almanca to Türkçe
Es spielt keine Rolle, wie ein Mensch stirbt, sondern nur, wie er lebt.
Translate from Almanca to Türkçe
Dennoch bist du ein Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ein ehrlicher Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach etwas Wein wurde er ein witziger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Siehe, der Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist zur Freiheit verurteilt.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
Translate from Almanca to Türkçe
Soweit ich weiß, ist er ein guter Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Jeder Mensch ist sterblich.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch besteht zu 70 % aus Wasser.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Tier, das Feuer benutzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Um Karriere zu machen, muss man ein energischer Mensch sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er nie jemandem zeigt.
Translate from Almanca to Türkçe
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.
Translate from Almanca to Türkçe
Du läufst Gefahr, ein guter Mensch zu werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist der einzige Mensch, den ich kenne, der tauchen, aber nicht schwimmen kann.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein egoistischer Mensch denkt nur an seine eigenen Gefühle.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist ein egoistischer Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ken scheint ein freundlicher Mensch zu sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Gott schuf das Land, der Mensch die Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren.
Translate from Almanca to Türkçe
Bob ist ein netter Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Eine Katze ist kein Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein zufriedener Mensch ist glücklicher als der reichste Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein zufriedener Mensch ist glücklicher als der reichste Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Nur der Mensch weiß das Feuer zu nutzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Tier, das lacht.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin ein Mensch, nichts Menschliches ist mir fremd.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das die Fähigkeit zu sprechen besitzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Liebe ist ein Meisterwerk der Musik, gespielt mit dem Instrument namens Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch kann alles erfinden, außer der Kunst des Glücklichseins.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin der glücklichste Mensch auf der Erde!
Translate from Almanca to Türkçe
Der Präsident ist ein bodenständiger Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Lücke, die ein Mensch nach seinem Tod hinterlässt, ersetzt ihn vollkommen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das geschriebene Wort, Brieftauben, der Telegraph und viele andere Gerätschaften haben Ideen immer schneller von Mensch zu Mensch übertragen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das geschriebene Wort, Brieftauben, der Telegraph und viele andere Gerätschaften haben Ideen immer schneller von Mensch zu Mensch übertragen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er gehörte nicht zu der Sorte Mensch, die sich durch einen einzigen Fehlschlag entmutigen ließ.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Kind ist kein reifer Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein sehr wechselhafter Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein humorvoller Mensch bleibt lange jung.
Translate from Almanca to Türkçe
Nicht jeder Mensch kann ein Held sein.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war kein Mensch im Zimmer.
Translate from Almanca to Türkçe
Hat ein Mensch Wahnvorstellungen, so nennt man es Geisteskrankheit. Haben tausende von Menschen Wahnvorstellungen, so nennt man es Religion.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein zufriedener Mensch ist ein Engel im Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein höflicher Mensch zu sein hat den Nachteil, dass man nicht von der großen Auswahl an wunderbaren Schimpfwörtern profitieren kann, die unsere Sprache uns zur Verfügung stellt.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist im weiteren Sinne auch ein Tier.
Translate from Almanca to Türkçe
Ist Gott das Produkt menschlicher Vorstellung, oder ist der Mensch das Produkt göttlicher Vorstellung?
Translate from Almanca to Türkçe
Der Mensch ist das einzige Tier, das spricht.
Translate from Almanca to Türkçe
Wenn eine normaler Mensch eine Flaschenpost verschickt, so nur aus einer kindlichen Träumerei heraus. Wenn Christoph Kolumbus eine verschickt, so steht das Schicksal eines ganzen Landes auf dem Spiel.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist ein böser Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Welcher geschmacksverirrte Mensch hat eigentlich den Fenchel-Anis-Kümmel-Tee erfunden, der allwinterlich den öffentlichen Raum verpestet?
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist der letzte Mensch, den ich um Hilfe bitten würde, denn man kann sich überhaupt nicht auf ihn verlassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Mensch kann sich irren, so auch eine ganze Generation.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Unterschied zwischen Mensch und Tier besteht heutzutage mehr oder weniger aus der Kleidung.
Translate from Almanca to Türkçe
Besser ein Mensch ohne Geld, als Geld ohne Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Besser ein Mensch ohne Geld, als Geld ohne Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieser Mensch ist in Panik.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Vater ist ein hart arbeitender, geradliniger und bescheidener Mensch.
Translate from Almanca to Türkçe
Sobald ein Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein kluger Mensch sagte einmal: "Die Politiker machen nie das, was der Allgemeinheit dient, sondern das, was ihrer eigenen Gruppe nützt."
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: erfolgreicher, furchtbarer, Gerüchte, Kapitalisten, Strick, aufhängen, Fasan, Fahne, heranwachsen, Jugendliche.