meiner kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
Translate from Almanca to Türkçe
Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.
Translate from Almanca to Türkçe
Meine Wahlunlust kommt von meiner Abneigung gegen Politik.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe das Layout meiner Website geändert.
Translate from Almanca to Türkçe
Warte mal, jemand klopft an meiner Tür.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hatte weder Zeit zum Einkaufen noch, um mich von meiner Mutter zu verabschieden.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich ähnele meiner Mutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Jetzt muss ich mich meiner Arbeit zuwenden.
Translate from Almanca to Türkçe
Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Was hast du mit meiner Brille gemacht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich sollte lieber an meiner Diplomarbeit arbeiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin der erste Musiker in meiner Familie.
Translate from Almanca to Türkçe
Das erste Mal, dass ich die Hand meiner Freundin genommen habe, war im Spukhaus.
Translate from Almanca to Türkçe
Was ich heute bin, verdanke ich meiner Erziehung.
Translate from Almanca to Türkçe
Er verwechselt mich immer mit meiner Schwester.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich teile das Zimmer mit meiner Schwester.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Mutter ist Politik egal.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe Briefmarken in meiner Tasche.
Translate from Almanca to Türkçe
Während meiner Abwesenheit wurde in meinem Haus eingebrochen.
Translate from Almanca to Türkçe
Als Kind wurde ich von meiner Mutter gezwungen, Gemüse zu essen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich verstehe mich sehr gut mit meiner Schwiegermutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich verstehe mich sehr gut mit meiner Stiefmutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
Translate from Almanca to Türkçe
Hier ist dein Hund. Wo ist meiner?
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.
Translate from Almanca to Türkçe
"Mein Vater trinkt keinen Sake." "Meiner auch nicht."
Translate from Almanca to Türkçe
Ich rieche mit meiner Nase.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie hat mich mit meiner Schwester verwechselt.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin mit meiner Schwester in den Zoo gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe
Kannst du mir bei meiner Arbeit helfen?
Translate from Almanca to Türkçe
Jack ist einer meiner Freunde.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist einer meiner besten Freunde.
Translate from Almanca to Türkçe
Einer meiner Koffer ist verschwunden.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fühle mich zu einem bestimmten Jungen in meiner Klasse hingezogen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich will mit meiner Familie nach Australien gehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Behindere mich nicht in meiner Arbeit.
Translate from Almanca to Türkçe
Was würdest du an meiner Stelle tun?
Translate from Almanca to Türkçe
Nach meiner Uhr ist es vier.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe mit meiner Tante Frieden geschlossen bevor sie starb.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein hässlicher Mann klopfte an meiner Tür.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Unfall ereignete sich vor meiner Ankunft.
Translate from Almanca to Türkçe
Eine Reparatur meiner Uhr kostet mich 50 Dollar.
Translate from Almanca to Türkçe
Kommst du zu meiner Party?
Translate from Almanca to Türkçe
In meiner Schulzeit ging ich oft fischen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hoffte, dass ich noch zu Lebzeiten meiner Mutter heiraten würde.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe die Sommerferien bei meiner Tante verbracht.
Translate from Almanca to Türkçe
Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich trage ein Buch in meiner Hand.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach hat er Recht.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach meiner Ansicht wäre es besser, noch ein bisschen zu warten.
Translate from Almanca to Türkçe
Dank der Hilfe meiner Mutter war ich in der Lage, mir ein Mountainbike zu kaufen.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.
Translate from Almanca to Türkçe
Was habt ihr mit meiner Hose gemacht?
Translate from Almanca to Türkçe
Was haben Sie mit meiner Hose gemacht?
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin am Ende meiner Geduld.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach meiner Pensionierung möchte ich ein ruhiges Leben auf dem Lande verbringen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie spielte meiner Schwester einen Streich.
Translate from Almanca to Türkçe
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich widme dieses Buch meiner Tochter.
Translate from Almanca to Türkçe
An erster Stelle möchte ich meiner Professorin Ana Costa meinen besonderen Dank aussprechen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie bekommt 5 % meiner Gewinne.
Translate from Almanca to Türkçe
Er starb vor meiner Ankunft.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Töchter meiner Freundin sind Mitglieder bei Facebook.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie schickten mir entsprechend meiner Bitte ein Muster.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Tod meiner Mutter hinterließ eine großes Leere in meinem Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Weich meiner Frage nicht aus.
Translate from Almanca to Türkçe
Meiner Meinung nach ist es absolut unangemessen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich helfe meiner Mutter jeden Tag mit den Haushaltsaufgaben.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachdem ich zwei Flaschen Alchermes getrunken hatte, habe ich den Teppich meiner Eltern vollgekotzt.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie versteht sich bestimmt gut mit meiner Großmutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Durch die Teilzeitarbeit meiner Frau bekommen wir ein wenig zusätzliches Geld.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen.
Translate from Almanca to Türkçe
Während meiner Gymnasialzeit schrieb ich ein Tagebuch.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.
Translate from Almanca to Türkçe
"Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht."
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kenne Jim seit meiner Kindheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Vorgesetzter war mit meiner Arbeit zufrieden.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu meiner Pensonierung schenkten mir alle eine Vase.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin mit meiner Mutter ins Disneyland gegangen.
Translate from Almanca to Türkçe
Keiner meiner Klassenkameraden lebt hier in der Nähe.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich half meiner Mutter, die Küche zu putzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Während meiner Mittelschulzeit sagte mein im Krankenhaus liegender Großvater häufig zur Krankenschwester: "Vielen Dank, Sie helfen mir sehr", was mich sehr beeindruckt hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Er wohnt nicht in meiner Nachbarschaft.
Translate from Almanca to Türkçe
In meiner Stadt gibt es noch keine Wasserleitungen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das kleine Mädchen ist die Freundin meiner Schwester.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich bin dem Vorbild meiner Mutter gefolgt.
Translate from Almanca to Türkçe
Abgesehen von meiner Schwester schaut meine Familie kein Fernsehen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich kenne sie schon seit meiner Kindheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Was ich bin, verdanke ich meiner Mutter.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu meiner Überraschung gelang es ihr nicht, die Frage zu beantworten.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Taschenrechner auf dem Tisch ist meiner.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie ist diejenige, die in meiner Firma mit Abstand am härtesten arbeitet.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich verdanke es meiner Mutter, dass ich meine Schwierigkeiten überwinden konnte.
Translate from Almanca to Türkçe
"Wem gehört dieser Stuhl?" "Das ist meiner."
Translate from Almanca to Türkçe
Nach meiner Erfahrung braucht man ein Jahr, bis man die französische Grammatik beherrscht.
Translate from Almanca to Türkçe
Einer meiner Freunde kommt aus dem Ausland.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich habe einige Briefmarken in meiner Aktentasche.
Translate from Almanca to Türkçe