lebte kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Sie lebte ein langes Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte schon immer in Otaru.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte ein schlichtes Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Es lebte einmal ein großer König.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor langer, langer Zeit lebte ein alter König auf einer kleinen Insel.
Translate from Almanca to Türkçe
Es lebte ein altes Pärchen im Wald.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal ein großer König, der in Griechenland lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte nicht gerne in der Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte in einer Stadt in der Nähe.
Translate from Almanca to Türkçe
Ihre Großmutter lebte, bis sie achtundachzig Jahre alt war.
Translate from Almanca to Türkçe
Einige Zeit lebte er in Frankreich, dann ging er nach Italien.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu jener Zeit lebte dort ein primitives Volk.
Translate from Almanca to Türkçe
Mr Smith lebte vor drei Jahren in Kyoto.
Translate from Almanca to Türkçe
Die alte Frau lebte alleine in einer Dreizimmerwohnung.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf.
Translate from Almanca to Türkçe
Niemand, der je Christoph Columbus "Chris" nannte, lebte lang genug, um es ein zweites Mal zu tun.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieses Tagebuch gehörte einem Mädchen, das im belagerten Leningrad lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Masochismus heißt so nach dem deutschen Schriftsteller Leopold von Sacher-Masoch, der im 19. Jahrhundert lebte und in seinen Büchern das Vergnügen, von seiner Gattin misshandelt zu werden, beschrieb.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Onkel lebte neunzig Jahre.
Translate from Almanca to Türkçe
Einmal lebte ein reicher Mann in dieser Stadt.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte allein, seit ihr Ehemann gestorben war.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fragte sie, wo sie lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein alter Mann lebte in dem alten Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Dichter lebte etwas mehr als zwanzig Jahre hier.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Dichter lebte etwas über zwanzig Jahre hier.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte dort ganz allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu meiner Überraschung, sie lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte da allein.
Translate from Almanca to Türkçe
Napoleon lebte auf der Insel Elba im Exil.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte in London als der Krieg ausbrach.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich vergewisserte mich, dass er noch lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Es lebte einmal eine alte Frau auf einer kleinen Insel.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich lebte in Rom.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu dieser Zeit lebte er alleine in dem Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich lebte vor drei Jahren in Japan.
Translate from Almanca to Türkçe
Dort lebte er zehn Jahre, bevor er nach Kioto zog.
Translate from Almanca to Türkçe
Wer war der größte Philosoph, der jemals lebte?
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte allein in einer Hütte.
Translate from Almanca to Türkçe
Am Ende seines Lebens lebte Hokusai im Elend, allein mit seiner Tochter, und arbeitete bis zu seinem Tode.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte bei den Indianern.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte bei den Indern.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte bis zu seinem zehnten Lebensjahr in Hiroshima.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fragte ihn, wo er lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Warum lebte er in den USA?
Translate from Almanca to Türkçe
Sie wussten nicht, ob er tot war oder noch lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Da er auf dem Land lebte, empfing er so gut wie nie Besuch.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom freundete sich mit Mary an, als er in Boston lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann.
Translate from Almanca to Türkçe
Tango lebte mit einem kleinen Kind in einem kleinen Dorf.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein Gefühl der Erleichterung machte sich in ihm breit, als er sah, dass sie lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal auf einer kleinen Insel, da lebte eine alte Frau.
Translate from Almanca to Türkçe
In diesem Dorf lebte einmal ein gewisser ungezogener Junge.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor langer, langer Zeit lebte da eine wunderschöne Prinzessin...
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal ein großer König, der lebte in Griechenland.
Translate from Almanca to Türkçe
Plötzlich verstand ich, dass die Realität, in der ich lebte, eine Illusion war.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte ein ungückliches Leben.
Translate from Almanca to Türkçe
Lange Jahre ihres jungen Lebens lebte Marta unter den Qualen einer grausamen Krankheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Epikur lebte in einer Zeit, als es das Französische noch nicht gab.
Translate from Almanca to Türkçe
Seine Knie schmerzten, also lebte er wohl trotz allem.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Während der dreißigjährigen Diktatur lebte die Bevölkerung ohne Bürgerrechte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er ist der tapferste Soldat, der jemals lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte und starb in Vergessenheit.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu meiner Überraschung lebte sie noch.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich jung war, lebte ich von der Hand in den Mund.
Translate from Almanca to Türkçe
Naoki war arm und lebte in einer Hütte.
Translate from Almanca to Türkçe
Bis sie zehn war, lebte sie in Hiroshima.
Translate from Almanca to Türkçe
In ihrem ganzen Leben lebte sie mit ihm.
Translate from Almanca to Türkçe
Vor langer Zeit lebte einmal eine schöne Königstochter.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachdem ich mein Studium abgeschlossen hatte, zog ich wieder zu Hause ein und lebte drei Jahre lang bei meinen Eltern.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte etliche Jahre dort.
Translate from Almanca to Türkçe
Toms Altgroßmutter lebte in Schottland.
Translate from Almanca to Türkçe
Toms Urururgroßmutter lebte in Schottland.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.
Translate from Almanca to Türkçe
Vierzig Tage lebte er keusch in der Wüste. Aber in der Wüste ist das auch nicht schwer.
Translate from Almanca to Türkçe
Thiels Frau war im Wochenbett gestorben, und der Junge, welchen sie zur Welt gebracht, lebte und hatte den Namen Tobias erhalten.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte dort viele Jahre lang.
Translate from Almanca to Türkçe
Das ist das Haus, in dem sie lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte sechs Jahre in Ankara.
Translate from Almanca to Türkçe
Ein hübsches Mädchen lebte in dem Dorf.
Translate from Almanca to Türkçe
Er bekam Malaria, als er im Dschungel lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie war noch zu jung und zu unschuldig, um zu ahnen, in welch böser Welt sie lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Dort lebte ein alter Mann in einem alten Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Früher lebte sie in Tel Aviv.
Translate from Almanca to Türkçe
Es war einmal ein Zwerg, der lebte im Wald.
Translate from Almanca to Türkçe
Bell lebte in London, oder?
Translate from Almanca to Türkçe
Von diesem Tag an lebte er mit dem Jungen zusammen.
Translate from Almanca to Türkçe
In jenem Lande lebte einst ein weiser König.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Stadt lebte wieder auf zu größerer Kraft.
Translate from Almanca to Türkçe
Evliya Celebi war ein türkischer Reisender, der im siebzehnten Jahrhundert lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lebte etwas mehr als zehn Jahre in dem kleinen Haus.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom lernte Französisch, als er in Québec lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich lebte in Armut.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte nur kurz, aber sehr intensiv.
Translate from Almanca to Türkçe
In jenen Tagen lebte ich in einer Hütte am Strand.
Translate from Almanca to Türkçe
Man sagt, dass hier ein großer Dichter lebte.
Translate from Almanca to Türkçe
Er lebte in England, als der Krieg begann.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie lebte in England, als der Krieg begann.
Translate from Almanca to Türkçe