fing kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Ich hatte vor, heute an den Strand zu gehen, aber dann fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an, sich zu rechtfertigen.
Translate from Almanca to Türkçe
Gerade als ich hinausging, fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an, das Landleben zu genießen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Gardine fing Feuer.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach einer Weile fing er an, Unsinn zu reden.
Translate from Almanca to Türkçe
John fing mit den College-Kids neben ihm an der Theke einen Streit an.
Translate from Almanca to Türkçe
Die drei Tiere wollten dem alten Mann helfen, und der Affe, der gut auf Bäume klettern konnte, sammelte in den Bäumen Früchte und Obst, der Fuchs fing im Fluss einen Fisch und brachte ihn dem Mann.
Translate from Almanca to Türkçe
Plötzlich fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Vater fing gestern drei Fische.
Translate from Almanca to Türkçe
Bei unserem ersten Rendez-vous zückte er sein Handy und fing an zu simsen. Ich konnte es kaum glauben!
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing an, das Buch zu lesen.
Translate from Almanca to Türkçe
Als sie mein Gesicht sah, fing sie an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Um alles noch schlimmer zu machen, fing es an, stark zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Krieg fing drei Jahre später an.
Translate from Almanca to Türkçe
Es stach sich mit der Nadel in den Finger, und es fing an zu bluten.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing an zu schneien.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Katze fing die Ratten.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Polizei fing den Dieb.
Translate from Almanca to Türkçe
Der fast ertrunkene Mann fing an, nach Luft zu schnappen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Kind fing plötzlich an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Mädchen fing an zu weinen, als sie den großen Hund gesehen hat.
Translate from Almanca to Türkçe
Bevor David da war, fing Samantha an, den Tisch zu decken.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing den Ball mit seiner linken Hand.
Translate from Almanca to Türkçe
Gegen Abend fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sobald das Spiel begann, fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Nachdem er sein Studium beendet hatte, fing er in einer Anwaltskanzlei an zu arbeiten.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing erst mit vierzig an, Deutsch zu lernen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es donnerte, dann fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an zu singen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing sich Montezumas Rache.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing sich Montezumas Rache ein.
Translate from Almanca to Türkçe
Zu allem Übel fing es an zu schneien.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.
Translate from Almanca to Türkçe
Beim Anblick seines Gesichts fing sie an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Krieg fing 1941 an.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing an, mir Sorgen zu machen, dass Sie nie wieder zurückkommen würden.
Translate from Almanca to Türkçe
Sobald sie mich sah, fing sie zu weinen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Als ich nichts von ihm hörte, fing ich an, ihm wieder zu schreiben.
Translate from Almanca to Türkçe
Während des Spiels fing es plötzlich an zu regnen und sogar zu donnern.
Translate from Almanca to Türkçe
Als das Kind aufwachte und bemerkte, dass es im Zimmer allein gelassen worden war, fing es an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing alles vor einem Jahr an, als er heimkehrte.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing zu regnen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Erste Weltkrieg fing 1914 an.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Habicht fing eine Maus.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Zeh fing zu bluten an.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing den Ball.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Haus fing an, ihr zu gefallen.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing an, sein Lieblingslied zu singen, und Maria stimmte mit ein.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing an mich mit Misstrauen zu betrachten.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an nach Arbeit zu suchen.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Herz fing an zu klopfen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ganz plötzlich fing es zu regnen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Die Wirkung fing an, nachzulassen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing seinen Tag mit einem guten Frühstück an.
Translate from Almanca to Türkçe
Er nahm die Gitarre und fing an zu spielen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ken hörte auf zu sprechen und fing zu essen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an zu weinen, sobald er die Nachricht hörte.
Translate from Almanca to Türkçe
Mein Großvater, der als Kind Baseball-Karten gesammelt hatte, war es gewohnt, die durchschnittlichen Schlagleistungen der Spieler zu vergleichen. So fing er viele Diskussionen mit seinen Freunden an.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing an zu singen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing vor Kurzem zu malen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Plötzlich fing meine Mutter an zu singen.
Translate from Almanca to Türkçe
Nach den Schwangerschaftsurlaub fing sie wieder am vorherigen Platz zu arbeiten an.
Translate from Almanca to Türkçe
Man fing ihn schnell wieder ein.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing eine Stechmücke zwischen seinem Daumen und seinem Zeigefinger.
Translate from Almanca to Türkçe
Mary fing lauthals an zu schreien.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing Schmetterlinge mit einem Netz.
Translate from Almanca to Türkçe
Das Zimmer fing an sich zu drehen, nachdem ich zu viel getrunken hatte.
Translate from Almanca to Türkçe
Plötzlich fing ein Hund an zu bellen.
Translate from Almanca to Türkçe
Der Junge fing den Vogel mit einem Netz.
Translate from Almanca to Türkçe
Dieser alte Mann fing einen großen Fisch.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing den Ball mit einer Hand.
Translate from Almanca to Türkçe
Unser Lehrer fing an, ein Lied zu singen, und das sehr gut.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing als kleine Liebhaberei an.
Translate from Almanca to Türkçe
Es wurde dunkel und was die Situation noch schlimmer machte, es fing an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom schloss sich im Badezimmer ein und fing an zu weinen.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing an zu glauben, dass sein Leben es nicht wert sei, gelebt zu werden.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an zu schwitzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing an zu schwitzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing an zu schwitzen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing das Huhn.
Translate from Almanca to Türkçe
Sie fing das Huhn.
Translate from Almanca to Türkçe
Maria fing an, sich zu entkleiden.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing zu weinen an.
Translate from Almanca to Türkçe
Tom fing an, Boxstunden zu nehmen, als er zwölf wurde.
Translate from Almanca to Türkçe
Das fing mächtig an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Er fing an, sich in seine Arbeitskollegin Maria zu verlieben.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing plötzlich an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Es fing an, heftig zu regnen. Darum spielten wir drinnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ich fing all diese Schmetterlinge.
Translate from Almanca to Türkçe
Kaum waren wir zu Hause, fing es an zu regnen.
Translate from Almanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: schlimmsten, Gebiet, vermeidet, einzige, gesellschaftlich, akzeptable, Öffentlichkeit, selbstzubefriedigen, Binärsystem, Heutzutage.