韓国語の数え方マスターガイド：固有語と漢数字を使いこなそう
韓国語を学ぶ際、数え方は重要な要素の一つです。日本語とは異なる数え方のシステムを持つ韓国語では、正確に数を表現することが会話の基本となります。本記事では、韓国語の数え方について詳しく解説していきます。
韓国語の数字システム
韓国語には、固有語数詞と漢数字の2つの数字システムがあります。
1. 固有語数詞
1から10までの数字：
- 1 - 하나 (hana)
- 2 - 둘 (dul)
- 3 - 셋 (set)
- 4 - 넷 (net)
- 5 - 다섯 (daseot)
- 6 - 여섯 (yeoseot)
- 7 - 일곱 (ilgop)
- 8 - 여덟 (yeodeol)
- 9 - 아홉 (ahop)
- 10 - 열 (yeol)
2. 漢数字
1から10までの数字：
- 1 - 일 (il)
- 2 - 이 (i)
- 3 - 삼 (sam)
- 4 - 사 (sa)
- 5 - 오 (o)
- 6 - 육 (yuk)
- 7 - 칠 (chil)
- 8 - 팔 (pal)
- 9 - 구 (gu)
- 10 - 십 (sip)
数え方の使い分け
固有語数詞と漢数字は、使用される状況によって使い分けられます。
固有語数詞の使用例：
- 年齢を尋ねる時
- 時間を表現する時
- 物を数える時（特に20以下の数）
漢数字の使用例：
- 電話番号
- 日付
- 金額
- 大きな数字（100以上）
助数詞の使用
韓国語では、数字の後に助数詞をつけて物や人を数えます。日本語の「〜匹」「〜本」などに相当します。
例：
- 사과 한 개 (sagwa han gae) - りんご1個
- 책 세 권 (chaek se gwon) - 本3冊
- 학생 다섯 명 (haksaeng daseot myeong) - 学生5人
韓国語の数え方のコツ
韓国語の数え方をマスターするためのコツをいくつか紹介します：
- 基本的な数字を暗記する
- 固有語数詞と漢数字の使い分けを理解する
- よく使う助数詞を覚える
- 実際の会話で練習する
- 数字を使った韓国語の歌を聴く
Mate Translateで韓国語学習をサポート
韓国語の数え方を含む様々な表現を学ぶ際、Mate Translateが大変便利です。ウェブブラウザ、コンピュータ、スマートフォンにシームレスに統合されるこの翻訳アプリを使えば、テキストを選択するだけで瞬時に翻訳が表示されます。アプリ内、PDFファイル、ウェブサイトなど、どこでも簡単に韓国語を日本語に翻訳できるので、学習効率が大幅に向上します。
まとめ
韓国語の数え方は、初めは複雑に感じるかもしれませんが、規則性があり、練習を重ねれば必ずマスターできます。固有語数詞と漢数字の使い分け、適切な助数詞の使用など、基本をしっかり押さえることが大切です。Mate Translateを活用しながら、日々の学習を継続することで、韓国語の数え方を含む様々な表現を自然に使いこなせるようになるでしょう。韓国語学習の旅を楽しんでください！