Vietnamesisch Beispielsätze mit "cuối"

Lernen Sie, wie man cuối in einem Vietnamesisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Cuối cùng thì Ted đã có thể truyền đạt suy nghĩ của mình bằng tiếng Nhật.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nhiều loài sẽ bị tuyệt chủng vào cuối thế kỷ này
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối bài diễn văn bà ấy nhắc lại từ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối cùng tôi sang Trung Quốc, tôi đã đi thăm Thượng Hải.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thăm Kyoto lần cuối cùng khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn thăm Kyoto lần cuối khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối tiết học, giáo viên nói: "Hôm nay đủ rồi."
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng anh ta sẽ ở tù.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta cuối cùng đã nói ra ngày sẽ đến.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ngày 15 tháng ba sẽ là ngày cuối cùng tôi đến trường.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi cũng làm xong bài.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Mặc dù khẩn tương, bà già nhỡ chuyến tầu cuối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi cũng đã quen với cuộc sống thành phố.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi muốn thực hiện ý nguyện cuối cùng của cha trước khi cha mất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Linh cửu được đưa đến nơi yên nghỉ cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ta đã không đếm bữa tiệc cuối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Dù cho mưa tôi xin đưa em đến cuối cuộc đời
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi vừa kịp lúc bắt chuyến xe lửa cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn sẽ không bao giờ muốn thở hơi thở cuối cùng của mình đâu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối cùng tôi gặp Kent, anh ta vẫn còn rất khỏe.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ta là người cuối cùng mà tôi muốn gặp vào ngày hôm đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sẽ có một đợt khủng hoảng kinh tế vào cuối năm nay.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi có thời gian để trả lời thư mà tôi đã nhận trong 3 tuần qua.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng mưa cũng ngưng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng mưa cũng tạnh.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Câu hỏi cuối dành cho tôi là tôi có thích kinh doanh không.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy cuối đầu chào.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thành tích cuối cùng của bạn tùy thuộc vào bài kiểm tra cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Thành tích cuối cùng của bạn tùy thuộc vào bài kiểm tra cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bị bao vây hoàn toàn bởi quân ta, kẻ địch cuối cùng cũng đã đầu hàng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Chặng cuối của cuộc hành trình của chúng tôi sẽ là khó khăn nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng, cơn đau đã qua đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi phải chịu toàn bộ trách nhiệm.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trong những thứ Tom đã làm cuối tuần rồi, anh ta nói rằng lướt ván buồm là vui nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi cũng tìm được một ý tưởng tuyệt vời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi không nghe được tên cuối của bạn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Voyager 1 cuối cùng đã đến khoảng không giữa các vì sao.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì bạn muốn làm gì với nó?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đợi mãi, cuối cùng, John đã tới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cậu là hi vọng cuối cùng của nhân loại.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy bắt đầu ở dòng kế cuối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đó là đề nghị cuối cùng của tôi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hôm nay là thứ sáu, ngày mai là ngày cuối tuần rồi!
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Người Anh cuối cùng cũng rút lui.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối bạn nhìn thấy anh ta là khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Họ sống trong một ngôi nhà màu trằng với tường gạch trên góc bên trái phía cuối con phố.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đã hơn một tuần kể từ lần cuối cùng tôi gặp Tom.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng Tom đã không tới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Beethoven trở thành điếc vào những năm cuối đời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi sẽ trả lương cho cậu vào cuối tháng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì máy bay cũng cất cánh sau vài lần hoãn.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Hãy tìm một bàn ở gần cuối.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Isaac Newton thường xuyên được gọi là (coi là) cha đẻ của nền khoa học hiện đại, nhưng những năm tháng cuối đời ông lại được dành hết để nghiên cứu về thuật giả kim.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đợt nghỉ lễ này, tính cả cuối tuần, người dân được nghỉ tổng cộng 5 ngày.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom là người ăn xong cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng anh ấy đã tới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì anh ấy đã tới.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Bạn có chắc chắn là bạn đã bấm nút cuối cùng chưa?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cụ già đã trút hơi thở cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đáp án của những câu hỏi ôn tập được tổng hợp ở cuối sách.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom cuối cùng cũng tìm thấy nơi cất giấu kho báu.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng thì một tiểu thuyết mới đã được phát hành.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi đã nghĩ là cuộc sống cuối cùng sẽ trở lại bình thường, thế mà làn sóng lây nhiễm thứ hai lại xảy ra.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng tôi đã tìm ra cách giải quyết vấn đề đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tôi cuối cùng cũng đã tìm được ra cách giải quyết cho vấn đề đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Tom đã cố gắng dùng xà beng để mở cái ngăn kéo trong 15 phút, nhưng cuối cùng vẫn không thể mở được.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cô ấy lâm vào cảnh nợ nần, và cuối cùng đã phá sản.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Nước Anh đã bắt đầu công nghiệp hóa vào cuối thế kỷ XVIII.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

"Này này, chuyện gì đã xảy ra trong tập cuối của "Tom và Mary"?" "Cuối cùng họ chia tay nhau. Thật sự tớ đã rất buồn." "Cái gì?! Hai người này yêu nhau thế kia cơ mà.."
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

"Này này, chuyện gì đã xảy ra trong tập cuối của "Tom và Mary"?" "Cuối cùng họ chia tay nhau. Thật sự tớ đã rất buồn." "Cái gì?! Hai người này yêu nhau thế kia cơ mà.."
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

"Này này, chuyện gì đã xảy ra trong tập cuối của "Tom và Mary"?" "Cuối cùng họ chia tay nhau. Tôi thật sự đã rất buồn." "Cái gì?! Hai người này yêu nhau sâu đậm thế kia mà.."
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

"Này này, chuyện gì đã xảy ra trong tập cuối của "Tom và Mary"?" "Cuối cùng họ chia tay nhau. Tôi thật sự đã rất buồn." "Cái gì?! Hai người này yêu nhau sâu đậm thế kia mà.."
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng cũng đến thứ sáu rồi đấy.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng cũng đến thứ sáu rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng, dự thảo luật đó đã bị buộc phải bãi bỏ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng, dự thảo luật đã bị buộc phải bãi bỏ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy là người cười cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sau nhiều năm sống lăng nhăng, Tom cuối cùng đã kết hôn và ổn định cuộc sống với Mary.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ở trận chung kết FIFA World Cup 2014, đội tuyển Đức đã đánh bại đội tuyển Argentina với tỉ số là 1-0 trong những phút cuối thời gian hiệp phụ.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ảnh hưởng của sự cải tiến về kỹ thuật vào thời điểm cuối thế kỷ đã có khuynh hướng lan rộng ra đời sống bình thường.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng Tom đã thay đổi tên của mình.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Giấc mơ cả đời của cô ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Giấc mơ cả đời của bà ấy cuối cùng cũng đã trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đứa trẻ cuối cùng cũng đã biết đi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Trong những thứ Tom đã làm vào cuối tuần trước, anh ta nói lướt ván buồm là vui nhất.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối bạn ăn một quả lựu là khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối mà bạn ăn một quả lựu là khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ước mơ của anh ấy cuối cùng cũng đã trở thành hiện thực.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy đã đi Paris vào cuối tháng Năm.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy đã đi Pa-ri vào cuối tháng 5.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Xin lỗi nhưng tôi không thể cho bạn mượn ô tô của tôi vào cuối tuần sau.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Lần cuối bạn đến Kyoto là khi nào?
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng cũng đến thứ Sáu rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng cũng tới thứ 6 rồi.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy đã đến kịp chuyến tàu cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Ông ấy đã tới kịp chuyến tàu cuối cùng.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Cuối cùng, chúng tôi đã có thể bơi qua con sông đó.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Anh ấy sẽ ghi nhớ hai ngày cuối tuần này cho đến hết cuộc đời.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Đó là ngày cuối cùng tôi thấy Tom.
Translate from Vietnamesisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: xuống, Tấm, hình, , mới, Rốt, cuộc, ai, tự, học.