Католицька церква проти розлучення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проти будь-яких війн.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не всі з нас проти її ідеї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

У компанії жорсткі правила проти запізнень.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не проти трохи зачекати?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не той козак, що за водою пливе, а той, що проти води.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не проти, якщо я скористаюся твоєю машиною?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не йди проти свого батька.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Цей досвід переконує мене, що партнерство між ісламом та Америкою повинно ґрунтуватися на тому, чим є іслам, а не на тому, чим він не є. І я вважаю ще частиною моєї відповідальності як президента Сполучених штатів - боротися проти негативних стереотипів щодо ісламу, де би вони не з'являлися.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Студенти влаштували демонстрацію проти нового уряду.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не проти позичити мені свою машину?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони продовжували боротись проти завойовників рік за роком.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він подав заяву про звільнення в знак протесту проти політики компанії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Велика кількість людей виступали проти генної терапії зважаючи на етичні аспекти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Через етичні аспекти велика кількість людей виступає проти генної терапії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Всі наші діти мають імунітет проти корі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона рішуче висловлювася проти знущання з тварин.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона рішуче висловлювася проти жорстокого поводження з тваринами.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Уліки були проти нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Куріння в офісі є проти наших правил.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони всі заперечували проти його пропозиції.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Проти тебе четверо. Ти будеш побитий.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони повстали проти гноблення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не проти, якщо я закурю?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми проти війни.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не проти, якщо я вип'ю ще одну чашку кави?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Більшість населення села були проти цього плану.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Проти цього плану не тільки твій батько, але й я.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Повстаньте проти несправедливості.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ціни зросли вдвоє проти того, що були десять років тому.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Не маю заперечень проти твого плану.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Поліція зібрала багато доказів проти нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я заперечую проти того, щоб до мене ставились як до дитини.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він проти нового плану.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Докази були проти мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Кажу тобі, особисто я проти абортів.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Молодець проти овець, а проти молодця сам вівця.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Молодець проти овець, а проти молодця сам вівця.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проти війни.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не проти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Він завжди був пихатим хлопцем. Його батьки, здається, не мали нічого проти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

«Ти не проти допомогти мені з моєю працею?» «Не заперечую.»
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Джейн заперечувала проти нашого рішення.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не маю заперечень проти вашого плану.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Люди в більшості своїй - проти війни.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проти цього законопроекту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Рабство - злочин проти людства.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Народ повстав проти короля.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви за чи проти його ідеї?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Брати гроші в борг проти моїх правил.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

25 квітня - всесвітній день боротьби проти малярії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що для душі шляхетніше: терпіти всі стріли і каміння злої долі, чи враз повстати проти моря мук, їм край поклавши?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Народ повстав проти тиранії.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

"Я не проти продовжити працювати навіть по тому, як ми одружимся", — сказала вона.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мої батьки були проти нашого шлюбу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Спочатку вони ігнорують тебе, потім сміються з тебе, потім борються проти тебе, а потім ти перемагаєш.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти проти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви проти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ставити питання позначає повставати проти необмеженої влади.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не проти?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Студенти протестували проти несправедливого іспиту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не заперечую проти того, щоб заплатити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Це проти правил.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Що ти маєш проти Тома?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не заперечую проти того, щоб програти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми проти цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Мені шкода, але я проти цього проекту.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона не мала нічого проти алкоголю.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я запитав Тома, чи він не проти це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не проти, якщо я тебе щось запитаю?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Сподіваюся, у тебе немає заперечень проти мого прохання.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не заперечую проти цього, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Адміністрація проти цих нових податків.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не заперечуватиме проти того, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я думаю, ми б програли, якби наша команда грала проти вашої.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том сказав нам, що він не заперечує проти того, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Обставини складаються проти мене.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не заперечував проти того, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я не заперечувала проти того, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Дружина Тома дала свідчення проти нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Жінка Тома дала свідчення проти нього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Всі проти нього?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проти цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я був проти цієї ідеї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я була проти цієї ідеї.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вона зробила це проти своєї волі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том зробив це проти своєї волі.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Том не був проти того, щоб це зробити.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я проголосував проти цього.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти не проти, якщо я це зроблю?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ви не проти, якщо я це зроблю?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Гадаєш, Том заперечував би проти того, щоб я це зробив?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Думаєте, Том заперечував би проти того, щоб я це зробила?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ми не можемо дозволити їм настроїти нас одне проти одного.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Вони намагаються настроїти нас одне проти одного.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Спреї проти ведмедів працюють?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Як працює спрей проти ведмедів?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Ти за чи проти абортів?
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я залишу це собі, якщо ти не проти.
Translate from Ukrainisch to Deutsch

Я сказав Томові що сьгодні проти ночі не хочу їсти піцу.
Translate from Ukrainisch to Deutsch