Türkisch Beispielsätze mit "olmadığından"

Lernen Sie, wie man olmadığından in einem Türkisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ayıracak zamanları olmadığından dolayı aceleyle kasabaya geri döndüler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun bir avukat olup olmadığından şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin dürüst olup olmadığından emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Google'da biraz araştırdıktan sonra, söylediğinin gerçek olmadığından şüpheleniyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun evde olup olmadığından emin olmalıyım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un bekar olup olmadığından şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom yemek için yeterli zamanı olmadığından öğle yemeği yemeden gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım hata olmadığından emin olmak için raporunu bir anadil konuşuruna baştan aşağı okutmalısın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Adil ve makul olmadığından dolayı önerinizi kabul edemem.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun dürüst olup olmadığından şüphe ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun doğru olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kemiklerin balıklardan hoşlanmamak için gerçekten iyi bir neden olmadığından dolayı sadece balıklardan hoşlanmadığını söylüyorsun.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiç çocuğum olmadığından, gönüllü iş yapmak için ebeveynlerin harcadığından daha çok harcayacak zamanım var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun gerçek olup olmadığından şüphe ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un Mary'nin ne yaptığının farkında olmadığından kuşkulanıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bugün okulumuz olmadığından evde kalıp tüm gün TV izledim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ayağının kırık olmadığından emin olmam gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gördüğün adamın Tom olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bir şeyin oldukça doğru olmadığından kuşkulanmaya başladı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunu almak için yeterli param olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun sahte olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun mümkün olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmamız gereken başka bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

"Benden daha fazla para kazanıyorsun." " Bu bir işin olmadığından, Tom!"
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun aşk olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Acıktığımdan ve beş kuruşum olmadığından dilenmeye karar verdim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Az önce gördüğümüz şeyin bir maymun olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yangını kimin başlattığını bilmiyorum ama onun Tom olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom yeterli parası olup olmadığından emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun doğru olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Konunun bu olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un neden burada olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun benim anahtarım olup olmadığından emin bile değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun alaylı olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun yapmak istediğin şey olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu maçı gerçekten izlemek istiyorum fakat zamanım olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kesinlikle gidip bir film izlemek istiyorum ama zamanım olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin hâlâ Boston'da olup olmadığından emin değildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Korkmaya gerek olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbir sorun olmadığından emin olmam gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada çok mutlu olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kimsenin uykulu olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ona uğramadan önce onun evde olup olmadığından emin olsan iyi olur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yardım etmek için yapabileceğim başka bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapabileceğim daha fazla bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yiyecek başka bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Orada bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom sürekli yeterli boş zamanı olmadığından şikayet ediyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom beni Mary'ye bir şey olmadığından emin olmak için gönderdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunu yapmanın daha kolay bir yolu olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Kanama olmadığından emin olmalıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun ironik olup olmadığından emin değilim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un demek istediğinin o olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom hazır olup olmadığından emin değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun gerçek olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Gemide yeterli filika olmadığından birçok kişi öldü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun iç yarası olmadığından emin olmak için doktor Tom'u muayene etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun Tom olmadığından ne kadar eminsin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un meşgul olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un burada mutlu olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Daha büyük bir şeyin olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun bir kaza olmadığından eminiz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un neden bugün burada olmadığından emin değiliz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kalan bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un yalandan olduğu kadar aptal olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun sadece bir rüya olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Herhangi bir yardıma ihtiyacın olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Yardımıma ihtiyacın olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Aç olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un onu yapma sebebinin o olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir tür yanlış anlaşılma olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun zehir olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu çorbada et olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Orada hiç kimse olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunu yapmak için başka yol olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Senin için yapabileceğim başka bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun Tom'un köpeği olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un senin duygularını incitmek niyetinde olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Giydiğim şey durum için uygun olmadığından dolayı elbiseleri değiştirmek zorunda kaldım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben sadece bunun zehir olmadığından emin olmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Meşgul olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir yolu olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Soruna sebep olanın biz olmadığından emin olmak istedim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben onun bir alkol sorunu olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Alice nehir kıyısında kız kardeşinin yanında oturmaktan sıkılmaya başlamıştı ve yapacak da bir şeyi olmadığından bir iki kez kız kardeşinin okuduğu kitaba çaktırmadan bakıverdi fakat kitapta resim ya da diyalog yoktu, Alice de "resimsiz ve diyalogsuz bir kitap ne işe yarar" diye kendi kendine düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir problem olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Polis çalınan ayakkabıların orada olmadığından emin olmak için o evi araştırdı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un niyetinin kötü olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbir yanlış anlama olmadığından emin olmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbir şeyin kırık olmadığından emin olmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun Tom'la ilgisi olmadığından oldukça eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Eğer hiçbir çözüm yoksa bu hiçbir sorun olmadığından dolayıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben ciddi bir şey olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben yokken bir şey olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bunun kasıtlı olmadığından eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Olasılık olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz onun haklı olup olmadığından emin değiliz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiç kimsenin senin Tom olmadığından şüphelendiğini sanmıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onu satın almak için yeterli paran olmadığından emin misin?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom tek olmadığından dolayı sinirli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: telaşlıydı, ki, konuşmaya, vakti, yoktu, işe, aşina, New, York'ta, yaşıyor.