Bunlar bizim kitaplarımız.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir kimyager değil ama o bizim arkadaşımız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba Projesi bizim sanal evimizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim ana dilimiz Japoncadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dayım bizim için yeni bir TV getirdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bizim beyzbol sahamızdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tazelik bizim önceliğimizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim restoranımız en iyisidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim iki çocuğumuz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim bu evimiz şu an yeniden dekore ediliyor ve altı aydır burada yaşamıyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bay Tanaka bizim arkadaşımızdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bayan bizim komşumuz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun birden istifade etmiş olması, bizim için büyük sürpriz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sen bizim arkadaşımız değilsin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şu, bizim okulumuz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sonunda gerçek bizim tarafımızdan öğrenildi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim okul eve on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Köşe başındaki ev bizim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim okulumuz sizinkiyle aynı büyüklükte değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok sayıda misafir vardı-onlardan çoğu bizim öğretmenin sınıf arkadaşları ve arkadaşlarıydı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Herkesin bildiği gibi, bugün bizim için çok anlamlı bir gündür.
Translate from Türkisch to Deutsch

Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim yapay adamız, henüz çok iyi ormanlık alan değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bożena, güzel ötesi sarı saçlı bir kızdır. Ayrıca o, bizim okuldaki en güzel öğrencidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim için herhangi bir geri bildiriminiz var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslında tarih, bizim yapmamızdan ötürü bize ait değildir. Uzun zaman önce kendi kendimize sınav yapma süreci ile birbirimizi anlardık, şimdi birbirimizi ailede, toplumda ve yaşadığımız devlette apaçık bir yolla anlıyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar bizim arabalarımız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim takım bütün oyunları kaybetti
Translate from Türkisch to Deutsch

Zamanında vuruş olmasaydı, bizim takım oyunu kaybetmiş olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Buz bizim ağırlığını taşıyabilecek mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Ve bizim gerçekten istediğimiz çok sayıda-ve herhangi-dillerde çok sayıda cümlelere sahip olmaktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ama biliyorsunuz, tüm bu cümleleri toplamak ve kendimiz için saklamak hazin olacaktır. Ki Tatoeba'nın açık olmasının nedeni budur. Bizim kaynak kodumuz açıktır. Bizim bilgimiz açıktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ama biliyorsunuz, tüm bu cümleleri toplamak ve kendimiz için saklamak hazin olacaktır. Ki Tatoeba'nın açık olmasının nedeni budur. Bizim kaynak kodumuz açıktır. Bizim bilgimiz açıktır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O genç adam bizim öğretmenimizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Amcam her ne zaman gelse, o bizim için bazı güzel şeyler getirir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim kendi ağacımızdan gelen elmalar marketten gelen püskürtülmüş elmalardan çok daha iyi tat veriyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim bankada bir hesabımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim iki kedimiz var, biri beyaz, diğeri siyahtır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sana bizim evin etrafını göstereyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bizim şirket temsilcimiz olarak toplantıya katıldı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim kampüs festivali önümüzdeki hafta yapılacak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim barışçıl anayasamızı korumamız gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim masumiyetinle ilgili belirli bir kanıtımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sorun bizim okulun prestiji etkiler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Haklı olabilirsin, ama bizim çok az farklı bir görüşümüz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Cathy bu gece bizim bebeği görmek için geliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim üç uçağımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim açık havada bir partimiz vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Vergi ödemenin bizim görevimiz olduğunu düşünüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tepedeki bina bizim okulumuzdur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim, Japonya'da dört mevsimimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim, Japonya'da çok sayıda depremimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim IKEA'dan iki Billy rafımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim partimiz için bir oda kiralamamız gerekir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Müzik bizim hayal gücümüzü besler.
Translate from Türkisch to Deutsch

İyi haber bizim size yardımcı olabileceğimizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim için sürpriz oldu, o Brezilya'ya tek başına gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim için sürpriz oldu, o hemen yeniden hayata döndü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim için sürpriz oldu, Tom Mary ile bizim partiye geldi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim için sürpriz oldu, Tom Mary ile bizim partiye geldi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sınavlar olmasaydı, bizim okul hayatı ne kadar mutlu olurdu!
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim buzdolabı çalışmıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba: Bizim sizden daha eski cümlelerimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim iki hafta boyunca tek bir damla yağmurumuz olmadı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim banka ile bir hesabımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Birbirimize yardım etmek bizim görevimizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim o nehri geçmemiz imkansız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir bilgisayarın nasıl kullanılacağını bilmemiz bizim için önemli hale geliyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim çok hata yapmamız kolaydır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim bebekler için daha fazla tıbbi bakıma ihtiyacımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bizim üniversite için bir onurdur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aramızda kalsın, bizim patronun aptal olduğunu düşünüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim maaşım bizim müsrifçe yaşamamıza izin vermez.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun raporunda sunulan istatistiki veriler hareketin sıklığını tahmin etmede bizim için çok faydalı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim zafer beklentilerimiz yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim müdür Bob'u okulumuza kabul etmek istiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim müdür uzun bir konuşma yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar bizim bu günlerden birinde bir deprem yaşayacağımızı söylüyorlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sizi bizim şirketimiz için çalışmaya ne karar verdirdi?
Translate from Türkisch to Deutsch

O bizim ev.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim Fransa'ya gitmemiz için bir vizeye ihtiyacımız yoktur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Babam bizim kampa gitmemizi önerdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun yanında, ben bizim sınıfta en hızlı koşucuyum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim sınıfta belli bir çocuktan etkileniyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nihayi ürünün bir kopyasını göndermek şartıyla bizim yazılımı dahil etmeniz için iznimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim para bitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tesisatçı bizim lavaboyu tamir etmek için birçok alet kullandı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim çok fazla sorunumuz yoktu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kaplanlar oyunu kaybetti, bizim için bir sürpriz oldu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, tam bizim beklediğimiz gibi gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom için önemli olan tek şey, bizim onun patronuna karşı terbiyesiz olmamamızdı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gerçek bizim davet edilmememizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bizim neredeyse kahvaltı için zamanımız yoktu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben atalarımın kim olduğunu bilmiyorum. Bizim evraklar Nuh Tufanı sırasında kayboldu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bizim takımda kurtarma vuruşu yapar.
Translate from Türkisch to Deutsch