Ay bulutların üzerinde kaldı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir kedi var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir kitap var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir elma var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sıranın üzerinde bir elma var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kedi paspasın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir şişe şarap var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tokyo borsasında, yaklaşık 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tokyo borsasında, aşağı yukarı 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir kavun var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir çiçek görüyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu şapka üzerinde iyi durdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yol üzerinde bir gün senin için iyidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

İki çocuk çitin üzerinde oturuyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dağın üzerinde bir sürü maymun var.
Translate from Türkisch to Deutsch

İki çocuk çitin üzerinde oturuyorlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu proje üzerinde ortaklaşa çalıştılar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Köpek topuklarının üzerinde yürüyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bazı öğretmenler, öğrencilerinin üzerinde büyük bir etkiye sahiptirler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yaşlı adam doksanın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Meslektaşım raporun üzerinde oynama yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bataklık arazi üzerinde binalar yapamazsın.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gölün üzerinde yüzlerce kuş vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Lütfen onun üzerinde düşün.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim köyümde, bir dere üzerinde küçük, dar bir yaya köprüsü vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz yeni bir proje üzerinde başladık.
Translate from Türkisch to Deutsch

O kırmızı kazak üzerinde iyi görünüyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

O genç görünüyor, ama gerçekte o, 40 yaşın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz farklı düzlemler üzerinde tartışıyorduk.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir barış anlaşması üzerinde anlaşmak için İngiltere'nin hiç acelesi yoktu.
Translate from Türkisch to Deutsch

En büyük İngilizce Sözlük 450.000' in üzerinde kelimeye sahiptir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun bir tepenin üzerinde yer alan evinin güzel bir manzarası var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tepenin üzerinde duran şu kuleye bak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz Pasifik üzerinde uçuyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, başının üzerinde durdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu göl üzerinde paten yapmak güvenlidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ayna parçaları zemin üzerinde dağıldı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Muhalefet partisi hâlâ ısrarla skandal üzerinde duruyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onların çevre üzerinde herhangi bir etkisi yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aktris, sahne üzerinde geriye düştü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bayan Klein 80 yaşın üzerinde, ama hâlâ çok aktif.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sendikanın muhafazakâr bir parti üzerinde baskın bir etkisi var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun o kadar üzerinde titrememelisin. O bağımsız olmayı öğrenmeli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Arabam buz üzerinde savrulduğunda, korkunçtu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu nesne su üzerinde yüzmek için yeterince hafif.
Translate from Türkisch to Deutsch

" Dünyanın çevresinin iyiliği için söylüyorum," ama aslında o "Dünya üzerinde yaşayan insanların iyiliği için. "
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir bebek olarak dört ayak üzerinde emekler, sonra iki bacak üstünde yürümeyi öğrenir, sonunda yaşlılıkta bir değneye ihtiyacı olur.
Translate from Türkisch to Deutsch

İnsanların hayvanlar ve kuşlar üzerinde hakimiyeti var mıdır?
Translate from Türkisch to Deutsch

O bir şey üzerinde yoğunlaştı.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, yirminin üzerinde olamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öğrenmeniz gereken ilk şey, kendi fikirleriniz üzerinde durmak.
Translate from Türkisch to Deutsch

Madde üzerinde konuşalım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Konu üzerinde konuşalım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şehrin üzerinde kara bulutlar vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben yeni kitabım üzerinde çalışıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde bir kedi var mı?
Translate from Türkisch to Deutsch

Masanın üzerinde asılı bir lamba vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un o proje üzerinde çok fazla zaman harcamayı planladığından şüpheliyim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
Translate from Türkisch to Deutsch

O otuz yaşın üzerinde olamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben onun otuz yaşın üzerinde olduğunu tahmin ediyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Adam altmış'ın üzerinde olmalı, zira saçı beyazlamış.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ana karayolu üzerinde trafik kazası oldu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çocuklar buz üzerinde kayıyorlardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bulutların üzerinde uçtum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ben bulutların üzerinde uçmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

John tablo üzerinde hak iddia etti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onun planı o nehir üzerinde bir köprü inşa etmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aslanların şahinler üzerinde kolay bir galibiyeti vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir at üzerinde para yatırmak akıllıca değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom gergin bir ip üzerinde dengesini sağlamaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kitaplar masanın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kış sıcaklık ortalamanın üzerinde.
Translate from Türkisch to Deutsch

Montaj hattı üzerinde çalışırken, Tom'un parmakları mahvoldu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom şişme bir bot üzerinde nehrin aşağısına gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom onun üzerinde düşünmek istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom başının üzerinde durdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom elma ağacının altında çimin üzerinde uzanıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom günün daha iyi bir kısmı boyunca rapor üzerinde çalıştı.
Translate from Türkisch to Deutsch

John kafasını suyun üzerinde tuttu.
Translate from Türkisch to Deutsch

O işle, o ayda 500 doların üzerinde kazanmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O işten, ayda 500 doların üzerinde kazanmaktadır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O işte, ayda 500 doların üzerinde kazanıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

O sağlığa zenginliğin üzerinde değer verir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Polis onu yolun kenarına çektiği zaman hız limitinin üzerinde 50 ile gidiyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin muhtemelen otuzun üzerinde olduğunu düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom birazcık hız limitinin üzerinde sürerse vaktinde havaalanına yetişebileceğini düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un tek bacağı üzerinde durma sorunu var.
Translate from Türkisch to Deutsch

O buz üzerinde bir ev yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bir sal üzerinde nehirden aşağı süzülüyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un üzerinde duracağı bir bacağı yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom konu üzerinde uzun süre düşündükten sonra fikrini değiştirdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'nin otuzun üzerinde olduğuna inanamıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom ve Mary hafta sonunu bir yazboz üzerinde geçirdi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom ve Mary, herhangi bir şey üzerinde anlaşmış görünmüyorlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'ye seçenekleri üzerinde düşünmek için biraz zaman almayı tavsiye etti.
Translate from Türkisch to Deutsch