Lernen Sie, wie man vemos in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
No vemos las cosas según son, sino según somos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Nos vemos mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch
Este es el cine donde vemos películas extranjeras.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a la próxima.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana en la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Últimamente no nos vemos mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos con los ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Entonces en qué quedamos? ¿Nos vemos mañana o no?
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos lo que queremos ver.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a las 7.
Translate from Spanisch to Deutsch
Buen día. Nos vemos pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego!
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos el domingo a las tres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hace años que no nos vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos muchos coches en la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos luego.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos sobre las 7.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a las tres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gran parte de las estrellas que vemos hoy ya no existen más.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchas de las estrellas que vemos hoy ya están muertas hace años.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nosotros vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a las 5 frente al laboratorio.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos!
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos lo que queremos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Muchas de las estrellas que vemos hoy llevan años muertas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo un paciente. Nos vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos después de las vacaciones!
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana en el gimnasio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nosotros nos vemos el uno al otro en el supermercado de vez en cuando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en la estación mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Creer lo que vemos o ver lo que creemos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos el viernes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ayer hablé con mi novio durante tres horas. Hace una semana que no nos vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
No todo lo que vemos en la televisión es verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos el año que viene!
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos un coche cama allí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos aquí mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el propio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos lo que esperamos ver.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Nos vemos en la biblioteca?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué no vemos si Tom quiere ir con nosotros?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué no vemos si Tom quiere jugar cartas con nosotros?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué no vemos si Tom quiere jugar cartas con nosotras?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estás actuando como si me conocieras. ¡Es la primera vez que nos vemos!
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos otra vez mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en media hora.
Translate from Spanisch to Deutsch
En el día vemos al brillante sol, y en la noche vemos a la pálida luna y a las bellas estrellas.
Translate from Spanisch to Deutsch
En el día vemos al brillante sol, y en la noche vemos a la pálida luna y a las bellas estrellas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos el finde!
Translate from Spanisch to Deutsch
¿En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta puede ser la última vez que nos vemos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos con los ojos y oímos con los oídos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo tiene dos lados: el lado bueno y el lado malo. Desafortunadamente, normalmente vemos sólo uno de ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos una montaña con la punta cubierta de nieve.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en el vestíbulo del Hotel Imperial a las seis y media de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le vemos todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo vemos todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos más tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch
En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos allí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nosotros vemos televisión todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos una vez por mes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos la televisión todas las tardes.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Perfecto! Nos vemos más tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana en la oficina.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos en la casa!
Translate from Spanisch to Deutsch
En todo caso nos vemos mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos a diario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos donde siempre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en el teatro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos las noticias todas las noches.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana a las nueve.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Ya vemos adónde quiere ir a parar!
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Ya vemos adónde quiere llegar!
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos el miércoles que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en el tribunal.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos esta tarde a las dos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos el lunes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en treinta minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los vemos de vez en cuando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos mañana en la biblioteca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora vemos el interior del castillo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuándo nos vemos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos esta noche.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo nos vemos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo aquello que oímos es una opinión, no un hecho. Todo lo que vemos es una apariencia, no una verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nos vemos! ¿Cómo salgo de la oficina?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos en dos años.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si eso es lo último que dices, ¡nos vemos en la cancha!
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos vemos cuando vuelva.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos quién se ríe, pero no vemos quién llora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vemos quién se ríe, pero no vemos quién llora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por eso vemos un cielo azul.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Que te diviertas! Nos vemos en una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch