¿Cuál sombrero es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

El tuyo está allí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi proyecto es distinto al tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mío no es tan bueno como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Eso es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi reloj es distinto al tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es asunto tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál libro es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi reloj es menos caro que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi reloj es más barato que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso no es asunto tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer compré un bolígrafo igual al tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Este sombrero es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene que demostrarte su amor ganándose tu confianza, pero vos tenés que demostrarle el tuyo no dejándolo solo en este momento y entendiendo que él está sufriendo mucho por su propia culpa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi reloj es más preciso que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Este libro es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro no es el tuyo, es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi cumpleaños coincide con el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es tuyo este DVD?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es tuyo este lápiz?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él quiere un reloj como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiere un reloj igualito al tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El siguiente es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque le fue bien en el examen, su chino hablado no necesariamente es tan bueno como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi coche es un Ford, como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Enséñame el tuyo!
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo no gira alrededor tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi bolígrafo no es tan bueno como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué clase de lógica es esa: si no es tuyo, debe de ser mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro coche tiene tres años más que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada uno tiene un punto de vista, no esperes que el mío sea igual que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No vas a llegar a ninguna parte con ese egoísmo tuyo!
Translate from Spanisch to Deutsch

El sombrero es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sabemos cuál de los libros es el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traje el mío, ¿trajiste el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No hay ninguna alternativa al método tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si por casualidad mi equipo pierde con el tuyo, yo me comeré mi sombrero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un día todo esto será tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira alrededor tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un punto de vista diferente del tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Este computador es tuyo, no es así?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es amigo tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo podría hacer un papel mucho mejor que el tuyo en ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro es mío. ¿Dónde está el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es todo tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este vestido es más barato que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tené más paciencia con tu abuela, Camila. Su mundo difiere del tuyo en muchos aspectos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Querés cambiar el mundo? ¿Qué tal empezar cambiando el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi estéreo tiene una peor calidad de sonido que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es mío, y este es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi perro es más chico que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tuyo es más grande que el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mío es más grande que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está justo detrás tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está justo detrás tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero pasar mis últimos minutos al lado tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy amigo tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haz lo tuyo, Dios hará lo suyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este perro es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este sombrero es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es un amigo tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué niño es el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito un lápiz. ¿Puedo coger el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Esto es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi reloj no es tan caro como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie te ha pedido que estés de acuerdo, pero ¿no puedes aceptar al menos que hay gente que tiene un punto de vista diferente del tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero, ¿él estaba sentado al lado tuyo en el avión?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto no es asunto tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El error no fue tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El computador es tuyo, ¿o no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi coche costó más que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué libro es el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira, mi perro no está tan sucio como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ese libro es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo usar este diccionario tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

No toques lo que no es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué sombrero es el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Muy buen consejo. Lo tomaría en cuenta, si no fuera tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No es asunto tuyo!
Translate from Spanisch to Deutsch

"Ahora seré todo tuyo", dijo el conejito blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tuyo es peor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Este coche es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese dinero es tuyo, ¿verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es mío y esto es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que es mío es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy sé que es tuyo mi corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ese volumen es tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

El tuyo era mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que quieras hacer con ellos es asunto tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mike, ¿es tuyo este libro?
Translate from Spanisch to Deutsch

El tuyo está allá.
Translate from Spanisch to Deutsch

El trabajo es tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vi a un viejo amigo tuyo esta tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo no gira en torno tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch