Lernen Sie, wie man ahora in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ahora, Muiriel tiene 20 años.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedo decírselo ahora. Ya no es tan simple.
Translate from Spanisch to Deutsch
Oh, ahora es realmente extraño...
Translate from Spanisch to Deutsch
"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Sonríe ahora, llora después!
Translate from Spanisch to Deutsch
Si no lo hago ahora, nunca lo haré.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si usted no dispone de este programa puede descargarlo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estás a mi lado, ahora todo está bien.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde habías estado hasta ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde está corriendo él ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
No sé qué ocurrirá a partir de ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora no estamos en situación de peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch
No sé qué hacer a partir de ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella, como suele suceder siempre, ahora se encuentra ausente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le prestaré todo el dinero que tengo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Éste es el peor libro entre los que he leído hasta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella debe de estar llegando ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitará que la ayuden desde ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy preocupado por dónde estará él ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella está almorzando ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora mismo voy caminando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Asegúrate de dónde está él ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Peter está ausente ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Podría cambiar de asiento ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
La puerta está abierta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
No llevo la dirección ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca hasta ahora he regalado un pañuelo de Hermes a nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch
Linda no baila mucho ahora, pero sé que antes sí lo hacía a menudo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Emi jamás ha escrito una carta hasta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es el más grande cantante hasta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora no tengo ganas de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sal ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué está haciendo él ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos tienen ahora tres hijos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora apenas tengo dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Será mejor que no te encuentres con ella ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él sale ahora en la radio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este país es el más bello de los que he visitado hasta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Justo acaba de empezar a nevar ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora no estoy estudiando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estas máquinas no funcionan ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy en el aeropuerto de Narita ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedes hacer eso ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este es el paisaje que he visto hasta ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
He empezado la escuela, y hasta ahora no me desagrada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su marido vive en Tokio ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora estoy ocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora estoy ocupada.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo opero ahora que estoy registrado?
Translate from Spanisch to Deutsch
Y ahora, ¿qué voy a hacer?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puede usted componerlo por ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puede repararme el pinchazo ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy ocupado ahora y no puedo salir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito una enfermera ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora recuerdo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solía fumar mucho, pero ahora lo he dejado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué hora es ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy confuso. ¿Qué hago ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ah, ahora entiendo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tendrás que estudiar más de ahora en adelante.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre está ahora en el jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si yo hubiera desayunado esta mañana ahora no tendría hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Y ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Acabo de ver ahora mismo que el embajador de Arabia Saudí ha dimitido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos ahora están a bordo del barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
Translate from Spanisch to Deutsch
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy tan ebrio ahora, que veo dos teclados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me tengo que ir ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es muy tarde ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
También puedes irte ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya son las once en punto. Debo irme ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Está el Sr. Schmidt en casa ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora no tengo ganas de salir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si me hubiera dicho la verdad desde el principio, no estaría enojado ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo nada que hacer ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Al principio él no me gustaba, pero ahora sí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es francés de nacimiento, aunque ahora tiene la nacionalidad estadounidense.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ven aquí ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Adónde van ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora los libros están al alcance de todos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora me he decidido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por fin he acabado los deberes; ahora puedo irme a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora es mi turno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora estoy libre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora soy libre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora están corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué quieres ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch