Lernen Sie, wie man tenéis in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No tenéis hambre?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis muchos libros.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántos hermanos tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que tenéis razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que perdonarme.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sólo tenéis que responder a la primera pregunta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que hacerlo enseguida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Comed, porque tenéis hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le tenéis miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis toda la razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tipos de verdura tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que estudiar este texto para la próxima semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora que ya tenéis edad, tenéis derecho a votar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora que ya tenéis edad, tenéis derecho a votar.
Translate from Spanisch to Deutsch
No sois los únicos que han pasado por este problema, tenéis que aceptarlo y superarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puedo preguntaros cuántos años tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que ser amables con los demás.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tenéis cualquier problema, podéis contactar conmigo por e-mail o, si es algo muy urgente, venir a verme directamente a mi despacho.
Translate from Spanisch to Deutsch
El dinero no lo es todo, pero si no tenéis dinero, no podéis hacer nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tú y Brenda no tenéis hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que ir, incluso si no queréis.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis dos libros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que empezar inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis unos ojos tan bonitos...
Translate from Spanisch to Deutsch
-Sí, -dijo ella- tenéis razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No tenéis nada que contarle?
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis que hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis por qué hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que venir conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis permiso para usar el coche si lo necesitáis.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánto dinero tenéis escondido debajo de la cama?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis a la persona equivocada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis mi palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántos años tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que respetar a vuestros mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis derecho a hacer esto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo tenéis que confiar el uno en el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿De verdad tenéis suficiente dinero para comprar un reloj tan valioso?
Translate from Spanisch to Deutsch
En este caso tenéis razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis nada que perder.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que trabajar mucho para triunfar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que quitaros el sombrero en presencia de una dama.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué tenéis dos coches?
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch
"¡No, no y no! Os he dicho que no podéis ir a París solos." "¿Por qué no?" "¡Solo tenéis 15 años!"
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué no tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría ir con vosotros, si no tenéis nada en contra.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis el pelo muy largo.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis que hablar de eso si no queréis.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis sed.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis tres coches.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis que trabajar tanto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros no les tenéis miedo a los fantasmas, ¿verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántas clases tenéis el lunes?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tenéis algo que decir, decídmelo a la cara.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ahora tenéis hambre?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que empezar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que empezar lo antes posible.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que mantener vuestra pieza ordenada.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Hoy tenéis tiempo?
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo tenéis que pedirlo y se os otorgará.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé que vosotros también tenéis muchas cosas que hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que coméroslo todo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis mucho que aprender.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis tres gatos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros tenéis miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que ir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los dos tenéis razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Chicos, tenéis que daros prisa!
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis muchos amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros tenéis muchos amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis muchas amigas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros tenéis muchas amigas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que creer en algo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si tenéis problemas, os voy a ayudar.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis la costumbre de mostrar vuestros sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Intentad probar que tenéis razón!
Translate from Spanisch to Deutsch
En cierto sentido, tenéis razón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que prestar atención.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis mucha suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis tres intentos para adivinarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No tenéis miedo?
Translate from Spanisch to Deutsch
No tenéis que preocuparos por mí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros tres tenéis mucha suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántos hermanos y hermanas tenéis?
Translate from Spanisch to Deutsch
El sistema será ajustado a lo que tenéis derecho de ver.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No tenéis calor?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Vosotros no tenéis calor?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Entonces tenéis alguna pregunta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Vosotros tenéis dos opciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis dos opciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Chicos, ¿no tenéis sueño?
Translate from Spanisch to Deutsch
Todavía tenéis tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis que quedaros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tenéis mala suerte.
Translate from Spanisch to Deutsch