Spanisch Beispielsätze mit "salió"

Lernen Sie, wie man salió in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto como oyó el choque, salió corriendo de su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El juicio salió en contra del gobierno.
Translate from Spanisch to Deutsch

En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió a un recado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió de ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como estaba libre, ella salió a pasear.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió un poco antes de las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió a pasear con ella esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió de la habitación sin decir adiós.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tío fue el único que salió afectado en el accidente automovilístico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió de compras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me entregó la carta y salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió llevando un bulto de ropa.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 1900 él salió de Inglaterra para no volver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un monstruo de tres manos salió del armario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de los botones de mi abrigo se salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió sin decir ni una sola palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió sin siquiera despedirse de sus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Enseguida, el rey salió en un desfile con su fabuloso traje por las calles de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una rana salió del agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió de la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre alto salió de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió sin decir ni una palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa de mi vecino salió en el último número de Architectural Digest.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella apenas salió de la universidad, así que no tiene experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

La puerta se abrió y salió un hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió de la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un gato salió de abajo del auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El avión salió a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no salió, se sentó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le salió mal el guiso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre salió de casa hace diez minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de que llegaras, él salió hacia Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió sin despedirse de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren salió antes de que llegaran a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió para buscar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió del restaurante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió de la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

El abogado salió con su secretaria.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió del coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando me vio, salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque llovía, ella salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió del hospital hace una hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Colón, Ericson y Magallanes entraron una vez en un bar. Sólo Colón salió de él.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren de Tom salió hace cinco minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La luna salió de las nubes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tren salió a las seis y llegó a las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Holmes salió del dormitorio sin que nadie se diera cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

De su mente salió una brillante idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi paraguas salió volando por el viento fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió de la habitación sin decir ninguna palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La historia sobre la chica salió en las noticias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando él me vio, salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue negligente por su parte dejar la puerta sin cerrar con llave cuando ella salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue un descuido de ella dejar la puerta abierta cuando salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió corriendo nada más ver al policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me salió mil yenes hacer arreglar mi bicicleta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió sin decir una palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su vida secreta salió a la luz por fin.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenté explicarle los ejercicios de álgebra, pero le entró por una oreja y le salió por la otra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La historia salió en todos los periódicos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ladrón salió corriendo en dirección a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenté abrir la puerta, pero la manija se salió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió de debajo del coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de discutir con sus padres, Alberto salió de casa nervioso y acabó sufriendo un accidente de tráfico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió avergonzado llevando la chaqueta sobre el hombro izquierdo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bolígrafo fue inventado en 1938 por dos hermanos húngaros, y salió al mercado por primera vez en Argentina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió hace unos 10 minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al recibir la llamada de su esposa, Fernando salió zumbando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al ver que ya llegaba media hora tarde, Natalia salió corriendo como alma que lleva el diablo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El soborno salió a la luz.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño se puso las zapatillas deportivas y salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño se puso las deportivas y salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno salió ileso del accidente, pero el otro tenía quemaduras graves.
Translate from Spanisch to Deutsch

La carrera no fue justa porque el ganador salió con una ventaja de diez segundos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió del cuarto sin despedirse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no salió el fin de semana pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre salió de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom salió a respirar aire fresco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom abrió la puerta y salió corriendo el perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió a respirar aire puro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom abrió la puerta y el perro salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió en silencio de la pieza y cerró la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella salió con sus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él salió a comer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él recién salió afuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al sentir el peligro salió corriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se agarró un resfriado cuando salió a la lluvia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le dijo adiós y salió de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca.
Translate from Spanisch to Deutsch

La reconocí en el momento en que salió del bus.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: mis, sentimientos, palabra, gustaría, encontrar, sustituta, sería, programar, intención, egoísta.