La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un bello planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando yo tenía tu edad, Plutón era un planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidemos nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.
Translate from Spanisch to Deutsch

El planeta tiene una forma parecida a la de una naranja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quizá este mundo sea el infierno de otro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Diversidad de vidas, sinónimo de planeta Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un planeta pequeño pero bello.
Translate from Spanisch to Deutsch

Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace algunos años, estudiábamos a Plutón como un planeta. Más tarde, se supo que era un planeta enano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace algunos años, estudiábamos a Plutón como un planeta. Más tarde, se supo que era un planeta enano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada una de las especies existentes en el planeta tiene su propio código de comunicación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos naves son destruidas después de llegar a la atmósfera de un planeta debido a la alta presión atmosférica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es prácticamente seguro que la Tierra es el único planeta del sistema solar dotado de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Júpiter es un planeta compuesto principalmente por hidrógeno y helio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al pasar del rango de planeta a planetoide, Plutón también se ha hecho transexual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Marte es tanto más interesante por su cercana similitud con nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Saturno es un planeta compuesto principalmente por hidrógeno y helio.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces me pregunto en qué planeta vives.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está entre los diez más populares del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un planeta, no una estrella.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tierra no es una estrella sino un planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

De toda la radiación que emite un cuerpo celeste sólo una parte puede atravesar la atmósfera que rodea nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una sonda espacial soviética llegó a la atmósfera de Venus en 1967, pero perdió la comunicación con nuestro planeta apenas se aproximó.
Translate from Spanisch to Deutsch

La humanidad no ha llegado a dominar el planeta diciendo: ¡Qué asco!
Translate from Spanisch to Deutsch

Brasil es el mayor exportador de soja del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo piensa en tener hijos, pero nadie piensa en la sobrepoblación del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La revista está haciendo una investigación sobre los insectos más asquerosos del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para disminuir la cantidad de basura en el planeta, basta con separarla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué planeta eres?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué harías si te encontraras con un hombre de otro planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro disfrute en este planeta será realzado cuando aprendamos cómo acelerar lentamente - en casa, en el trabajo, o al jugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jamás podremos hacer de nuestro planeta un mundo mejor, mientras no le demos a esa gente el reconocimiento que merece.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo imaginarme la vida en otro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos vivimos en el planeta Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente habla tanto de que necesitan dejar un mejor planeta para nuestros hijos, y se olvidan de la urgencia de dejar mejores niños para nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente habla tanto de que necesitan dejar un mejor planeta para nuestros hijos, y se olvidan de la urgencia de dejar mejores niños para nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El rojo Marte es el cuarto planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Eres de un planeta poblado únicamente por mujeres?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si comparamos la edad del planeta Tierra, considerada de cuatro mil quinientos millones de años, con la de una persona de 45 años, entonces, cuando empezaron a florecer las primeras plantas, la Tierra ya tendría 42 años. Solo convivió con el hombre moderno durante las cuatro últimas horas y, hace alrededor de una hora, lo vio empezar a plantar y a recoger. Hace menos de un minuto, oyó el ruido de las máquinas y de las industrias, y fue en esos últimos sesenta segundos que se produjo toda la basura del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si comparamos la edad del planeta Tierra, considerada de cuatro mil quinientos millones de años, con la de una persona de 45 años, entonces, cuando empezaron a florecer las primeras plantas, la Tierra ya tendría 42 años. Solo convivió con el hombre moderno durante las cuatro últimas horas y, hace alrededor de una hora, lo vio empezar a plantar y a recoger. Hace menos de un minuto, oyó el ruido de las máquinas y de las industrias, y fue en esos últimos sesenta segundos que se produjo toda la basura del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La inteligencia en el planeta es una constante. La población crece.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivimos en el planeta Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Creés que haya algún planeta similar a la Tierra?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este documental habla de la importancia del agua para la manutención de la vida en el planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Animales y plantas viven en ese planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenía idea de que en nuestro planeta vivían personas así.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podemos salvar el planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Marte es el "Planeta Rojo".
Translate from Spanisch to Deutsch

Mercurio es el planeta más cercano al sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay más de siete mil millones de personas en el planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La luna, el único satélite natural de la Tierra, está a más de trecientos ochenta mil kilómetros de nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese planeta se llama Saturno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos llaman a este planeta 'Tierra'.
Translate from Spanisch to Deutsch

El quince de febrero del 2013, un asteroide del porte de la mitad de una cancha de fútbol pasó a una distancia de veinte ocho mil kilómetros de nuestro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién se preocupa de tu planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Marte se parece a nuestro planeta en algunos aspectos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la diferencia entre una estrella y un planeta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe la diferencia entre una estrella y un planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Desierto de Atacama es el más árido del planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El planeta Tierra tiene cerca de 4,5 mil millones de años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Existen investigadores que están intentando comprobar la existencia de vida extraterrestre en el planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La hipótesis de la panspermia cósmica sugiere que la vida fue traída a la Tierra desde otro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el planeta hay tres especies inteligentes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra es un planeta maravilloso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperanto se ha extendido en todo el mundo y sin derramamiento de sangre. ¿Qué otro idioma del planeta se puede presumir de hazaña similar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivo en este planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Somos solo una raza avanzada de monos en un planeta menor de una estrella muy mediana. Pero podemos entender el universo. Eso nos convierte en algo muy especial.
Translate from Spanisch to Deutsch

En tanto que el espíritu humano prospere en este planeta, la música en alguna forma viviente se lo acompañará y sostenerá, dándole significado expresivo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué planeta está más cercano al Sol?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el planeta más cercano al Sol?
Translate from Spanisch to Deutsch

En otro planeta, podría haber vida basada en silicio y no en carbono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haumea es un planeta enano con forma de huevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según uno de los últimos informes de la ONU sobre desigualdad económica y social, las 85 personas más ricas del planeta poseen tanta riqueza como los 3.500 millones más pobres, lo cual supone aproximadamente la mitad de la población mundial actual.
Translate from Spanisch to Deutsch

China y los Estados Unidos ponen en peligro el clima de todo el planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Júpiter es el mayor planeta del sistema solar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy de otro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vengo de otro planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace mucho tiempo, cuando Plutón aún era un planeta, hubo un niño llamado Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

El veinte por ciento de todas las especies animales del planeta está en Brasil.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de que orbité la Tierra en la nave espacial me percaté de la belleza de nuestro planeta. ¡Gentes del mundo, salvaguardemos y mejoremos esa belleza, no la destruyamos!
Translate from Spanisch to Deutsch

Están matando el planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tal vez la Tierra no es el único planeta inteligente con vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Neptuno es el planeta más lejano del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mercurio es el planeta más pequeño de nuestro sistema solar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Venus es planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Marte es planeta.
Translate from Spanisch to Deutsch