Él no tenía más opción que huir.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No había otra opción excepto sentarse y esperar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción más que tomar el avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por ejemplo, nos falta la opción "sólo con este grupo de palabras".
Translate from Spanisch to Deutsch

El Real Madrid no va a ejecutar la opción de compra que tiene por Emmanuel Adebayor.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción que hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si usted no puede tener hijos, siempre tiene la opción de adoptarlos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo otra opción que hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Marque la opción correcta.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo la opción de enviarte planes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos una segunda opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si usted es de aquellos que pretenden dejar la adicción, adherirse a la campaña es una buena opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de meses de protestas, el presidente concluyó que la mejor opción sería dejar el país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los piratas no tuvieron más opción que rendirse.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenés opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos más opción que proseguir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desprenderse de lo que uno quiere es difícil, pero a veces no tenemos otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo más opción que comer lo que ellos me sirvan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom preguntó si acaso había alguna otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos más opción que hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene más opción que ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tuvo más opción que pedirle a Mary que le ayudara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestra madre no tuvo más opción que preparar la cena con las sobras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella sabe que no tiene otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me queda más opción que obedecerle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no tiene más opción que renunciar.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Por qué yo?" "Por descarte, no había otra opción."
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no quería involucrarse en la pelea, pero no tuvo opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos más opción que irnos.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Por qué hiciste eso?" "No tuve opción."
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sabe que no tiene opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenía otra opción que coger ese avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve más opción que ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero una tercera opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hubo más opción, que renunciar al proyecto completo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que eso sea una opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene la opción de quedarse o irse.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenía más opción que venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

No les dimos mucha opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso no es una opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tenía la opción de ir o quedarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

No veo otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dije a Tom que era su única opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve más opción que hacer lo que Tom me decía que haga.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y tenía otra opción?
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenemos otra opción que no sea confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me temo que no tengo opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú no tienes otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no me dejó otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros no tenemos otra opción que no sea confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve más opción que quedarme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunas de las personas detenidas dicen que como no tienen oportunidades de trabajo no tienen más opción que delinquir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tenía otra opción?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué otra opción tenía?
Translate from Spanisch to Deutsch

No veo ninguna opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo otra opción en absoluto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo opción. Debo hacer esto ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy considerando esta opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no nos queda ninguna opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no tuvo otra opción más que hacer como le dijeron.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sintió que no tuvo otra opción mas que confesarse a la policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

De todos modos, no tenemos otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

A falta de hombres en mi vida estoy considerando la opción de volverme lesbiana.
Translate from Spanisch to Deutsch

No teníamos esa opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Elije la opción que quieras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quizás Tomás no tiene otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomás no va a tener otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pude encontrar la correcta opción del menú en el ATM.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve que hacerlo, no había otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

La inmovilidad no es una opción política recomendable.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me queda otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Planifico todo meticulosamente con antelación. El azar no tiene ninguna opción conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuvimos opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No teníamos otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche no nos quedó otra opción más que llamar a la policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre tenemos una opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la única opción electoral capaz de salvar el país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa fue mi única opción (o elección).
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que tengamos opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si los nenes tuvieran opción de elegir, creo que para navidades se pedirían un cachorro y no una videoconsola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si los nenes tuvieran opción de elegir, creo que para navidades se pedirían un cachorro en vez de una videoconsola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento pena por mi padre, que no tiene otra opción que trabajar los domingos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra opción que darlo por muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La robustez de nuestros argumentos no les hará optar por otra opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que usar la opción de “prendas delicadas”.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenéis opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienen opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Jamás voy a ser un ligue ni la segunda opción de nadie!
Translate from Spanisch to Deutsch

Quedarse en casa no es una opción.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que es la mejor opción.
Translate from Spanisch to Deutsch