Lernen Sie, wie man necesitaba in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Mira que ella no necesitaba pagar ese dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde estaba cuando más me necesitaba?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando empezaba la segunda temporada, Dima decidió que necesitaba un cambio de imagen y, buscando en el bolsillo de su armani, sacó un par de gafas de sol superguays.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo necesitaba exactamente eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué? Porque su familia necesitaba el dinero, por eso.
Translate from Spanisch to Deutsch
La escuela necesitaba un nuevo maestro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me preguntó qué necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Eso era todo lo que él necesitaba para usar su computadora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Japón necesitaba establecer relaciones con los países de occidente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sólo necesitaba tiempo para acabar su cuadro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sergio Ramos: "El Madrid necesitaba a alguien como Mou."
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitaba a alguien que la comprendiera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me dijo que me odiaba pero que necesitaba mi ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pero él necesitaba trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no necesitaba más que cortar una palabra para que desapareciera de esta frase, y para siempre, nuestra Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Tom dijo para qué necesitaba el dinero?
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me dio lo que yo necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me dio lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
El doctor le dijo a Tom que necesitaba perder algo de peso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba algunos suministros frescos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Peter era un altruista jugador de vídeo juegos; él le entregaba artículos a la gente que los necesitaba, en lugar de venderlos por beneficios personales.
Translate from Spanisch to Deutsch
La huelga en los hospitales les trajo múltiples consecuencias a la gente que necesitaba asistencia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi madre me dio todo el amor que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
El viejo hippy no necesitaba ninguna droga; él estaba embriagado de vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom dejó bastante claro lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me di cuenta demasiado tarde que necesitaba la ayuda de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ya terminó el trabajo que necesitaba hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom le preguntó a Mary si necesitaba un aventón a su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom le preguntó a Mary si necesitaba un poco de ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitaba un poco de dinero para comprar algo de comida a su perro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitaba algún dinero para comprar a su perro algo de comer.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le preguntaba si necesitaba ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el león se volvió valiente, decidió que ya no necesitaba a sus amigos, así que se fue solo en busca de aventuras.
Translate from Spanisch to Deutsch
No fue fácil para Tom decirle a Mary lo que necesitaba oír.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no necesitaba decírselo a Mary. Ella ya lo sabía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Zequinha golpeó la puerta de mi casa diciendo que necesitaba vender una rifa para ayudar en la fiesta de entrega de diplomas de la escuela. Compré cuatro billetes. El chanta me engañó muy bien, porque después descubrí que el dinero fue gastado para otros fines.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom tenía algo de lo que necesitaba conversar con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le aconsejó que dejara de tomar esa medicina, pero él sentía que lo necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
No aprendí todo lo que necesitaba saber en el jardín infantil.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom dijo que necesitaba contactar con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un bombo, una caja y platillos una vez fueron todo lo que un compositor necesitaba para hacer a una obra sonar exótica.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él necesitaba descansar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Conseguí lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Disculpa que te llame a las tantas de la noche, pero necesitaba de veras hablar con alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pronto me dio la impresión de que mi texto necesitaba una revisión exhaustiva.
Translate from Spanisch to Deutsch
Justo eso necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cada vez que necesitaba dinero en mis estudios, mis padres aprovechaban la oportunidad para darme una plática acerca de la moral.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom dijo que necesitaba dormir un poco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella me dio todo lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pero él necesitaba un empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom sintió que necesitaba explicar por qué venía atrasado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom le dio a Mary lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Eso es exactamente lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
John estaba siempre ahí cuando lo necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella necesitaba el dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
No necesitaba haber regado las flores. Apenas terminé se puso a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pensé que Tom tenía dinero suficiente para comprar todo lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba a alguien que lo ayudara.
Translate from Spanisch to Deutsch
Napoleón necesitaba dinero para la guerra con Inglaterra.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pensé que Tom necesitaba ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le explicó que necesitaba su ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creía que Tom tenía suficiente dinero para comprar todo lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba tu ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba a alguien que la entendiera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le di justo lo que necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba un par de segundos de soledad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Para hacer el dibujo necesitaba un compás que no se moviera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom nos necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
No necesitaba el dinero de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom me dijo lo que necesitaba saber.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me di cuenta que necesitaba ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba atención.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ya no lo necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom dijo que necesitaba un poco de aire fresco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo necesitaba un minuto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo necesitaba un lugar donde estudiar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom dijo que necesitaba algo más de tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fue difícil para mí vender mi guitarra, pero necesitaba el dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba verte en persona.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba a alguien con el que poder hablar de sus problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo necesitaba algo de espacio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mary dijo que no necesitaba un marido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba la ayuda de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom necesitaba un poco de dinero, así que me ofrecí a darle algo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Comprendí que necesitaba ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom me preguntó qué necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
No necesitaba ir.
Translate from Spanisch to Deutsch
El pueblo necesitaba la intervención estatal.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Dónde estábais cuando de verdad necesitaba vuestra ayuda?
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
El primer día del curso él compró el libro de texto el cual necesitaba para hacer sus deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Madre Teresa comenzó su trabajo por mirar a su alrededor para ver lo que se necesitaba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesitaba ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch