Volveré pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Translate from Spanisch to Deutsch

Las clases empiezan pronto de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Iremos a visitarlos pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto como oyó el choque, salió corriendo de su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo llevaremos a su asiento pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero te mejores pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Te recuperarás pronto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Se acostumbraron uno al otro bastante pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto si se pondrá ella bien pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dijo que volvería muy pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le telefonearemos tan pronto como lo sepamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Qué frío hace de pronto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Está aclarando. Pronto llegará la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegas pronto, ¿no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él dejó pronto el nuevo empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias, y vuelva pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se recuperará pronto de la enfermedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella añadió en su carta que volvería a escribir pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegó demasiado pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es extraño que ella volviera a casa tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El incendio se extinguió pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto entré en la habitación, ellos dejaron de hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegas demasiado pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

De pronto llueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto esté despierta, pondremos la música.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto se dio cuenta de que le habían robado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que lleguen pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no puede haber llegado tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Despiértame pronto mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que te decidas pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto te podrás ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si sigues bebiendo así, estarás borracho muy pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto podremos mandarte a la cárcel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto llegará el fin del semestre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los demás vendrán muy pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros empezaremos tan pronto como deje de llover.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cielo se aclarará pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te llamaré tan pronto llegue al aeropuerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy seguro de que ella volverá pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegó más pronto de lo habitual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Leyendo relatos interesantes, pronto te darás cuenta de que eres capaz de leer bien en esperanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que nos volvamos a ver pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto, Tom sabrá nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías haber acabado tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías haberte venido tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La próxima vez vendré más pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Hasta pronto!
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Oh, pronto te acostumbrarás!
Translate from Spanisch to Deutsch

- Está bien -rio Dima-, todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto será la hora de desayunar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pintor Katsushika Hokusai se casó a la edad de veinte años, pero su mujer murió muy pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El barco pronto desapareció de la vista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podrán levantarse tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Devolveré el libro tan pronto como pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que tu madre recupere su salud pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No esperaba que llegases tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La primavera llegará pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Querían casarse lo más pronto posible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de la elección será analizado pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que ella va a casarse pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto reveló su ignorancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto como llegue ella, comenzaremos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto dejarás de pensar en ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él abandonará pronto el domicilio familiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te escribo pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Qué lástima que Andrea se haya ido tan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Devuelve este libro tan pronto como puedas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Buen día. Nos vemos pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El avión pronto se perdió de vista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, ven tan pronto como te sea posible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, ven lo más pronto posible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Les alcancé pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se levantó pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bus debe llegar pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperamos que vuelva pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto como sonó la campana, el profesor entró en el salón de clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

Empezaremos el trabajo pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que puedan resolver pronto la situación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los ancianos se levantan pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no se levanta pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prepárate pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted debe comenzar pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Escríbeme pronto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Él regresará a casa pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Él estará aquí pronto?
Translate from Spanisch to Deutsch

Debería irme a dormir pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto intentaremos empezar la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que volverá pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch