El ayuntamiento está delante de tus narices.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no es capaz de abrir la boca delante de su padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos van y vienen delante de la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que nadie se siente delante de nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía la solución delante de las narices.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me insultes delante de otros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso lo hizo delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El señor está parado delante de un banco.
Translate from Spanisch to Deutsch

De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

La actriz estaba en su camerino, delante del tocador, retocándose el maquillaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que monto en el metro me pongo la cartera en el bolsillo de delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Camina delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El auténtico soldado no lucha porque odia lo que está delante de él, sino porque ama lo que tiene detrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes ponerte la mano delante de la boca cuando estornudas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llevalo a la cama temprano y contale un cuento.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pases tanto tiempo delante de la televisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasó por delante de mí sin saludar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie corrió delante de él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aparcó el coche delante del edificio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Veámonos delante del teatro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sería fantástico tener un jardín zen delante de mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un extraño está de pie delante de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta actuar delante de otros.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren nos pasó por delante y, sin embargo, en mí, aquella mañana todo era silencio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasamos por delante de la tienda sin percatarnos de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se sentó dos filas por delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía tenemos diez millas por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me han insultado delante de otra gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El autobús para delante de mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está delante de la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya hay mucha gente haciendo cola delante del cine.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los días paso por delante de esta iglesia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ves varios árboles delante del colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El abogado y el fiscal se enzarzaron en una pelea delante de juez, jurado y testigos, mientras el resto de la sala miraba en silencio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que miráis hacia atrás, Pedro es el último en volver a mirar hacia delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te esperan delante de la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro coche fue rápido y pronto se puso por delante de los otros coches.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba sentado dos filas delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se disculpó delante del tribunal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom le pidió a Mary que le esperase delante de la biblioteca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Divertíos en mi ausencia, mis pequeños; dad un paseo o quedaos delante de la casa, como queráis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una estatua del profesor delante de la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él caminó vigorosamente delante de nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos un largo camino por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos queda mucho por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía queda mucho por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aún queda harto por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como modelo, ella arrasa delante de las cámaras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quizás el único adjetivo de la lengua inglesa que puede ir delante del sustantivo que modifica es "desconocido".
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes aún toda la vida por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes toda la vida por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le humilló delante de la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Delante de mi casa hay una librería.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías decir algo así delante de los niños.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay que poner el carro delante de las mulas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aún hay un largo camino por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se sentó delante para oír mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ve por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

El permaneció impasivo incluso delante del peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡La medianoche del próximo fin de año la quiero pasar delante de tu microondas!
Translate from Spanisch to Deutsch

Hubo un accidente de tráfico delante de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los barcos tienen babor y estribor, en vez de izquierda y derecha; proa y popa en lugar de delante y detrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary arguyó que Tom estaba tres palabras por delante de ella, pero cuando él se giró, vio que entre él y ella solo había dos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos barren delante de su propia puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su marido se come todo lo que ella le ponga delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo era incapaz de decir nada delante de mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Delante del todo quedan asientos libres.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el autobús siempre me siento delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes leer la señal de ahí delante?
Translate from Spanisch to Deutsch

No se debe poner el carro delante del buey.
Translate from Spanisch to Deutsch

Créanme; delante vuestra está un hombre sin talentos especiales, ni muy valiente, ni muy inteligente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom criticó a Mary delante de todo el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jiro, quien nunca había llorado delante de nadie antes, empezó a berrear.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Buscas el número 11. Cae delante de la oficina de correos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sentía demasiada vergüenza para poder pronunciar una sola palabra delante de la multitud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Delante de mi casa hay un lago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mario quedó en ridículo delante de toda la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom afirmaba, a juzgar por el verbo que se encontraba delante de él, que la frase estaba en pasado, mientras que Mary, viendo el gerundio ante sus ojos, juraba que estaba en presente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había pasado tantas horas delante de la pantalla del ordenador que tenía los ojos rojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si pasas por ahí te llevan por delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary, a quien su corazón fiel había jurado amor eterno, estaba allí, delante de él, loca, abandonada o separada violentamente de todos los suyos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un coche se detuvo delante de mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un anciano ve mejor lo que tiene detrás que un joven lo que tiene delante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si yo hubiera venido y tú te retrasaras, me habría quedado plantado delante de la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi fijé en ella sentada una fila delante de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdone, señor, pero yo estaba delante suyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom, como de costumbre, estaba rezagado al principio de la frase, mientras Mary, doce palabras delante de él, se encontraba ahora en el medio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este aceptó la invitación al tiempo que se disculpaba por su vestimenta delante de las damas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Asia, comúnmente el hombre va delante de la mujer al caminar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El jardín está delante de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un lago delante de mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch