Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las televisión muestra violencia que influencia a los jóvenes más que nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fueron, por la mayoría, jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No siempre los ancianos son más inteligentes que los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.
Translate from Spanisch to Deutsch

A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada como los viejos tiempos, cuando tú y yo éramos jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que hacer para los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es importante para los jóvenes de hoy el estudiar inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El rock es la música de los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?
Translate from Spanisch to Deutsch

En Italia hay un celular y medio para cada persona, número que se eleva cuando se mira los resultados entre los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

La responsabilidad del exagerado uso del teléfono celular en los jóvenes es frecuentemente de los padres, quienes se los regalan a sus hijos cuando son demasiado pequeños, provocando que cuando crecen no logren vivir sin estar siempre localizables.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas leyes contra el uso exagerado de los móviles nos protegen un poco, pero sigue siendo fundamental impulsar una política de buenas maneras, y educar a los jóvenes para que estén con otras personas y se comuniquen directamente sin ningún instrumento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no somos tan jóvenes así que no entendemos lo que es el amor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero hoy muchos jóvenes siguen su ejemplo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eran en su mayoría jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando hace frío, los jóvenes no hacen otra cosa que beber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese cantante es muy popular con los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

En general, a los jóvenes no les gusta la formalidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se casaron cuando eran jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos libros no son aptos para lectores jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ustedes aún son jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se casaron cuando aún eran jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El matrimonio no es algo que les interese a los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No somos demasiado jóvenes para decir cómo es el amor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes romanos fueron a Grecia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como es frecuente en los hombres jóvenes, él no presta mucha atención a su salud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros fuimos jóvenes una vez, ¿no es así, Linda?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes aman la aventura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se sentó rodeado de chicas jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sois unos jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas que aman a Dios mueren jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hecho de que haya más jóvenes idiotas no demuestra que no haya viejos idiotas, al contrario...
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes tienen que respetar a los mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos de estos jóvenes tienen las piernas el doble de largas que las mías.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin la participación de los jóvenes, la democracia no tiene eficacia.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Japón muchos jóvenes toman pan para desayunar.
Translate from Spanisch to Deutsch

De hecho los hombres sólo tienen dos deseos: hacerse viejos y al mismo tiempo mantenerse jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fueron los mismos jóvenes que estudiaban en esta escuela los que mataron a aquel señor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros dos todavía somos muy jóvenes y por lo tanto no conocemos esa clase de problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

El grupo estaba compuesto de 6 chicas jóvenes y 4 muchachos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No somos tan jóvenes como para no saber qué es el amor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos libros no son de ninguna manera para lectores jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes de hoy sólo quieren zapatillas de marca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella calmó a su marido y le dijo: "no te alteres, nosotros también fuimos jóvenes".
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un salón muy amplio para celebrar su fiesta, pero ya fue alquilado por grupo de jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sus novelas son populares entre los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes deben aprender de los mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy en día, los jóvenes ya no cuidan más de los mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un grupo de jóvenes atacó al anciano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis amigos no son jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de los jóvenes tienen celulares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es increíble como las drogas afectan el comportamiento de los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy en día es común que los jóvenes salgan con más de una persona al mismo tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes hicieron fila para comprar las entradas del show.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay jóvenes viejos y viejos jóvenes, y en éstos me ubico yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay jóvenes viejos y viejos jóvenes, y en éstos me ubico yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada vez más jóvenes tienen acceso a universidades públicas o privadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El país necesita que los jóvenes se manifiesten más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Años atrás, cuando los hijos de Tom eran jóvenes, él acostumbraba a tomar muchas fotografías.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos eran hombres jóvenes totalmente normales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros éramos más jóvenes entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudiar inglés es importante para los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Garantizemos a los jóvenes una información positiva y respetuosa sobre otras tradiciones, religiones y culturas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la guerra, muchas personas murieron jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana llegarán dos jóvenes esperantistas de Europa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudiar inglés es importante para los jóvenes de hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos aún son jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al acostumbrarse a poner y a leer emoticonos y otras abreviaciones encargadas de indicar el tono del mensaje, los jóvenes vacían las lenguas de su carga emocional, relegando las palabras a una simple información insípida, llegando al punto de ser incapaces de detectar la más mínima emoción sin estos símbolos. Es para preguntarse cómo nuestros ancestros podían reír o llorar con las correspondencias que recibían. Las lenguas, antes tan ricas en esta dualidad, ahora están evolucionando para convertirse en combinaciones de dos sistemas de símbolos distintos: uno para el contenido, el otro para el tono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes deberían ser amables con los mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hombres ricos suelen casarse con jóvenes mujeres trofeo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los buenos mueren jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes occidentales se han vuelto tan conformistas que, a diferencia de los jóvenes rusos o chinos, ya no necesitan un dictador, pasan el tiempo expresándose, pero lo hacen para concordar con el sistema que les está pudriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los jóvenes occidentales se han vuelto tan conformistas que, a diferencia de los jóvenes rusos o chinos, ya no necesitan un dictador, pasan el tiempo expresándose, pero lo hacen para concordar con el sistema que les está pudriendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuanto más aconsejamos a los jóvenes, más se enfadan con nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los viajes cultivan a los jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de los jóvenes no se sienten preparados para elegir una profesión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes fueron a la guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las nuevas ideas son propuestas más frecuentemente por jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no son jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch