¿Hablas italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se dice eso en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Más abajo en este correo electrónico está lo enviado por el banco italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos sus libros están escritos en italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que puede preocupar todavía más al gobierno italiano es la difusión de fobias y enfermedades causadas por la abstinencia o el uso excesivo de los móviles, y también los incidentes en las calles.
Translate from Spanisch to Deutsch

El italiano es mi lengua materna.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su mujer es nuestra profesora de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su esposa es nuestra profesora de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casada con un italiano, ella vive en Roma actualmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conozco un buen restaurante italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde ha aprendido italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde has aprendido italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

En italiano todo se escribe como se pronuncia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es muy proficiente en español y en italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes contar en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

El italiano muere un poquito cada vez que un anglófono pide un "panini".
Translate from Spanisch to Deutsch

Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes en el latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mario es un ciudadano italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su mujer es mi profesora de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es profesor de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se fue a Italia a aprender italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su esposa me enseña italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu mujer me enseña italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé de un buen restaurante italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rafaela es un nombre italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se dice que el italiano es un idioma muy difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

El que nace en Italia es italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprende italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Habláis italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es italiano de nacimiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno es japonés y el otro es italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Tengo ganas de hablar italiano!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podés contar en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes contar en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Me darías una mano para traducir estas frases en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablo en español con Dios, en italiano con las mujeres, en francés con los hombres, y en alemán con mi caballo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿También puedes contar en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo soy italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Adoro mi dialecto italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No es italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Compré un mantel italiano bordado en la feria de antigüedades.
Translate from Spanisch to Deutsch

El italiano pagó su café en Alemania con monedas europeas de Grecia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El surgimiento de las lenguas neolatinas o románticas se debe a la mezcla del latín vulgar hablado por los soldados romanos con las lenguas de los pueblos conquistados. Así surgieron, respectivamente, las siguientes lenguas: francés, español, italiano y portugués. Es debido a ese orden cronológico que el autor Olavo Bilac definió a la lengua portuguesa como "La última flor del Lacio", ya que esta surgió cerca de cuatrocientos años después del francés y trescientos años después del español y el italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El surgimiento de las lenguas neolatinas o románticas se debe a la mezcla del latín vulgar hablado por los soldados romanos con las lenguas de los pueblos conquistados. Así surgieron, respectivamente, las siguientes lenguas: francés, español, italiano y portugués. Es debido a ese orden cronológico que el autor Olavo Bilac definió a la lengua portuguesa como "La última flor del Lacio", ya que esta surgió cerca de cuatrocientos años después del francés y trescientos años después del español y el italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese autor italiano es apenas conocido en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vengo de Italia y hablo italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su madre habla italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En qué hablas ahora? ¿Es esperanto, español o italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Habla italiano!
Translate from Spanisch to Deutsch

Se habla italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablo muy bien danés, italiano, portugués.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya hablo italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde aprendiste italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se pronuncia esta palabra en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este diccionario multilingüe contiene entradas en inglés, español, francés, italiano y portugués.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde aprendió italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él quizás es italiano o español.
Translate from Spanisch to Deutsch

El idioma nativo de Julia es el italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy impresionado con la semejanza que tienen el francés y el italiano en algunos casos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La lengua materna de Julia es el italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero aprender el francés y después el italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy estudiando italiano desde hace un mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

He oído que el italiano es un idioma difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encuentro en contacto diario con el idioma italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hablás italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Usted es italiano o alemán?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hemos reservado una mesa para seis personas en un restaurante italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una iglesia benedictina con dos torres construida en estilo barroco italiano domina la plaza del mercado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No sabemos escribir en italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Habla usted italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprenda italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevo unos meses estudiando italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta el año 1910, el libro "Alicia en el país de las maravillas" ya había sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, francés, sueco, italiano, ruso, danés, holandés, noruego, finés y esperanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El extranjero no tiene un nombre italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Leonardo da Vinci (1452-1519), artista y científico italiano del Renacimiento, era pintor, escultor, arquitecto, matemático, anatomista, músico e inventor. Es considerado uno de los más grandes genios de la humanidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ella entiende italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy un estudiante italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tuvo la feliz idea de añadir a cada frase en interlingua la traducción al portugués, español e italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los principales idiomas que sirven de fuente al interlingua son portugués, español, italiano, francés e Inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Hace tanto tiempo que estudio italiano!
Translate from Spanisch to Deutsch

El futbolista uruguayo mordió al futbolista italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablo en español con Dios, en italiano con las mujeres, en francés con los hombres y en alemán a mi caballo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mujer extranjera no tiene un nombre italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Luego de que Tom fuera promovido a director de administración, María le dijo que derrochara en el traje italiano a la medida que siempre había querido pero nunca había podido pagar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom llevó a Mary a un restaurante italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Eres italiano o alemán?
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo hablo italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El italiano no es difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las semejanzas que existen hoy entre el portugués, el español, el italiano y el francés eran mayores al inicio de su formación.
Translate from Spanisch to Deutsch

En ruso "brécoles" pertenece al género femenino, en alemán al masculino, pero en la lengua de origen, el italiano, está en plural.
Translate from Spanisch to Deutsch

En esta parte de Nueva York, casi todo el mundo puede hablar o entender italiano.
Translate from Spanisch to Deutsch