Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

También puedes irte ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acaba los deberes antes de irte a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cepíllate los dientes antes de irte a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch

La camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes de irte a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte a casa si quieres.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora sueles irte a dormir?
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres libre de irte cuando quieras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prefieres irte a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es tu decisión irte o quedarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sentimos que tengas que irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil entender por qué quieres irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cojones ¿No puedes irte a darle por culo a otro?
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a dormir enseguida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no he vuelto a las nueve, puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

No, no necesitas irte ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quieres irte conmigo o prefieres que te llame un taxi?
Translate from Spanisch to Deutsch

No bebas cerveza antes de irte a acostar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cepíllate los dientes antes de irte a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quieres irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres puedes irte a lavar, así, en ese rato, yo hago la comida.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Me puedes llamar antes de irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte o quedarte, decide libremente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás pensando seriamente en irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no te gusta, entonces puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes irte de una vez a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres, puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de irte, no te olvides de pagar la cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es hora de irte a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte si quieres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podés irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres libre de irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte de inmediato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podés irte o quedarte, como quieras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mejor que no comas antes de irte a acostar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora deberías irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni siquiera saludaste antes de irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si tu visado caduca, deberás irte de China.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no te gusta, puedes irte sin ningún problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te autorizo a irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

A partir de mañana puedes irte sin riesgo a casa por tren, auto o avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya sabes que tu jefe no es santo de mi devoción, pero no puedes irte de la empresa sin decirle nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que irte a la cama, apaga la radio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no te gusta, puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a dormir ya.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te culparía si prefirieras irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía no puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No puedes irte ahora!
Translate from Spanisch to Deutsch

Será mejor que no comas más antes de irte a dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te vendrá bien irte de vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte temprano a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Adónde vas a irte de vacaciones?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora deberías irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora sueles irte a la cama?
Translate from Spanisch to Deutsch

Recuerda llamar a casa antes de irte de la oficina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que deberías irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que deberías irte de inmediato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que deberías irte ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo vas a estar listo para irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te da miedo irte a casa, ¿verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes mi permiso para irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás a punto de irte, verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué quieres irte hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

No te olvides de apagar la estufa antes de irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a casa. Se está haciendo tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte si lo deseas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a casa, se ha hecho tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Así pues, debes irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deja de llorar, tienes que irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podés irte de inmediato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podés irte inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenés que irte de Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que irte de Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Aceptaste casarte conmigo porque estás enamorada o porque querías irte del país?
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes simplemente irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No deberías irte ya a la escuela?
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes irte ya.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que irte inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No quieres irte a la cama?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya puedes irte a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de irte a jugar, termina de hacer los deberes, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías irte a vestir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ojalá no tuvieras que irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, ¿puedes irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me lo dijeron después de irte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo planeas irte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes irte cuando quieras.
Translate from Spanisch to Deutsch