Hablamos durante un momento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre qué podíamos hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos luego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer no hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre muchos temas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasados los veintidós años, o hablamos seis lenguas o hemos desperdiciado nuestra vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos hablamos inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos hasta después de las once.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Nos tuteamos o nos hablamos de usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos con toda franqueza.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no hablamos de otra cosa?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no nos sentamos y lo hablamos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a hacer dos años que no nos hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos a las seis en punto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor olvídate de lo que hablamos antes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos de ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

No nos interrumpas cuando hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una de las primeras cosas que nos vienen a la cabeza cuando hablamos del prejuicio es el racismo, pero no es la única forma de prejuicio transmitido por los medios. Ahí también se incluyen los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los discapacitados y la propia mujer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos de varios temas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos de muchas cosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es el chico del que hablamos el otro día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos hablamos pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para no despertar al bebé, hablamos en voz baja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos por teléfono hasta la medianoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y eso que, naturalmente, también hablamos sobre nuestro proyecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

O hablamos en chino o no hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

O hablamos en chino o no hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no me miras a los ojos mientras hablamos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni él ni yo hablamos español.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué hablamos cuando hablamos de lealtad?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué hablamos cuando hablamos de lealtad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos en voz baja para no despertar al bebé.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos quedamos sin voz porque hablamos mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos tanto, que nos quedamos sin voz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aparte de eso, como es natural, hablamos también sobre nuestro proyecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre muchas preguntas, pero todavía no hemos hablado de esas preguntas importantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre arte y política.
Translate from Spanisch to Deutsch

No nos hablamos con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos con el amo de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos varias veces acerca de ti esta noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos francés en casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos hablamos francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabía hablar nada de francés, así que hablamos en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¡Tienes suerte!, tu vuelto es más o menos 256 yenes". "¿De cuánto dinero hablamos?" "exactamente es 2 a la potencia de ocho."
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo hablamos español en casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

En casa solo hablamos español.
Translate from Spanisch to Deutsch

En clase hablamos inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre poesía y literatura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos toda la noche sobre todo lo que nos interesaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y yo hablamos francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Frecuentemente hablamos del tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No nos hablamos más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros hablamos el bajo alemán, ¿usted también?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no hablamos mientras nos tomamos un café?
Translate from Spanisch to Deutsch

Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no entras y hablamos de ello mientras tomamos una taza de café?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Le dijiste a Tom de lo que hablamos?
Translate from Spanisch to Deutsch

No hablamos francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca hablamos de ello.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos mucho de vos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento que hablamos dos lenguas diferentes.
Translate from Spanisch to Deutsch

''Tom, me da la impresión de que hablamos lenguas diferentes.'' ''マリア、何て言ったの？''
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos hasta bien entrada la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca hablamos inglés aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos en lenguaje de señas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras comíamos, hablamos de lo que hicimos ese día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sin descanso hasta el amanecer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos por Facebook todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si querés hablamos después de las seis de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres hablamos después de las seis de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no entras y hablamos de ello?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos nosotros hablamos francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no hablamos de ello ahora?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre Australia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos sobre el francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos como viejos amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es todo de lo que hablamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos demasiado, ¿no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Incluso cuando hablamos, el envidioso tiempo se habrá escapado: aprovecha el día, confiando lo menos posible en el más allá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos seriamente el uno con el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos hablamos húngaro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos hablamos español.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué hablamos solos siendo adultos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablamos de todo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué hablamos tan a menudo acerca de Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

No hablamos el mismo idioma.
Translate from Spanisch to Deutsch