Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se cansa fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no lloro fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedo convencerte fácilmente de su inocencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me duermo fácilmente mientras miro televisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta la gente que se enoja fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que leer aquellos libros que pueden entenderse fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él resolvió el problema fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida se hecha a perder fácilmente en esta temporada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ningún trabajo se hace fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es una persona franca con la que se puede hablar fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta Bill, se enfada fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se ofende fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los edificios de madera se incendian fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontré fácilmente su casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me resfrío fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El papel se quema fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las cajas de cartón se rajan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este material se estira fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas que beben poca agua se deshidratan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las hojas de la lechuga se marchitan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Optimists se vuelcan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las hojas secas se queman fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres, lo puedes hacer fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes hacer esto fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

No va a perdonarme tan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo encontré fácilmente el libro, a pesar de el cuarto estaba oscuro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los niños de estos días piensan que cualquier situación en la vida puede resolverse tan fácilmente como reinician un juego de computador.
Translate from Spanisch to Deutsch

La madera se quema fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Tom no le gusta la gente que se enoja fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary pierde los estribos fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo puedo leer español fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El esperanto es propedéutico, esto es, sirve para aprender más fácilmente otros idiomas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mejor que vayamos a otra sala. Ellos nos escucharían fácilmente aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted no puede poner fácilmente fotografías en un iPad de más de una computadora. Sin embargo, puede enviarse fotografías de varias computadoras y descargarlas a su iPad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este tipo de basura puede ser fácilmente reaprovechada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquiera lo puede hacer fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vosotros también podéis convertiros en millonarios fácilmente si sois billonarios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Durante la temporada de calor, los productos perecederos se echan a perder fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue fácilmente influenciado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras estudio, dejo el diccionario a mi lado. Así puedo consultar fácilmente cualquier palabra que desconozca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez que adquieras un mal hábito, no puedes dejarlo fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a encontrar fácilmente la parada de autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como era su último año de escuela, María decidió archivar todas las materias en su fichero de manera que pueda encontrar cualquier información fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este monedero de piel negra lo abre y cierra usted fácilmente apretando un botoncito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Somos fácilmente engañados por aquellos a quienes amamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se mosquea muy fácilmente y empieza a gritar y a dar voces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espero que apruebe el examen fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken no es del tipo de persona que pierde fácilmente los estribos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Riñones y vasos sanguíneos sintéticos son fácilmente creados en laboratorios.
Translate from Spanisch to Deutsch

No entiendo por qué el gerente cedió a las exigencias de los huelguistas tan fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien quiere golpear a un perro puede encontrar fácilmente un palo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si yo quisiera, podría escapar fácilmente de mi país y vivir libre y cómodamente en otra parte del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un hilo largo se hace nudos fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que puedo explicarle fácilmente esta circunstancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom fácilmente pudo habernos esperado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa no es tan solo una afirmación que pueda deducirse fácilmente a partir de la observación, sino que también lo demuestran análisis de sociólogos que han explorado el fenómeno.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la superficie de Brasil cabrían fácilmente 15 Francias o 90 Portugales.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me canso fácilmente de mis juguetes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una buena traducción artística provoca las mismas impresiones que el original. Si para un lector común el original es fácilmente legible y entendible, la traducción debe serlo también.
Translate from Spanisch to Deutsch

Resolví fácilmente el problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado con lo que dices porque se molesta muy fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenga usted cuidado porque se inflama muy fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese chico se distrae fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este vino embriaga muy fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedo leer español fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta manguera es basura. Se tuerce demasiado fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se asusta fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los científicos fácilmente pueden calcular la distancia entre planetas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa se vendió fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las palabras hieren más fácilmente que como sanan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se resfría fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom pierde la cordura fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Obtené aplicaciones fácilmente desde market place.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Eh! ¡Le das crédito muy fácilmente a los rumores!
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes ver contenido en Flash en un iPad. Sin embargo, puedes fácilmente enviarte por correo electrónico las URL's de esas páginas web y ver el contenido en tu computadora cuando llegas a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno no cambia tan fácilmente su vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fácilmente aceptamos la realidad, acaso porque intuimos que nada es real.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una casa así no se vende fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

La menta es una planta que crece fácilmente en todo tipo de climas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entiendo fácilmente lo que él trata de decir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los optimistas cambian fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las optimistas cambian fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este trabajo, con un poco de experiencia, sale alante fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Constance es capaz de aprender tres idiomas a la vez fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él puede leer inglés fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se molesta muy fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi piel se quema fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom aprendió fácilmente las reglas básicas del juego.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente buena, espiritualizada, lleva fácilmente la carga de la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno se enferma fácilmente en un clima como este.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay gente que se lame los dedos para pasar las hojas más fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se dejaba influenciar fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

El parqueadero del centro comercial tiene siete pisos y cada uno está marcado con un color específico para que la gente recuerde más fácilmente dónde dejó el vehículo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese sendero se puede transitar fácilmente a pie.
Translate from Spanisch to Deutsch

César, al vencer fácilmente en el pueblo Zela, le anunció al senado romano de su victoria con tres palabras: veni, vidi, vici.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que tener cuidado con lo que dices a gente que se ofende fácilmente.
Translate from Spanisch to Deutsch