Voy a demostrarte que no estoy equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece ser que subieron a un tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos dijeron que yo estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese informe está completamente equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo admitir que estuve equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que se ha equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

—¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.
Translate from Spanisch to Deutsch

—No... —Dima suspiró— Creo que llamé al país equivocado. Déjeme probar con los otros 960.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vio que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está claro que Mike tomó el autobús equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él admitió que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy del todo equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le dije que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me parece que estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está equivocado el pensar que el hombre es superior a la mujer.
Translate from Spanisch to Deutsch

En mi opinión está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por error, cogió el sombrero equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está bastante equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si lo piensas un poco verás que estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo miedo de tener el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me temo que he tomado un tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento. Creo que marqué el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú eras el que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que esté equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo de tener el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estaba equivocado?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Me puedes decir dónde me he equivocado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que admitir que estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora que lo pienso, está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me subí al tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sea como sea, estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estabas equivocado después de todo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Acaso estaba equivocado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento, creo que se ha equivocado de número.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si ganas estás en lo cierto, pero si pierdes estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ¿ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, ¿sigue estando equivocado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es posible que esté equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Temo haber tomado el tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Admito que estoy equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie tuvo valor para decirle que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Obviamente, él está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Él admitió que estaba equivocado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella marcó el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está completamente equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Francamente hablando, está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es obvio que estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los dos os habéis equivocado, tanto tú como tu hermano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Te metiste con el chico equivocado!
Translate from Spanisch to Deutsch

Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estaba equivocado desde un principio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que Tom esté equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él debe haber tomado el tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él debió tomar el tren equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre insiste en que él tiene razón, incluso cuando todos sabemos que está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que Tom está descortezando el árbol equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vio que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo podría estar equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

En mi opinión, tú estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada puede pillar por sorpresa a un estadounidense. A menudo se ha dicho que la palabra "imposible" no era francesa. Obviamente, la gente miró en el diccionario equivocado. En Estados Unidos, todo es fácil, todo es simple y las dificultades mecánicas se solucionan antes de surgir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ahí estás totalmente equivocado!
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo puedo estar equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién dijo eso? ¡Está totalmente equivocado!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom nunca admitirá estar equivocado aún si sabe que lo está.
Translate from Spanisch to Deutsch

Admite que te has equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Claramente tú estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

En realidad podría estar equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahí es donde estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está equivocado, Su Santidad está equivocado, lo digo con respeto. Cristo no llegó aquí con Colón, quien llegó fue el Anticristo. El holocausto indígena fue peor que el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial, ni el papa ni nadie puede negar eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está equivocado, Su Santidad está equivocado, lo digo con respeto. Cristo no llegó aquí con Colón, quien llegó fue el Anticristo. El holocausto indígena fue peor que el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial, ni el papa ni nadie puede negar eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le estás ladrando al árbol equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Admitiré que estoy equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al fin, él se dio cuenta de que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

En este caso estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te habrás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estaba equivocado; olvidate de lo que te dije.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me subí al bus equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás equivocado respecto a eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te apuesto a que estás equivocado sobre eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom admitió que se había equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom admitió que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé que es muy improbable que te convenza de que estás equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom podría estar equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que marcaste el número equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba equivocado acerca de mí mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Volvió atrás para repasar el texto y asegurarse de que no se había equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no tuvo la decencia de admitir que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

O él está equivocado, o yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo sé que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch