Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamamiento. Este es nuestro momento. Estos son nuestros tiempos, para dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros pequeños; para restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; para recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontramos con escepticismo y dudas y aquellos que nos dicen que no podemos,
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un pobre gatito en el patio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Éste es el lugar inolvidable en el que nos encontramos por primera vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le encontramos con vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos las huellas en la arena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos muchas plantas extrañas en un jardín botánico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el folklore del mundo entero encontramos animales hablantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos al perro abandonado y decidimos quedarnos con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un nido de colibrí en el porche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía no encontramos al gatito perdido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un salón muy amplio para celebrar su fiesta, pero ya fue alquilado por grupo de jóvenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos varios baúles enterrados, pero sólo uno contenía oro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos hace una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos al niño durmiendo profundamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos oro en esa región.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos una anomalía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros encontramos una tortuga en el jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos una receta de galletitas de la abuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos vivo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos una puerta secreta en el edificio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos lindas piedras allí en el puerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos que la puerta principal estaba cerrada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto.
Translate from Spanisch to Deutsch

En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos la puerta principal cerrada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde nos encontramos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un objeto extraño durante las excavaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos con ella por casualidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La encontramos en el parque de casualidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos en el parque de casualidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Nos encontramos cuando vuelvas!
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando entramos al castillo, encontramos diversos esqueletos humanos colgados en cadenas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al fin encontramos la llave.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un clavo clavado en el neumático.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos por casualidad en la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los encontramos maniatados y amordazados en ese cuarto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca voy a olvidar el día que nos encontramos por primera vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo lo encontramos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos nosotros buscamos los documentos perdidos por todas partes, pero no los encontramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los encontramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos muy divertida su historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos huellas de pisadas en la arena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos en la clase de historia de América.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos con una dificultad inesperada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos cierto dinero anexo al testamento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos acá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos a las dos de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Por fin nos encontramos! He deseado este momento mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te acordás del día que nos encontramos por primera vez?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos los domingos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el cuerpo humano encontramos: el pelo, la frente, los ojos, las orejas, la nariz, la boca, la mandíbula, las mejillas, la barba, los dientes, la lengua, etc.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos un gato en la caja por sorpresa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos problemas por todas partes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom apenas seguía vivo cuando lo encontramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la aflicción de los mejores amigos, siempre encontramos algo que nos desagrada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos a las nueve en la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

La encontramos con vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros encontramos que Venecia es una ciudad fascinante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un perro muerto en el jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos dos veces, y en el segundo encuentro nos enamoramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos ante la muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces nos encontramos con ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué sirve dejar rastros, después de todo? ¿Los dinosaurios son más felices porque nosotros encontramos sus fósiles?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos con Mary camino al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos amarrado y amordazado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero la vida es triste y solemne. Nos dejan en un mundo maravilloso, nos encontramos aquí, nos presentamos, y vamos juntos un rato. Entonces nos perdemos los unos a los otros y desaparecemos de una forma igual de repentina e inexplicable que cuando vinimos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Más adelante encontramos una casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al doblar la esquina nos encontramos con el desfile.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le encontramos atado y amordazado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se sonroja cada vez que nos encontramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No encontramos a Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le encontramos ningún problema a tu coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Manantiales y alegrías encontramos por doquier.
Translate from Spanisch to Deutsch

No encontramos el arma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que encontramos el problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos un cadáver en las ruinas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos con él de vez en cuando en el club.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Recuerdas el día en que nos encontramos por primera vez?
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo nos encontramos con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos todas las cajas vacías.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo decir con total honestidad que pensé que sería un buen día..., y ahora nos encontramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Encontramos el arma homicida.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora nos encontramos mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora nos encontramos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los días nos encontramos a las ocho y media para jugar básquet en el polideportivo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo encontramos en la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros fuimos los únicos que encontramos el tesoro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos encontramos frente al teatro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Finalmente encontramos la llave.
Translate from Spanisch to Deutsch