Spanisch Beispielsätze mit "dolor"

Lernen Sie, wie man dolor in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sufre un terrible dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor era terrible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo dolor de espalda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se me ha ido el dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche tenía un poco de dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando él se partió la pierna gritaba de dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el medicamento más efectivo para el dolor de cabeza?
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor ha empeorado mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía un poco de dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes algo para el dolor de estómago?
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento un dolor en la espalda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me levanté hoy con dolor de cuello.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un dolor en el pecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un dolor de muelas y quiero ir al dentista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito medicación para el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si el dolor sigue, tiene que ir al médico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue a la escuela a pesar del dolor que sentía en su pierna derecha.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este dolor me está matando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor era tal que no podía dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese niño es un dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es obvio por qué tienes un dolor de estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después del placer viene el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo dolor de cabeza hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi trabajo me da un dolor de estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya se me quitó el dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien se casa por amor, de noche tiene placer, de día dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese dolor no puedo soportarlo más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no aguanto más este dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada vez que ella tosía, sentía mucho dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no quiero sentir más dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sufre de dolor de muelas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno no puede sentirse tranquilo con un dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ha dicho que él sufrió de un severo dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aguantar este dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está con dolor de cabeza?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un dolor crónico aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

A un sádico le gusta infligir dolor; a un masoquista, recibirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes dolor de cabeza?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
Translate from Spanisch to Deutsch

La medicina aliviará tu dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un ligero dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Iría si no fuera por mi dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella lloraba de dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de todo el dolor se fue.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gritó con dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sufría de dolor de estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch

La herida causó al atleta un gran dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué es lo que causa dolor normalmente?
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo soportar más este dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un dolor de cabeza terrible.
Translate from Spanisch to Deutsch

No aguanto este dolor de tripa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No aguanto este dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deja que la lluvia cubra tu dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy con dolor de dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de los síntomas de la gripe porcina es el dolor de garganta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto hace que tiene dolor de cabeza?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es indescriptible el dolor de perder un hijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él describió el dolor causado en el proceso de tatuarse la espalda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba con dolor de garganta, lo que me impidió dar el discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos religiosos consideran el dolor como una forma de prueba de Dios.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay peor dolor que el de piedras en los riñones.
Translate from Spanisch to Deutsch

La disentería es popularmente conocida como dolor de barriga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo Brasil compartió el dolor causado por la masacre en Río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo lo que la noticia le trajo a la familia fue dolor y sufrimiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie debe ser sometido al dolor o a la tortura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos consideran que la eutanasia es una forma de aliviar el dolor del paciente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es importante que comparta su dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos remedios no me alivian el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor le había afectado los sentidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál sería el peor dolor?
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor de dientes es uno de los peores dolores que haya tenido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de los síntomas de la fibromialgia es el dolor generalizado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El chico se queja de dolor de cabeza hace días.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor de dientes no me dejó dormir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un dolor agudo aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

La muerte de sus padres le produjo un profundo dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella trató de ocultar su dolor en la fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dolor era insoportable.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces, el aburrimiento puede ser más oprimente que el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un ligero dolor de cabeza en estos momentos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me duele un diente. No puedo soportar este dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por un breve momento se podía ver en sus ojos todo el dolor de su pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta medicina eliminará el dolor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las guerras no traen paz; al contrario, traen dolor y tristeza a ambos bandos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi computadora hace tanto ruido que me provoca dolor de cabeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: compré, Yukio, Mishima, suicidó, público, aplaudió, actriz, general, chicos, chicas.