Si el mundo no fuera como es, yo podría confiar en cualquiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

No debes confiar demasiado en las apariencias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en él. Nunca te fallará.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me atrevo a confiar en su historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sabía que se podía confiar en ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberíais confiar en este hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

No debería confiar en este hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo confiar en su palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto podemos confiar en él?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay veces en que no puedo confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes siempre confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en este diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hasta qué punto podemos confiar en él?
Translate from Spanisch to Deutsch

No podemos confiar en su amabilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hasta que punto se puede confiar en él?
Translate from Spanisch to Deutsch

No es un hombre en el que se pueda confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede confiar en los políticos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé hasta qué punto puedo confiar en ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es el hombre en el cual podés confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella sólo puede confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me ha mentido: en el futuro no volveré a confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien en quien confiar en este frío lugar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás corriendo un gran riesgo al confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno puede confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se puede confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No siento que pueda confiar en lo que él dice.
Translate from Spanisch to Deutsch

La moraleja de la historia es que no se puede confiar en el sistema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jackson no puede confiar en ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay pocas personas en quien confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo está tan dominado por las mentiras que los hombres tienden a priori a no confiar en nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es un hombre en el que se puede confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un hombre en quien siempre puedes confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes confiar en la traducción de computadora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es un hombre en quien se puede confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no debería confiar en Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un hombre en el que puedes confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes confiar en nada que él diga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no pensó que podría confiar en Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom podía confiar en que Mary mantendría su palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom piensa que puede confiar en Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom piensa que puede confiar en que Mary no haga nada estúpido.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes confiar en su ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se puede confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un hombre en el que podemos confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo a nadie en quien pueda confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo confiar en ti?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ya no sabe en quién puede confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Elige amigos en los que puedas confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Juró no volver a confiar en ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una persona en la que siempre puedes confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo realmente quería ayudar, pero después de lo que pasó, no sé si debo confiar en ustedes dos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede confiar en ella porque miente harto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella es suficientemente sincera, pero ¿realmente se puede confiar en ella?
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podemos confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Elegí amigos en los que puedas confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

En él se puede confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es como confiar a Drácula el cuidado de un banco de sangre.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo confiar en lo que ella dice.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede confiar en lo que ella dice.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo tenéis que confiar el uno en el otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sos la única persona en la que puedo confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que sea joven, pero es alguien en quien realmente se puede confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba justo empezando a confiar en Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podemos confiar en Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

No podéis confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podés confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Honestamente, no puedo confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podemos confiar en lo que ella dice.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue tonto de tu parte confiar en ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo confiar en vosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo confiar en vosotras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría confiar en vos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jackson no podía confiar en ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sabía que uno no puede confiar en María.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jackson no podía confiar en ellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es un héroe enmascarado; podemos confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya no podemos confiar en nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo digo que no podemos confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes confiar en ella, siempre mantiene sus promesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Asumí que podía confiar en ti porque somos hermanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé si puedo confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

En realidad es el único amigo en el que puedo confiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo sabemos que podemos confiar en Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un sesgo a confiar más en las personas guapas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una tendencia a confiar más en las personas guapas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que confiar en Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero que sepas que podés confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres tan estúpido como para confiar en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cometiste un error al confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo lo que tienes que hacer es confiar en mí.
Translate from Spanisch to Deutsch