Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él consiguió el dinero suficiente para comenzar el negocio.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Debo comenzar de una vez?
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto está por comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto está a punto de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted debe comenzar pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podemos comenzar ya la reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabo de comenzar a estudiar esperanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de que todos hubieran llegado, pudo comenzar la reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch

No importa que tan mayor seas para comenzar a estudiar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca cruces la calle sin comenzar por verificar que no vengan vehículos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi amigo es un gran sujeto pero es tan tímido. No te puedes imaginar lo difícil que le es comenzar una conversación con un extraño.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo van a comenzar todos con su trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Descansar es comenzar a morir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora vamos a comenzar el juego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si él fuera a llegar tarde, tú podrías comenzar la conferencia sin él.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, esa clase de trabajo es muy ardua para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Verán, cuando acaban de comenzar una relación amorosa quieren estar juntos el uno al otro, ¿o no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchas familias se mudaron para comenzar una nueva vida en la frontera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, es demasiado caro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, leeré esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, memorízate la fórmula.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los perros no son personas. Para comenzar, recuerda eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me despedí de todos mis malos hábitos para comenzar una nueva vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo estaba a punto de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui el último en comenzar la carrera, pero pronto alcancé a los otros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías comenzar inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no empiezas a tratar a la gente con un poco más de respeto, la gente podría comenzar a evitarte como a la plaga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de años de sufrimiento, ella finalmente decidió olvidar el pasado y comenzar una nueva vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vida acaba de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom decidió comenzar un negocio.
Translate from Spanisch to Deutsch

La locura aún está por comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, debo agradecerte por tu ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El verano acaba de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene idea de dónde comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El experimento debe comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Querés más honestidad en el senado? ¿Qué tal comenzar votando con conciencia?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe por dónde comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo iba a terminar y a comenzar otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es más o menos igual de fácil comenzar un sindicato en Walmart que comenzar un círculo ateo en el Vaticano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es más o menos igual de fácil comenzar un sindicato en Walmart que comenzar un círculo ateo en el Vaticano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto va a comenzar ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cualquier instante puede comenzar a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya casi es hora de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

La lluvia acaba de amainar. Podemos comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Busca buen consejo antes de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora que eres un auténtico consumista, puedes comenzar a pensar en como se lo retribuirás a la sociedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Podríamos también comenzar de una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mejor deberías comenzar de inmediato.
Translate from Spanisch to Deutsch

La noche acaba de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El laburo va a comenzar mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenés que comenzar pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no podía decidir cómo comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no podía decidir dónde comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es tiempo de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero comenzar a hacer planes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un error que cometen a menudo los jóvenes es el de comenzar a aprender demasiadas lenguas al mismo tiempo, porque subestiman sus dificultades y sobrestiman sus propias capacidades para aprenderlas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Que bueno que todos estén aquí, así podemos comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Masha sueña con comenzar una revolución, pero tiene mucho miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, tengo que decir esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El té y el café ayudan a comenzar el día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para comenzar, debes ser honesto.
Translate from Spanisch to Deutsch

En una semana vuelven a comenzar las clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabo de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El problema más grande es cuándo comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo comenzar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vale, a comenzar nuestro trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos comenzar de inmediato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los brasileros suelen comenzar a noviar a los 12 o 13 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Va a comenzar el año nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En realidad es buena idea comenzar justo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom me preguntó si sabía a qué hora iba a comenzar la reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy ansioso por comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero comenzar rumores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a comenzar mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes comenzar ahora mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acaba de comenzar el viaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no perdió el chance de comenzar a trabajar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que tenemos que comenzar a preparar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está a punto de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente muchas veces imagina que una cosa es imposible porque no sabe cómo comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada más comenzar a moverse el barco, él se mareó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Así es! La gente necesita un empujón para comenzar su trabajo, y quizás otros para continuar trabajando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que comenzar de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

!A comenzar!
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se atragantó antes de comenzar a vomitar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por dónde deberíamos comenzar?
Translate from Spanisch to Deutsch

La misa del gallo se celebra a medianoche, al comenzar el día de Navidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestra profesora nos dijo cuándo comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acaban de comenzar los días más calurosos del verano.
Translate from Spanisch to Deutsch