Ella le cogió la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El chico cogió al gato por la cola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió mi mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cogió un espejo y se miró la lengua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió el bolígrafo y escribió la dirección.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me cogió de la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Brian cogió algunas rosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por error, cogió el sombrero equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió el rifle y lo apuntó al blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió una piedra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cogió un libro de la estantería.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba ausente simplemente porque cogió un catarro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió el libro del estante.
Translate from Spanisch to Deutsch

El policía cogió al ladrón del brazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bill se levantó tan temprano, que cogió el primer tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba rojo de rabia, así que cogió la fregona y la partió a la mitad, la tiró a un lado, y se marchó dando un portazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió la carne del plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía cogió al asesino.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Todavía tiene ese libro que cogió de la biblioteca?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué coche cogió él?
Translate from Spanisch to Deutsch

El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió algo de carne del plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió un caramelo de la bolsa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary se cogió la baja por maternidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vino a los irlandeses con todos los símbolos de un apóstol, y cuando la gente le pidió que explicara la Santísima Trinidad, él se acercó al suelo y cogió un trébol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió a su bebe en sus brazos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió una manzana del árbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él la cogió del brazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se inclinó y cogió la pelota.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cogió el poco dinero que tenía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca superó del todo la malaria que cogió en el Este durante la guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió la guitarra y empezó a tocar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre cogió una neumonía el mes pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me cogió de la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió su coche para ir a la tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cogió el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ayudante cogió el dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

El empleado cogió el dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me cogió del brazo y me miró a los ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El policía cogió al hombre por el brazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño cogió de las piernas a su hermana y la arrastró por toda la habitación hasta que ella reconoció su derrota.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió la raqueta y el volante y se preparó para sacar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pívot cogió el rebote.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió una flor del jarrón y me la dio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió ese hábito de su padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él la cogió de la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El novio cogió en brazos a la novia antes de atravesar el umbral de la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pájaro cogió la ramita con el pico y se fue volando hasta su nido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió un avión en Tokio para ir a Osaka.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken cogió el autobús equivocado por error.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió una flor y la olió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió una botella de cerveza del frigorífico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió la caja e intentó abrirla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me cogió el atasco de la hora punta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El policía lo cogió por la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño cogió un pez grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me cogió con la guardia baja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mark cogió sus cosas y se fue.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las chicas se fueron de pesca hoy. Alla cogió uno grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sonido me cogió por sorpresa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió el autobús para ir a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió el autobús erróneo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió un taxi para ir al hospital.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió un taxi para ir a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién cogió el dinero?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió las llaves de su coche con la mano izquierda.
Translate from Spanisch to Deutsch

John primero se puso su abrigo, y luego cogió su sombrero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me cogió una manzana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió una piedra y se la arrojó a María.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de abrazar a Tom, María cogió su maleta y se fue.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió algo de la mesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. Luego comenzó a picar verduras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió prestados algunos libros de la biblioteca para leer durante el fin de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesino cogió el machete mientras se acercaba lentamente a su víctima temblorosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenté darle algo de dinero, pero él no lo cogió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió el coche y se alejó.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre no quería ir andando todo el camino, así que cogió el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

María cogió un huevo y lo rompió contra en borde del cuenco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió la azada y se puso a arar la tierra, aunque al poco rato se cansó y le dejó ese trabajo a su hijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió uno de los libros de la estantería.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió un foco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió una linterna.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren cogió la curva a demasiada velocidad y descarriló.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jay cogió las tijeras viejas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sonó el teléfono pero nadie lo cogió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió su sombrero y se lo volvió a poner.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mark cogió el libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegó a la posada después de dos días sin parar de andar, cogió el plato que le ofreció la posadera y se lo comió con avidez.
Translate from Spanisch to Deutsch

El caballero, ávido de nuevas aventuras, cogió su corcel y comenzó a cabalgar hacia la llanura, hacia el final de todo lo que conocía, para adentrarse en ese mundo del que tanto había oído hablar en los cuentos que le contaban de niño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió un catarro ligero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió su taza de café y empezó a bebérsela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no cogió el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió mi coche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió un libro, lo abrió y lo empezó a leer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un chubasco me cogió y me mojó hasta los tuétanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estuvo ausente porque cogió un resfriado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom cogió la foto enmarcada de la repisa de la chimenea y le echó un vistazo más de cerca.
Translate from Spanisch to Deutsch