Lernen Sie, wie man carretera in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.
Translate from Spanisch to Deutsch
"Carretera en obras."
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera se curva hacia la derecha en este punto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella no pudo cruzar la carretera por miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera sube en gran pendiente desde ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera tiene poco tráfico de coches.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Ten cuidado, hay un agujero en la carretera!
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera los llevará fuera de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch
En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Miré a mi alrededor y vi que era el único coche que estaba en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le vi cruzar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera nos ahorra mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay un camión en medio de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera seguía como una larga curva.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera conduce al aeropuerto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella vio muchos animales en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él vio muchos animales en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un día en la carretera es bueno para ti.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
Translate from Spanisch to Deutsch
En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un árbol caído obstruyó la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Caminamos por la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Podéis tomar la carretera que queréis.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es el límite de velocidad en esta carretera?
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay hielo en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías concentrarte en la carretera cuando conduces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera une las dos ciudades.
Translate from Spanisch to Deutsch
No dejes que los niños jueguen en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
No cruces la carretera cuando el hombrecito verde esté parpadeando.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay niebla en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su voz evoca el sonido de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El perrito cruzó la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El niño quería ir a por el balón que había caído en la carretera, pero su madre no le dejó.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera del exceso lleva al palacio de la sabiduría.
Translate from Spanisch to Deutsch
En este tramo de carretera los camiones no pueden adelantar, solo los coches.
Translate from Spanisch to Deutsch
La conducción económica ahorra más en ciudad que en carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera estaba bastante embarrada, y lo que es peor, empezó a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vi la rueda suelta en medio de la carretera tuve que frenar en seco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vi la rueda suelta en medio de la carretera tuve que clavar los frenos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Como la carretera está húmeda esta mañana, debe haber llovido esta noche.
Translate from Spanisch to Deutsch
El número de víctimas fatales por el accidente de carretera del viernes por la tarde en el norte de la ciudad ya se incrementó a 10 personas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una avalancha obstaculizó la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hubo un accidente al lado de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Cuidado! ¡Hay una vaca en la carretera!
Translate from Spanisch to Deutsch
Debido a la espesa niebla, no se podía ver bien la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera al pueblo está en muy mal estado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un coche de policía ha parado en un lado de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahora puedes cruzar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un camión ha hecho la tijera en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom realizó una parada de emergencia en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
Translate from Spanisch to Deutsch
El hielo o el aceite pueden hacer una carretera resbaladiza.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera empezó a dividirse en muchas direcciones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mantén los ojos en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando conduces, debes concentrarte en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Están mezclando la grava y el cemento para reparar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se atravesó un camión en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por la carretera iba un carro de mulas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El auto se paró en medio de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
No han igualado la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La inclinación del terreno hacía difícil la construcción de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gira a la izquierda cuando se bifurque la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El autobús se detuvo de repente en medio de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La vida es como una carretera grande.
Translate from Spanisch to Deutsch
La ciudad quiere ampliar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando vi toda la carretera llena de basura me dije: "Que guarra es la gente". Entonces vi el camion de basura soltando papeles volando detras de él.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es la longitud de la carretera?
Translate from Spanisch to Deutsch
No es posible despejar la nieve de cada carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Cuidado en la carretera!
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta carretera es muy estrecha.
Translate from Spanisch to Deutsch
No pares el coche al azar en el arcén de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La apisonadora estuvo nivelando la brea de la carretera durante una hora más o menos.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera parecía no tener fin.
Translate from Spanisch to Deutsch
He aquí finalmente la tan esperada carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Cuidado! Hay un hoyo en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vamos de viaje por carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
A la derecha de la carretera, antes del desvío hacia Pereira, está la senda que lleva al lago.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera se derrumbó.
Translate from Spanisch to Deutsch
Después de dos horas en la carretera, Tom hizo una parada de rigor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca falta un burro en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El autobús va de volada por la carretera larga y sinuosa.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera estaba en construcción.
Translate from Spanisch to Deutsch
No seas un cerdo en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera corre paralela al río.
Translate from Spanisch to Deutsch
El agua en la carretera fue solo un espejismo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera estaba congelada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vez más, la carretera se sumergió en la oscuridad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vimos tu camión en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tu coche rozó con el pretil de la carretera al dar la curva.
Translate from Spanisch to Deutsch
El coche de Tom se salió de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera estaba totalmente colapsada de coches.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay que prestar mucha atención a la carretera si hay niebla.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera fue cerrada a causa de la niebla.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Después de girar de la carretera principal a un estrecho carril, tan densamente resguardado por árboles frondosos que le daban un aire de reclusión completo, llegamos a la vista de la cabaña.
Translate from Spanisch to Deutsch