La creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes muy buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué aspecto tiene un dirigible?
Translate from Spanisch to Deutsch

En el aspecto de tener un objetivo, ella es distinta a otras personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué aspecto tiene Amy?
Translate from Spanisch to Deutsch

Por el aspecto del cielo, parece que va a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Anoche saliste? Porque tienes mal aspecto hoy ...
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tenía buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes un aspecto horrible.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las flores no tienen buen aspecto. Me gustaría regarlas. ¿Hay una regadera?
Translate from Spanisch to Deutsch

No tiene buen aspecto. Probablemente bebió demasiado anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo el rostro de las mujeres es más hermoso cuando se quitan la ropa, ya que entonces ellas dejan de pensar en su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene hoy aspecto de no haber comido nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

En ese aspecto, estoy completamente de acuerdo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Juzgando por el aspecto del cielo, mañana podríamos tener nieve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dijo que tenía buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que las chicas pasan más tiempo preocupándose por su aspecto que los chicos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Schleyer e Zamenhof veían el mundo de otra forma. Un mundo en donde todas las personas fueran iguales y unidas, a través de un aspecto cultural único, la lengua. ¿Un mundo utópico? Tal vez, pero que no puede dejar de apreciarse cada vez que escuchamos o leemos un artículo en volapük o esperanto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No juzgues a las personas por su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Buenas palabras y un aspecto insinuante rara vez se asocian con la verdadera virtud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene mejor aspecto ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

En contraste con su aspecto temible, su voz era suave y calmada.
Translate from Spanisch to Deutsch

No juzgues a una persona por su aspecto, júzgala por sus actos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que María estuvo enferma la semana pasada, pero ahora tiene buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía el aspecto de como si hubiese estado enferma durante un largo tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El lenguaje es un instrumento de comunicación social en todo aspecto de la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

No juzgues a nadie por su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese coche tiene todo el aspecto de haber sido robado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy una persona que tenga un aspecto particularmente sospechoso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Dios mío, qué barba llevas! ¡Tienes un aspecto horrible, vas a ahuyentar a los niños!
Translate from Spanisch to Deutsch

Una joven de aspecto afable tomó al miserable borracho de la mano y tiró de él para dentro, cerrando la puerta antes de que le diera tiempo a darse cuenta de lo que había pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora Tom tiene mucho mejor aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me siento deprimido por dentro, pero no podrías decirlo por mi aspecto, ¿verdad?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía aspecto de haber estado enfermo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Naoto ha salido a su padre en su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tenéis buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tiene mal aspecto?
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida no solo debe saber bien, debe tener un aspecto agradable.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entonces tenía muy mal aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué aspecto tenía Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene muy buen aspecto hoy. Me pregunto qué le pasará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tiene un aspecto estupendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene un aspecto genial.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene muy buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que el Internet cambia todo aspecto de la sociedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su aspecto era imponente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene muy buen aspecto, ¿está enfermo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tiene aspecto de haber estado mucho tiempo enfermo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía mal aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene tan buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenta disfrutar cada aspecto de la nueva situación.
Translate from Spanisch to Deutsch

En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué aspecto tiene Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es el aspecto más importante de nuestras vidas por la muy simple y lógica razón, a saber, que es una condición necesaria para todo siendo importante en nuestras vidas de que estamos conscientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienen buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tenía buen aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué aspecto tiene?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se asombró al ver el aspecto de su hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz; porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué aspecto tenía Amy?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué pasa, Jane? Tienes aspecto de no sentirte bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo no es una realidad absoluta sino un aspecto de nuestra conciencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

No todas las cosas de buen aspecto son útiles.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aseguran de ella que está obsesionada con su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes un aspecto que pareces un muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene mal aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes buen aspecto, ¿estás bien?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tiene la carne el aspecto de estar poco cocinada?
Translate from Spanisch to Deutsch

Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tenía idea de que la anciana de aspecto dulce que se apoyaba en su muleta era en realidad una bruja malvada, quien envidiaba la buena suerte de la reina, y estaba decidido a arruinarla.
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo, ella estaba muy triste y solitaria, y sucedió que un día, mientras estaba sentada en la ventana, dejando que sus saladas lágrimas cayeran sobre su trabajo, una anciana, agradable y con un viejo cuerpo de aspecto hogareño, se acercó a la ventana, y , apoyada en su muleta, se dirigió a la reina en tonos amables y aduladores.
Translate from Spanisch to Deutsch

El racismo tiene sus raices en la desconfianza y el desprecio por personas diferentes en su aspecto y en su cultura.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces tienes que elegir entre tener buen aspecto y estar cómodo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría cambiar mi aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa tenía buen aspecto; aún más, el precio era justo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary tiene un aspecto fenomenal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary tiene un aspecto impactante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary cuida su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary cuida mucho su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary sólo piensa en su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuvimos una acalorada discusión en este aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se vale de su aspecto para dar una imagen de solvencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa tenía buen aspecto, por otra parte, el precio era bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba encajada entre una dama robusta en seda rosa y una chica alta, de aspecto despreciativo, con un vestido de encaje blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa rústica tenía el aspecto de que no vivía nadie en ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Así que el patito salió de la casa y pronto encontró agua en la que podía nadar y bucear, pero fue evitado por todos los demás animales, debido a su feo aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amor es como un manantial fresco, que deja sus berros, su lecho de grava y sus flores para convertirse primero en arroyo y luego en un río, cambiando su aspecto y su naturaleza mientras fluye para sumergirse en un océano sin fin, donde las naturalezas restringidas sólo encuentran monotonía, pero donde las grandes almas son engullidas en contemplación perpetua.
Translate from Spanisch to Deutsch

El animal presenta un aspecto escuálido y enfermizo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary se parece a su madre en aspecto, pero no en su personalidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu aspecto es horrible.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Quién hubiera dicho que aquel viejecito de aspecto apacible fuera capaz de semejante monstruosidad!
Translate from Spanisch to Deutsch

Las decoraciones de Halloween conferían un aspecto fantasmagórico y espectral a la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El alienígena tenía un aspecto tan repulsivo que todo el mundo huía de él.
Translate from Spanisch to Deutsch