Spanisch Beispielsätze mit "aquella"

Lernen Sie, wie man aquella in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Tanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta aquella ropa más que esta.
Translate from Spanisch to Deutsch

En aquella época solía volver a casa a comer por las tardes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa es famosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa del tejado rojo es la de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

En aquella casa viven dos familias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella tienda vende muchos productos de importación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella rosa es muy bonita.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira aquella estrella fugaz.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es aquella mujer?
Translate from Spanisch to Deutsch

Gira en aquella esquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es el hotel en que nos alojamos aquella vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Observen aquella montaña alta.
Translate from Spanisch to Deutsch

No uséis aquella mesa junto a la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién estará enterrado en aquella tumba?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella isla es preciosa vista desde un avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el motivo para aquella mentira?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa es mía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa es grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa es suya.
Translate from Spanisch to Deutsch

Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

La persona a la que no le gusta nadie es más triste que aquella a quien nadie quiere.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mujer, a la que le estabas hablando aquella vez, era mi hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta caja es de un color distinto al de aquella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta es la camiseta de ella. Aquella camiseta también es suya.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es aquella persona?
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero aquella bolsa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Naoko vive en aquella casa blanca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
Translate from Spanisch to Deutsch

María miraba al cielo estrellado, con la luna en cuarto creciente que la iluminaba aquella noche otoñal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta flor es tan bella como aquella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta computadora es mejor que aquella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que voy a la estación de autobuses me asusta encontrarme con aquella rusa que me daba caramelos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren nos pasó por delante y, sin embargo, en mí, aquella mañana todo era silencio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella cantante es popular entre las chicas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella nube parece un conejo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella casa me pertenece.
Translate from Spanisch to Deutsch

La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sacando su mal desempeño en aquella prueba, él ha sido un buen alumno todo el año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella es una muñeca.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se llama aquella tortuga de Mario Bros? Ahh, ¡Koopa Bros!
Translate from Spanisch to Deutsch

Me muero de curiosidad por saber que hay en aquella enorme caja azul.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella nueva Ferrari llegó a Brasil costando R$ 1,5 millones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú que ya has ido a aquella pizzería nueva, ¿qué piensas de ella?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella moto no cuesta gran cosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

«Es posible escalar aquella montaña sin equipamiento.» «¿De qué manera?»
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es aquella mujer vestida de rosa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hiciste muy bien en no haber comido aquella torta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me voy a sentar en aquella banca, al lado de la farola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Varias estrellas se encuentran en proceso de formación en aquella galaxia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella famosa página web de humor se cerró.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me enamoré de aquella señora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Charlamos sobre los viejos tiempos, y me hizo sentir nostalgia de aquella época.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién era el presidente en aquella época?
Translate from Spanisch to Deutsch

Conozco algunos estudiantes en aquella escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella moto no es cara.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué compró ella en aquella tienda?
Translate from Spanisch to Deutsch

Francisco está donando sangre en aquella sala.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo recuerdo que me sentía muy bien en aquella época.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con que aquella es Lady Evans.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este perro salvó la vida de aquella niña.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella deuda ensució su nombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ves aquella casa? Es mía.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ves aquella casa? Esa es mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gira aquella perilla hacia la derecha y la caja se abrirá.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es aquella anciana?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tan alta es aquella torre?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos compran y venden calzado y ropa en aquella tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta ir a comprar a aquella tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo de alta es aquella torre?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto mide aquella torre?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la altura de aquella torre?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De qué tamaño es aquella torre?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella radio no es más grande que una caja de fósforos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella pareja de famosos anunció su separación durante una entrevista para la revista Fama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las estrellas no brillaron aquella noche, estaban de luto por la muerte del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me sonrió con aquella mirada diabólica.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo parar de pensar en aquella risa diabólica de la película.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta escuela es del estado, mientras que aquella es del municipio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tomó un vuelo desde Boston aquella noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella nube parece un león con las patas levantadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos encuentros, algunas combinaciones de actos inexplicables, contienen seguramente, sin que ocurra nada excepcional, una mayor cantidad de la quintaesencia secreta de la vida que aquella dispersa en los días normales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella noche se puso enfermo, con dolor de estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta mesa está sucia. ¿Por qué no nos sentamos en aquella de allí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él nunca volvió de aquella expedición.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes ver aquella montaña con la cima cubierta de nieve?
Translate from Spanisch to Deutsch

La montaña que escalamos el verano pasado es aquella con la cima cubierta de nieve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
Translate from Spanisch to Deutsch

Suzanne es aquella chica de allí que está hablando con Jan.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta flor es más linda que aquella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de aquella discusión, nunca más entré en esa casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando ella entró por aquella puerta, mi corazón empezó a latir más rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tranvía de Bruselas innova: antes, anunciaba tanto de una manera oral como visual el nombre de la parada que acabábamos de pasar en lugar de la siguiente; ahora, anuncia visualmente la que acabamos de pasar y oralmente aquella que vendrá la siguiente. Obviamente, esto hace reír mucho a las personas de Bruselas, pero mucho menos a los turistas, que están completamente perdidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escalar aquella montaña fue pan comido.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes aquella botella?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano mayor maneja aquella compañía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que es hora de que abandone aquella idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquella vez, tan sólo teníamos quince años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: aspecto, desarrollo, industria, textil, adaptará, mercado, competencia, próximos, ¿Tiene, dificultades.