Lernen Sie, wie man ahí in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ahí radica el problema.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí está la madre del cordero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sé que había una gran iglesia ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ves la figura de algún policía ahí enfrente?
Translate from Spanisch to Deutsch
Residimos ahí tres meses.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él ya no vive ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella salió de ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom vio algo rojo ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carretera sube en gran pendiente desde ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mira, ahí tienes tu bolsa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Almuerzo ahí normalmente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vayamos ahí a verle.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un elefante fue cazado ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí está el problema.
Translate from Spanisch to Deutsch
-Tengo muchísima prisa... Por razones que no puedo decir -Dima le respondió a la mujer-. Por favor, sólo déjeme probarme ese traje de ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Había cientas de personas ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Señor, usted no puede aparcar ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué está pasando ahí abajo?
Translate from Spanisch to Deutsch
No entres ahí, es un callejón sin salida.
Translate from Spanisch to Deutsch
—¿Qué, —dijo Al-Sayib— ahora crees que por estar en la televisión internacional necesitas ir pavoneándote por ahí con un Armani?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánto tiempo viviste ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hemos comido ahí tres veces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se fue a Italia hace diez años y ha vivido ahí desde entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nadie ahí lo conocía bien.
Translate from Spanisch to Deutsch
No llegarás ahí a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Quién está ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No ves una grapadora por ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo cómo llegar ahí mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Espíritu, ¿estás ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué hacéis ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Llegamos ahí antes de mediodía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Espérame ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?
Translate from Spanisch to Deutsch
No había nadie ahí excepto yo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tal vez Alicia estuvo ahí ayer, pero nosotros no la vimos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Podrías averiguar cómo llegar ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mira, ahí viene tu madre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tu perro está ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Llegué ahí justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se quedaron ahí sentados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estaremos en casa ahí por las 11:00.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hace un frío que pela ahí fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch
También hay un parque ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
La casa ahí de la cual ves su techo es de mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí había dos tartas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella dijo que nunca ha estado ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
Translate from Spanisch to Deutsch
Logramos salir de ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quiero ir ahí una vez más.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué es eso ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí es donde te equivocas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él vive ahí solo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo podría llegar ahí desde el aeropuerto?
Translate from Spanisch to Deutsch
Conozco al hombre que está sentado ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se dice por ahí que te has echado una novia polaca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vivía ahí él solo.
Translate from Spanisch to Deutsch
He estado ahí muchas veces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estaré ahí a las dos en punto sin falta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánto tiempo va a estar parado ahí?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese zorro de ahí tiene que haber matado a la gallina.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Está diluviando ahí fuera!
Translate from Spanisch to Deutsch
Su padre come ahí dos veces a la semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando se despertó, la familia estaba ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿El Olimpo? ¿No es ahí donde los dioses griegos pasan el rato o algo así?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo puede quedarse ahí sin hacer nada mientras sus compatriotas mueren masacrados?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Hay alguien ahí? ¿Dónde estoy?
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Cuidado! Ahí hay un bache.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo lo que hay ahí es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se sienta ahí durante horas sin hacer nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí viene el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
No entiendo lo que el autor quiere decir ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te vas a quedar ahí parado todo el día?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí viene nuestro profesor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí se va mi última oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Espera ahí, ¿qué has dicho?
Translate from Spanisch to Deutsch
Entra en tu habitación y quédate ahí hasta que llegue.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo han podido echarte de la empresa? ¡Si llevas ahí quince años!
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Echaos a un lado! ¿No veis que ahí estáis en medio?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estaré ahí llueva o haga sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
Déjalo ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
"¿Quién anda ahí? ¡pare o disparo!", gritó el centinela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sólo lo puedes comprar ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya veo por qué no quieres ir ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estará ahí en diez minutos.
Translate from Spanisch to Deutsch
«¿Has oído lo que se dice por ahí? La profesora de matemáticas está liada con el de inglés.» «¡Eso no son más que chismes!»
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mira, ahí viene tu tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo lamento, no sabía que estabais todavía ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí está.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ahí se ha ido mi oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hace calor ahí fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le pregunté si iría ahí el día siguiente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ten cuidado ahí fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te vas a quedar parado ahí todo el día?
Translate from Spanisch to Deutsch
No lo sé porque no estaba ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch