Я полагаю, это будет выглядеть несколько иначе, когда ты подумаешь об этом в долгосрочном плане.
Translate from Russisch to Deutsch

"Я никогда не задумывался об этом", - сказал старик. - "Что же нам делать?"
Translate from Russisch to Deutsch

В этом и заключается проблема.
Translate from Russisch to Deutsch

Подумай об этом, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Подумай об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Продают ли в этом магазине тетради?
Translate from Russisch to Deutsch

Не вини в этом её.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом доме 6 комнат.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне надо будет об этом подумать.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не хочет говорить об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда-то на этом острове жил старик.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом колодце нет воды.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом я с тобой согласен.
Translate from Russisch to Deutsch

Без тебя в этом городе пусто и одиноко.
Translate from Russisch to Deutsch

Полагают, что в этом лесу живут привидения.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом классе 40 учеников.
Translate from Russisch to Deutsch

Что ты об этом думаешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом письме достаточно много ошибок, так как оно писалось в спешке.
Translate from Russisch to Deutsch

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.
Translate from Russisch to Deutsch

На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом отеле не подают обед.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом ресторане подаются превосходные блюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уговорил его принять в этом участие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пришёл всего лишь для того, чтобы сообщить тебе об этом факте.
Translate from Russisch to Deutsch

Забудь об этом. Всё-таки он наш общий друг.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом мире живёшь только раз.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом месте был вечный сумрак.
Translate from Russisch to Deutsch

Могу я поговорить с тобой об этом деле наедине?
Translate from Russisch to Deutsch

Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.
Translate from Russisch to Deutsch

Я стараюсь не думать об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя сестра — неуклюжая, в этом её недостаток.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хороший человек, и все об этом знают.
Translate from Russisch to Deutsch

Если в этом мире нет Бога, тогда я создам Бога собственными руками.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом носке дыра.
Translate from Russisch to Deutsch

Ненависть в этом мире никогда не победить ненавистью.
Translate from Russisch to Deutsch

Все люди моего поколения думают об этом одинаково.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, детям в этом озере купаться опасно.
Translate from Russisch to Deutsch

Та компания — одна из лучших в этом бизнесе.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом районе вчера произошел пожар.
Translate from Russisch to Deutsch

При прочих равных условиях температура является в этом эксперименте самым важным фактором.
Translate from Russisch to Deutsch

Настанет время, когда она об этом пожалеет.
Translate from Russisch to Deutsch

Я в этом совсем не сомневаюсь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том занимается организацией теннисного турнира в этом году.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом вопросе мы с вами не придём к соглашению.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень сожалею об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

При этом вложении гарантируется шестипроцентный доход.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто ещё не был обвинён в этом преступлении.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом тайном коде каждое число соответствует букве алфавита.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году был большой урожай персиков.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом квартирном доме все делят одну кухню.
Translate from Russisch to Deutsch

Настанет время, когда ты об этом пожалеешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Забудь об этом. Оно того не стоит.
Translate from Russisch to Deutsch

Многие ищут членства в этом клубе.
Translate from Russisch to Deutsch

Велико же было её удивление, когда она узнала об этом факте.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль.
Translate from Russisch to Deutsch

Он задал об этом вопрос.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом словаре содержится много информации.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом районе нередки тайфуны.
Translate from Russisch to Deutsch

Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы об этом думаете?
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году продажи должны удвоиться.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году земля не засеяна.
Translate from Russisch to Deutsch

Производство стали в этом году достигло максимума.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом саду много роз.
Translate from Russisch to Deutsch

Я испугался от одной только мысли об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом музее демонстрируется вся мебель писателя.
Translate from Russisch to Deutsch

Интересно, почему она не рассказывает ему об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?
Translate from Russisch to Deutsch

Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом национальном парке много прекрасных пейзажей.
Translate from Russisch to Deutsch

Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе.
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы думаете об этом?
Translate from Russisch to Deutsch

В этом лесу дохуя зверей.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом ресторане хороший хавчик.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хотите поговорить об этом?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты мог слышать об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
Translate from Russisch to Deutsch

О чем бы ни зашла речь, он изображает, что знает об этом все.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году идут несильные дожди.
Translate from Russisch to Deutsch

Я почти ничего не знаю об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу ответить ни на один вопрос в этом тесте.
Translate from Russisch to Deutsch

Образование в этом мире меня разочаровывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Продажи упали в этом месяце.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знали этого и не слышали об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Есть ли ошибки в этом упражнении?
Translate from Russisch to Deutsch

На этом перекрестке произошел несчастный случай.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты забудешь об этом когда-нибудь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не догадывался о важности этого документа, пока Вы мне об этом не сообщили.
Translate from Russisch to Deutsch

Должно быть, опасно плавать в этом быстром потоке.
Translate from Russisch to Deutsch

Настоящее счастье обходится дешево; если оно дорого, то в этом нет ничего хорошего.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом загоне много видов животных.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом классе больше девочек, чем мальчиков.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом мире есть люди всех цветов, манер и обычаев.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя бабушка самая старая в этом городе.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни слова об этом никому.
Translate from Russisch to Deutsch