Стены имеют уши, а сёдзи - глаза.
Translate from Russisch to Deutsch

Она плотно сжала уши руками.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему у тебя такие большие уши?
Translate from Russisch to Deutsch

Если русня говорит "сухо", то залезешь в болото по уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Клава вешала всем лапшу на уши.
Translate from Russisch to Deutsch

С тех пор как Люся постриглась налысо, у нее все время мерзнут уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Люся отморозила уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Собака повернула уши на шум.
Translate from Russisch to Deutsch

Ничего не слышу: в уши будто впихнули по комку ваты.
Translate from Russisch to Deutsch

Всяк должен иметь уши на месте.
Translate from Russisch to Deutsch

У кого уши не могут слышать, такого называют глухим; у кого глаза не могут видеть, такого называют слепым.
Translate from Russisch to Deutsch

Имеющий глаза да увидит, имеющий уши да услышит.
Translate from Russisch to Deutsch

Осторожно! И у стен есть уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У кролика длинные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Уши у кролика длиннее, чем у лисы.
Translate from Russisch to Deutsch

И у стен есть уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Внимание! У стен есть уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У кроликов длинные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

По уши в грязи, в мыслях - на троне.
Translate from Russisch to Deutsch

Николаю не терпелось проверить приметы, о которых им с матерью все уши прожужжала тётка.
Translate from Russisch to Deutsch

Твою бы речь да Богу в уши!
Translate from Russisch to Deutsch

У меня болят уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему наглухо заложило уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У африканского слона уши больше, чем у азиатского.
Translate from Russisch to Deutsch

У зайцев длинные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

От мёртвого осла уши получишь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том по уши влюбился в Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Он навешал начальнику лапшу на уши о том, что он болен и несколько дней не сможет работать.
Translate from Russisch to Deutsch

"Чьи это уши?" - "Микки Мауса".
Translate from Russisch to Deutsch

Он влюбился по уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У муравьев есть уши?
Translate from Russisch to Deutsch

Он по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Том по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я влюблен в тебя по уши!
Translate from Russisch to Deutsch

У меня уши горят.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри по уши влюбилась в Чарльза.
Translate from Russisch to Deutsch

В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные слова твои.
Translate from Russisch to Deutsch

Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я влез в долги по самые уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Я залез в долги по самые уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заткнул пальцами уши, чтобы не слышать этих ужасных звуков.
Translate from Russisch to Deutsch

Осторожно! У стен есть уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У кроликов длинные уши и короткий хвост.
Translate from Russisch to Deutsch

Я влюбился по уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Это притянуто за уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знала, что он влюблен в меня по уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Она закрыла уши руками, чтобы больше не слышать шума.
Translate from Russisch to Deutsch

Во время взлёта уши закладывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Они всегда по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

В самом деле, выражаются иногда про «зверскую» жестокость человека, но это страшно несправедливо и обидно для зверей: зверь никогда не может быть так жесток, как человек, так артистически, так художественно жесток. Тигр просто грызет, рвет и только это и умеет. Ему и в голову не вошло бы прибивать людей за уши на ночь гвоздями, если б он даже и мог это сделать.
Translate from Russisch to Deutsch

Прошу тебя, не надо мне лапшу на уши вешать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он навешал ей лапшу на уши — и был таков!
Translate from Russisch to Deutsch

Солидные дяди навешали народу лапшу на уши, забрали деньги и уехали.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу, чтобы ты мне постоянно вешала лапшу на уши!
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит нам лапшу на уши вешать!
Translate from Russisch to Deutsch

Витя навешал Маше лапшу на уши, будто бы он — лётчик-испытатель.
Translate from Russisch to Deutsch

Маше надоело вешать Владу лапшу на уши, и поэтому она во всём призналась.
Translate from Russisch to Deutsch

Вешать лапшу на уши — это целое искусство.
Translate from Russisch to Deutsch

А он, представь, понавешал мне лапши на уши, думая, что я ничего не замечу!
Translate from Russisch to Deutsch

Вешать людям лапшу на уши — дело тонкое.
Translate from Russisch to Deutsch

Целый год она лгала, обманывала, водила всех за нос и вешала лапшу на уши, но ей это казалось недостаточным, и потому под конец она решила ещё больше намутить воды, пустив изощрённую сеть слухов.
Translate from Russisch to Deutsch

Он так искусно навешал всем лапшу на уши, что никто ничего так и не заподозрил.
Translate from Russisch to Deutsch

Они наживу заглотнули, ну я им и давай вешать лапшу на уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У кролика длинные уши и короткий хвост.
Translate from Russisch to Deutsch

История Эдварда Сноудена нам напомнила в очередной раз, что и стены имеют уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Другому лапшу на уши вешай.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не хотел, чтобы кто-то знал, что он по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Он по уши влюблён в эту женщину.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня от этих наушников уши болят.
Translate from Russisch to Deutsch

У лисы длинный хвост и острые уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У кошек заострённые уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заткнул уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему у кроликов длинные уши?
Translate from Russisch to Deutsch

Уши вянут тебя слушать!
Translate from Russisch to Deutsch

Она мне о тебе все уши прожужжала!
Translate from Russisch to Deutsch

Слушай, помолчи хоть немного, а, уже все уши прожужжал мне своими откровениями!
Translate from Russisch to Deutsch

Она проколола себе уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу проколоть себе уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У эльфов остроконечные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Глаза без души слепы, уши без сердца глухи.
Translate from Russisch to Deutsch

Пальцы растопырил, а уши развесил.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня уши вянут.
Translate from Russisch to Deutsch

Том с Марией втюрились друг в друга по самые уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Твои бы слова да Богу в уши!
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит вешать мне лапшу на уши!
Translate from Russisch to Deutsch

Она по уши влюблена.
Translate from Russisch to Deutsch

Том заткнул уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Он проколол себе уши.
Translate from Russisch to Deutsch

Она по уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Стены имеют уши, а двери - глаза.
Translate from Russisch to Deutsch

По уши в долгах.
Translate from Russisch to Deutsch

Части нашего лица - это лоб, глаза, нос, щёки, уши, подбородок и рот.
Translate from Russisch to Deutsch

Под елью, навострив уши, клубочком лежит заяц.
Translate from Russisch to Deutsch

"Посмотри на мои уши, малыш", - сказал Том и указал двумя руками на свои внушительные оттопыренные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

"Посмотри на мои уши, малыш", - сказал Том и указал двумя руками на свои внушительные оттопыренные уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У поля есть глаза, а у леса уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У стен есть уши.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня отмёрзнут уши, если я не зайду.
Translate from Russisch to Deutsch

У вулканцев заострённые уши.
Translate from Russisch to Deutsch