Когда Вам будет удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, позовите меня, когда вам будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Итак, когда вам будет удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Такламакан — аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом.
Translate from Russisch to Deutsch

Это место удобно для купания.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, позвоните мне, когда вам будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вам удобно будет начать?
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
Translate from Russisch to Deutsch

Это намного более удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько тебе было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Если тебе удобно, я приду к трём.
Translate from Russisch to Deutsch

Сядьте как вам удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Это очень удобно жить рядом с вокзалом.
Translate from Russisch to Deutsch

Это очень удобно, жить возле вокзала.
Translate from Russisch to Deutsch

Я спал удобно прошлой ночью.
Translate from Russisch to Deutsch

Присаживайтесь куда вам удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, вам здесь будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам будет здесь удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, здесь тебе будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, тут тебе будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Где тебе удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Где тебе будет удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Будет ли это удобно для вас, приступить к работе завтра?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда тебе будет удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

В тесных сапогах плясать удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Это удобно, не так ли?
Translate from Russisch to Deutsch

"Перед вокзалом открылось кафе. Не хочешь как-нибудь сходить туда со мной?" "Конечно! Когда тебе будет удобно?"
Translate from Russisch to Deutsch

Очень жаль, что официальные правила не признают иных комбинаций знаков препинания, кроме как ???, !!! и ?!, потому что на самом деле полезных комбинаций гораздо больше, и с их помощью было бы удобно более точно выражать интонацию и вообще эмоцию говорящего.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне очень удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Вам удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе это было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько тебе удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе удобно в это время?
Translate from Russisch to Deutsch

Вам удобно в это время?
Translate from Russisch to Deutsch

Это удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне здесь удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне с этим не очень удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы могли бы встретиться в центре города. Это было бы удобно для вас?
Translate from Russisch to Deutsch

Девять часов было бы удобно для Тома?
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько вам было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Удобно носить с собой влажные салфетки.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, приходите в гости в любой день, когда вам удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

В шесть часов вам было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вам удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Это очень удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда тебе будет удобно прийти?
Translate from Russisch to Deutsch

Очень удобно навесить на человека «ярлык», вместо того чтобы подумать и разобраться, почему он так говорит или поступает.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вам было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Вот здесь будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Хозяйке на заметку: куриные яйца удобно хранить в таре от ручных гранат РГД-5.
Translate from Russisch to Deutsch

Лягте удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди часто трактуют закон так, как им удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Подарки удобно покупать в универмаге, потому что там есть все виды товаров.
Translate from Russisch to Deutsch

Не очень удобно, но терпимо.
Translate from Russisch to Deutsch

«Скажи, Егош, ты счастлив?» — Наденька выползла из-под одеяла и удобно устроилась у Егорова на груди. «Счастлив? Счастлив… Что ты знаешь о счастье, солнце?» — Егоров взял с тумбочки пачку сигарет, достал две и, прикурив обе, одной затянулся сам, а другую протянул Наденьке. «Счастье… счастье… Счастье — это… Ну, я не знаю…» — Наденька откинулась на подушку и задумчиво уставилась в потолок. «То-то и оно, — попыхивая сигаретой сказал Егоров. — Слово есть, а счастья — нет…»
Translate from Russisch to Deutsch

Уверен, нам будет здесь удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Приходите, когда вам будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Иметь ноутбук очень удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе было удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

У каждой девушки есть туфли, в которых удобно только сидеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому было удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом кресле удобно сидеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подумал, что вам здесь будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подумал, что тебе здесь будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Не похоже, что тебе удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Здравствуйте. Вам удобно сейчас говорить?
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы подчеркнуть, что более удобно управлять тарифами блоками, а не по странам.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам это удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе это удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы удобно сидите?
Translate from Russisch to Deutsch

Вам удобно сидеть?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе удобно сидеть?
Translate from Russisch to Deutsch

"Тебе удобно?" - "Да, вполне".
Translate from Russisch to Deutsch

Завтра вечером в девять тебе удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы можете использовать эту книгу, как вам удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вам будет удобно посмотреть квартиру?
Translate from Russisch to Deutsch

Очень удобно быть добреньким за чужой счёт!
Translate from Russisch to Deutsch

Когда Вам удобно позвонить?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне вполне удобно в этом кресле, спасибо.
Translate from Russisch to Deutsch

Просто мне так удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, тебе будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, вам будет удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Как тебе будет удобно организовать наше общение?
Translate from Russisch to Deutsch

Тому удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Женитесь там, где вам удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

Попробуй пройтись. Удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе удобно в этом кресле?
Translate from Russisch to Deutsch

Спроси дедушку, ему удобно в кресле?
Translate from Russisch to Deutsch

Это так удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

В девять тебе было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

В девять вам было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

В девять ему было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

В девять ей было бы удобно?
Translate from Russisch to Deutsch

Он друг только тогда, когда ему удобно.
Translate from Russisch to Deutsch

В этой энциклопедии удобно находить информацию.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе удобно таскать с собой такую связку ключей?
Translate from Russisch to Deutsch

"Хотите пересесть на моё место?" — "Спасибо, мне здесь удобно".
Translate from Russisch to Deutsch