Нелюбимые дети прочней стоят на ногах.
Translate from Russisch to Deutsch

В комнате стоят кровати, привинченные к полу. На них сидят и лежат люди в синих больничных халатах и по-старинному в колпаках. Это — сумасшедшие.
Translate from Russisch to Deutsch

Из книг, которые стоят в шкафу, ни в коем случае нельзя вырезать картинки.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти часы?
Translate from Russisch to Deutsch

Люди, которые там стоят, ожидают автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Между словом и делом горы стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти брюки?
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько они стоят?
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти штаны?
Translate from Russisch to Deutsch

Беспосадочные перелёты почти всегда стоят дороже.
Translate from Russisch to Deutsch

Вдоль шоссе стоят дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Слова ничего не стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не знаю, сколько стоят два этих велосипеда.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти часы стоят около пятидесяти тысяч иен.
Translate from Russisch to Deutsch

Они стоят по три евро за штуку.
Translate from Russisch to Deutsch

Солнечные очки стоят двадцать евро.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди, которые там стоят, ждут автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

У ворот парка стоят два мотоцикла.
Translate from Russisch to Deutsch

Стулья стоят под деревом.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят десять бумажных тарелок?
Translate from Russisch to Deutsch

Дома стоят близко друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Девочки стоят лицом к лицу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они стоят под душем.
Translate from Russisch to Deutsch

На книжной полке стоят только книги.
Translate from Russisch to Deutsch

Два дома стоят стеной к стене.
Translate from Russisch to Deutsch

Десять бумажных тарелок стоят один доллар.
Translate from Russisch to Deutsch

Спички стоят десять пенни.
Translate from Russisch to Deutsch

Поездки на острова стоят недёшево.
Translate from Russisch to Deutsch

На столе стоят тарелки, бокалы, лежат вилки, ножи и ложки.
Translate from Russisch to Deutsch

Там стоят диван и кресло.
Translate from Russisch to Deutsch

"Мэри, ты куда опять подевала мои носки?" - "Нужны они мне! Где поставил, там и стоят".
Translate from Russisch to Deutsch

Стоят сибирские морозы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои часы стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Спички стоят десять пфеннигов.
Translate from Russisch to Deutsch

В условиях бурно меняющейся жизни, в том числе новых задач в системе высшей школы, обозначенных Лидером нашей страны, перед системой высшего образования стоят новые задачи.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему в дверях стоят кровавый и розовый стейки? Потому что они оба ещё не готовы.
Translate from Russisch to Deutsch

С детства владеющие саблей, бесстрашно стоят марийские воины.
Translate from Russisch to Deutsch

Горы, вздымаясь в ночную темноту, стоят как великаны.
Translate from Russisch to Deutsch

В аду для перфекционистов ни серы нету, ни огня, а лишь слегка несимметрично стоят щербатые котлы.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят яйца в розничной продаже?
Translate from Russisch to Deutsch

Учебники Тома стоят уйму денег.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторые вещи, возможно, не стоят того, чтобы их переводили.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти старые часы уже много лет стоят тут на полке.
Translate from Russisch to Deutsch

Перед нами стоят большие и сложные задачи.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти часы стоят нехило.
Translate from Russisch to Deutsch

На столе стоят компьютеры.
Translate from Russisch to Deutsch

Никакие геополитические интересы не стоят ни капли пролитой крови.
Translate from Russisch to Deutsch

В хлеву стоят три коровы.
Translate from Russisch to Deutsch

Учебники Тома стоят дорого.
Translate from Russisch to Deutsch

Сто грамм сыра с плесенью стоят около 25 тысяч рублей.
Translate from Russisch to Deutsch

Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.
Translate from Russisch to Deutsch

Билеты стоят по 20 иен.
Translate from Russisch to Deutsch

Все стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

"Том, перед дверью стоят два господина из криминальной полиции. Они хотят тебя видеть!" — "Скажи, что ты меня не нашла! Я скроюсь через окно спальни".
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти очки?
Translate from Russisch to Deutsch

Слова стоят дешёво, но мысль вовсе бесплатна.
Translate from Russisch to Deutsch

Они стоят слишком дорого.
Translate from Russisch to Deutsch

Они стоят слишком много.
Translate from Russisch to Deutsch

Энергетические напитки стоят очень дорого.
Translate from Russisch to Deutsch

Обе книги стоят одинаково.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят ксерокопии в этом копировальном центре?
Translate from Russisch to Deutsch

Извините, сколько стоят вот эти?
Translate from Russisch to Deutsch

Билеты стоят по 20 иен за каждый.
Translate from Russisch to Deutsch

В каждой комнате стоят большие письменные столы.
Translate from Russisch to Deutsch

Персики стоят два франка за килограмм.
Translate from Russisch to Deutsch

До шести часов напитки стоят в два раза дешевле.
Translate from Russisch to Deutsch

Они стоят там и едят чипсы.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти наручные часы?
Translate from Russisch to Deutsch

Перед вокзалом обычно стоят такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти ботинки?
Translate from Russisch to Deutsch

Боеприпасы дорого стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

"Где мои ботинки?" - "Под кроватью стоят".
Translate from Russisch to Deutsch

Наши посетители стоят в дверях.
Translate from Russisch to Deutsch

Синие штаны стоят дороже зелёных.
Translate from Russisch to Deutsch

Гамбургер и прохладительный напиток стоят семь бразильских реалов.
Translate from Russisch to Deutsch

Необоснованно отрицательные суждения по первому впечатлению мало чего стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Стены стоят голые и безмолвные. Они не говорят на языке сердца.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти соглашения едва ли стоят бумаги, на которой они написаны.
Translate from Russisch to Deutsch

Они все одинаково стоят?
Translate from Russisch to Deutsch

Возьмите книги, которые стоят на полке.
Translate from Russisch to Deutsch

Твои обещания ничего не стоят, ты никогда их не выполняешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят эти чёрные брюки и эти красные рубашки?
Translate from Russisch to Deutsch

Дети весь день на голове стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Аисты правда стоят на одной ноге?
Translate from Russisch to Deutsch

Грибы сейчас в сезоне, поэтому стоят дёшево.
Translate from Russisch to Deutsch

Книги у нас стоят недёшево.
Translate from Russisch to Deutsch

Билеты стоят по тысяче иен каждый.
Translate from Russisch to Deutsch

На полке стоят много пустых стеклянных банок.
Translate from Russisch to Deutsch

На кону стоят огромные деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Они все стоят одинаково?
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят лилии?
Translate from Russisch to Deutsch

Осторожнее! Они вообще-то денег стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты патроны зря не трать, они тоже денег стоят.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят твои часы из Швейцарии?
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько стоят твои швейцарские часы?
Translate from Russisch to Deutsch

На столе стоят две тарелки.
Translate from Russisch to Deutsch

Это пол — на нём стоят. Это стул — на нём сидят.
Translate from Russisch to Deutsch

На православном пасхальном столе традиционно стоят освящённые кулич, пасха и крашенки.
Translate from Russisch to Deutsch

Перед дверью стоят двое полицейских.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди всё ещё стоят в очереди под дождём.
Translate from Russisch to Deutsch