Извините за опоздание, у меня было много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Сдайте ваши работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Иногда я иду на работу пешком, а иногда еду на велосипеде, потому что я живу очень близко от работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Поскольку у меня нет работы, я не могу копить деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Я устал от работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он спросил меня насчёт моей новой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Благодаря этой возможности нам удалось обойтись без трудной работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он — последний человек, который годится для такой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

И я знаю, что вы это сделали не просто для того, чтобы выиграть выборы. И я знаю, что вы сделали это не для меня. Вы сделали это, потому что понимаете масштабы предстоящей работы. И хотя этим вечером мы празднуем, мы знаем, что завтрашний день принесёт нам величайшие вызовы в нашей жизни: две войны, угрозу планете и худший финансовый кризис столетия.
Translate from Russisch to Deutsch

Он считает свой успех результатом усердной работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он занят поисками работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Нужно быть поживее во время представления своей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

От разговоров без работы пользы не будет.
Translate from Russisch to Deutsch

Перестань откладывать поиски работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Заканчивайте писать и сдавайте работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня столько работы, что мне придётся отложить мою поездку.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.
Translate from Russisch to Deutsch

На завершение работы у него уйдёт два дня.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько работы у вас ещё есть?
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу уйти со своей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

День короткий, а работы много.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был разочарован тем, как мало там было работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У него нет работы. Он пенсионер.
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты будешь справляться без работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Раньше он ходил пешком до своей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

После работы мы пошли погулять.
Translate from Russisch to Deutsch

Есть много работы, которую нужно выполнить.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подходит для этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он использует любую причину, чтобы уйти с работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Они хотят улучшить свои условия работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно доделать уйму работы до конца недели.
Translate from Russisch to Deutsch

У Вас есть опыт работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Опий — после работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Чарльз Мур создал Форт в попытке увеличить продуктивность работы программиста без потерь в производительности компьютера.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам бы работать в жанре психоделического коллажа, а не курсовой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Его выгнали с работы за прогулы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он копировал работы Ван Гога.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что он годится для данной работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас часы работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Нередко он очень рано уходит с работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы подходите для данной работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Голодный тролль пришёл домой после работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не гожусь для физической работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У него было много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

От работы кони дохнут.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?
Translate from Russisch to Deutsch

У меня по-прежнему много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я должен всегда одевать галстук из-за своей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Качество его работы ниже среднего.
Translate from Russisch to Deutsch

Фред потратил целый день в поисках работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Что касается работы, я сегодня мало чего сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома большой опыт работы с компьютерами.
Translate from Russisch to Deutsch

Много людей было без работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы против работы по воскресеньям.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.
Translate from Russisch to Deutsch

Три миллиона человек оказались без работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие инструменты вам потребуются для работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Мой босс думает, что я не годен для этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сменил место работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Где слова рекой текут, там работы не найти.
Translate from Russisch to Deutsch

Он выглядел уставшим после тяжелой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь кого-нибудь, кто напевает во время работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Ему не счастливится с поиском работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня много домашней работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Существует мнение, что некоторые работы, приписываемые Шекспиру, принадлежат перу другого автора.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу уйти с работы до пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Подчинённый в гневе заскрипел зубами, когда начальник сказал ему начать заново, после того как он выполнил половину работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда начальник сказал своему подчинённому начать с нуля, после того как половина работы была сделана, тот в ярости заскрипел зубами.
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчины обычно уставшие, когда возвращаются с работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Будучи в Париже, я познакомился с двумя-тремя художниками и время от времени посещал их студии. Меня всякий раз завораживали методы их работы и образ жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сделал сегодня не так много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Не отвлекайся от работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Эти предметы ручной работы различаются качеством.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам решать, кого выбрать для этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он годится для этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подготовил план работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне кажется, что он совершает большую ошибку, отказываясь от этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе следует подумать, каким типом работы ты хочешь заниматься.
Translate from Russisch to Deutsch

У него всё ещё нет опыта для этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня завтра много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уверен, что он уйдёт с этой работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Она взяла на себя слишком много работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он друг с работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеюсь поехать в Нанаймо как-нибудь в следующем году, и не только для работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Абсолютно нормальный человек попросту не подходит для нашей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Иногда я убегаю с работы, чтобы выпить чашку кофе.
Translate from Russisch to Deutsch

Она уже ушла с работы.
Translate from Russisch to Deutsch

На основных улицах Астаны проводятся ремонтные работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Безусловно, размещая на своём сайте кнопки сервисов социальных закладок, вебмастеры думают об улучшении работы с сайтом в последнюю очередь.
Translate from Russisch to Deutsch

Все ундер офицеры и рядовые, которые посланы будут на берег, или на какое нибудь судно, для корабельных нужд, или иной какой работы, и покинув свою работу куды отойдут, за то купаны будут с райны; а ежели кто от своих товарищев отстанет и не вместе придет к боту или шлюпке, также кто на берегу заночует, те будут биты у машты по разсмотрению командирскому.
Translate from Russisch to Deutsch

Никакому пушкарю от матрозской, а матрозу от пушкарской работы не отрицаться, и не говорить, что не его дело, но друг другу, когда потребно, помогать, под штрафом в первые и в другой раз бит у машты, а в третие ежели дерзнет, сослать на галеру.
Translate from Russisch to Deutsch

Глава государства объявил о начале работы Центрально-Азиатского инновационного фонда, созданного Казахстаном и Кембриджским университетом.
Translate from Russisch to Deutsch

Пойду домой сразу после работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я должна всегда одевать галстук из-за своей работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Из-за работы мне всё время приходится носить галстук.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера, возвращаясь с работы, я нос к носу столкнулся со своей бывшей подругой.
Translate from Russisch to Deutsch