Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл лето у моей тёти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хорошо провёл время в путешествии.
Translate from Russisch to Deutsch

Прошлой ночью я хорошо провёл время на вечеринке.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл посетителя в гостиную.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вернулся в родную деревню, где провёл последние несколько лет жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл весь день, вычищая комнату.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл большую часть карьеры дипломатом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл свой отпуск на пляже.
Translate from Russisch to Deutsch

В прошлом году он провёл три месяца на море.
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты провёл свой отпуск?
Translate from Russisch to Deutsch

Он вернулся в родную деревню, где провёл последние годы жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хорошо провёл выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл много времени, слушая музыку.
Translate from Russisch to Deutsch

Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл утро, читая книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл неделю у дяди.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл целый день за чтением этого романа.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл нас до вокзала.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл весь день с моим другом.
Translate from Russisch to Deutsch

Где ты провёл отпуск?
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл вечер, читая книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл одну неделю в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл в этой гостинице две ночи.
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты провёл свои каникулы?
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл ночь в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл в тюрьме два месяца за вождение в пьяном виде.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня в Доме Правительства премьер-министр РК Карим Масимов провёл правительственное заседание.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл всесторонний анализ проблемы.
Translate from Russisch to Deutsch

Центр ускоренного обучения «Тілдарын» провёл обучающий семинар для преподавателей Экибастуза и Аксу, посвящённый современным методам преподавания казахского языка, - сообщили в управлении по развитию языков Павлодарской области.
Translate from Russisch to Deutsch

Наш народ миролюбив и незлобив. Восемьсот лет провёл в походах и боях...
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл незабываемые каникулы на небольшом острове в Северном море.
Translate from Russisch to Deutsch

Том три года провёл в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Не знаю, молился ли он, но он всё утро провёл в церкви.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провёл выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Я отлично провёл время.
Translate from Russisch to Deutsch

Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хорошо провёл время.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провёл время?
Translate from Russisch to Deutsch

Премьер-Министр РК провёл встречу с Генеральным секретарём ЕврАзЭС.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был первым, кто провёл этот эксперимент.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл три года в заключении.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл три года в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Прошлое воскресенье я провёл за чтением романов.
Translate from Russisch to Deutsch

Прошлое воскресенье я провёл, читая романы.
Translate from Russisch to Deutsch

Думая о Марии, Том провёл бессонную ночь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том, размышляя о Мэри, провёл бессонную ночь.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провёл выходной?
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо лето провёл?
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл вечер за книгой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл вечер за чтением книги.
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты провёл свои летние каникулы?
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты провёл свой летний отпуск?
Translate from Russisch to Deutsch

Я чудесно провёл время.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл ночь в ночлежке.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты провёл много времени в Бостоне?
Translate from Russisch to Deutsch

Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.
Translate from Russisch to Deutsch

Прячась от полиции, Дима провёл ночь в мусорном контейнере.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл весь день на пляже.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл нас через лес.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл ночь, лёжа на газоне и смотря на звёзды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл неделю в больнице.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома хорошо провёл время.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не пошёл в школу и отлично провёл время.
Translate from Russisch to Deutsch

Он опять провёл бессонную ночь перед телевизором.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл ещё одну бессонную ночь перед телевизором.
Translate from Russisch to Deutsch

Я весь день провёл у него.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хорошо вчера провёл время?
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл летние каникулы у своей тёти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл весь день, играя со своими детьми.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл в больнице несколько недель.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провёл вечер?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хорошо провёл вечер?
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл каникулы за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл успешную предвыборную кампанию.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл весь день, пытаясь устранить течь в крыше.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл часы за чтением книг.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл лето у своего дяди.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был настолько любезен, что провёл меня по выставке.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл заседание.
Translate from Russisch to Deutsch

В этом году я провёл за границей прекрасные дни, прямо как в прошлом.
Translate from Russisch to Deutsch

«Ты никогда не интересуешься, как я провёл день на работе. Спросила бы, как у меня дела». — «Ну и как у тебя сегодня дела?» - «Ох, лучше не спрашивай!»
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл последние годы своей жизни в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл неделю в госпитале.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл гостей в гостиную.
Translate from Russisch to Deutsch

Я весь день провёл за чтением романа.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл всё утро за изучением английского.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл ночь у неё.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл несколько месяцев в Шотландии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл в Японии лишь несколько месяцев.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл целый день, работая над французским произношением.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда мне было тринадцать, я провёл три месяца в больнице.
Translate from Russisch to Deutsch

Я целый день провёл взаперти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл в поезде двенадцать часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл большую часть своей жизни в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я провёл каникулы на берегу моря.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты три года провёл в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень хорошо провёл время в Каруидзаве.
Translate from Russisch to Deutsch

Том провёл всю ночь за учёбой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хорошо провёл время сегодня вечером.
Translate from Russisch to Deutsch

Он провёл свой медовый месяц на Мальдивах.
Translate from Russisch to Deutsch